To watch in HD, get ClipCafe PRO

Welcome back, Mr

Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Welcome back, Mr. Potter.Welcome back. Doris Crockford. I can't believeI'm meeting you at...

Harry Potter and the Sorcerer's Stone • 2001

Welcome back, Mr. Potter.Welcome back. Doris Crockford. I can't believeI'm meeting you at last. Harry Potter. Can't tell youhow pleased I am to meet you. Hello, professor. I didn't see you. Professor Quirrell will be yourDefense Against the Dark Arts teacher. Oh, nice to meet you. Fearfully fascinating subject. Not that you need it, eh, Potter? Yes, well, must be going now.Lots to buy. Goodbye. - See, Harry? You're famous.- But why am I famous? All those people,how is it they know who I am? I'm not sure I'm the right personto tell you that

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Welcome back Mr Potter Welcome back

00:00:04.068 --> 00:00:09.000

Doris Crockford I can't believe I'm meeting you at last

00:00:09.048 --> 00:00:14.072

Harry Potter Can't tell you how pleased I am to meet you

00:00:14.092 --> 00:00:17.048

Hello professor I didn't see you

00:00:17.068 --> 00:00:22.068

Professor Quirrell will be your Defense Against the Dark Arts teacher

00:00:22.088 --> 00:00:25.032

Oh nice to meet you

00:00:25.056 --> 00:00:28.064

Fearfully fascinating subject

00:00:28.084 --> 00:00:33.048

Not that you need it eh Potter

00:00:34.004 --> 00:00:38.056

Yes well must be going now Lots to buy

00:00:38.008 --> 00:00:40.052

Goodbye

00:00:43.024 --> 00:00:46.084

See Harry You're famous But why am I famous

00:00:47.999 --> 00:00:50.052

All those people how is it they know who I am

00:00:50.072 --> 00:00:54.052

I'm not sure I'm the right person to tell you that

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

أهلا بعودتك يا سيد بوتر أهلا بعودتك

00:00:04.754 --> 00:00:08.966

سيد بوتر أنا دوريس كروكفورد لا أصد ق أن ي التقيت بك أخيرا

00:00:09.508 --> 00:00:11.802

هاري بوتر

00:00:12.803 --> 00:00:14.639

لا يسعني إخبارك بسعادتي للقائك

00:00:14.805 --> 00:00:17.266

مرحبا بروفيسور لم أرك هنا

00:00:17.558 --> 00:00:19.435

هاري هذا البروفيسور كويرل

00:00:19.685 --> 00:00:22.772

سي عل مك الدفاع ضد الفنون المظلمة في هاغوارتس

00:00:22.098 --> 00:00:24.523

سعيد بلقائك

00:00:25.566 --> 00:00:28.999

موضوع مخيف بروعة

00:00:28.861 --> 00:00:32.156

ليس لأن ك ستحتاج إليه بوتر

00:00:34.367 --> 00:00:36.619

أجل علينا الذهاب الآن

00:00:37.161 --> 00:00:39.622

لدينا الكثير لنشتريه وداعا

00:00:43.209 --> 00:00:46.545

أترى هاري أنت مشهور لم أنا كذلك هاغريد

00:00:47.978 --> 00:00:50.424

كيف يعرف كل أولئك الناس في الخارج من أكون

00:00:50.758 --> 00:00:53.719

لست واثقا أن ي الشخص المناسب لأخبرك بذلك هاري

00:00:01.000 --> 00:00:06.741

হগওয় র টস র পর এট ই প থ ব র সবচ য় ন র পদ জ য়গ

00:00:19.918 --> 00:00:24.093

হ য গ র ড এর ক র

00:00:24.311 --> 00:00:29.791

এর হল গবল ন প শ চ অন ক ব দ ধ ম ন তব বন ধ ব ন ধব কম ব ন য়

00:00:30.991 --> 00:00:32.052

আম র স থ থ ক

00:00:36.271 --> 00:00:40.999

Mr হ য র পট র ত র ট ক ত লত চ য়

00:00:44.049 --> 00:00:47.795

Mr হ য র পট র ক ত র চ ব ন য় এস ছ

00:00:48.796 --> 00:00:52.144

এক ম ন ট থ ক রই কথ

00:00:55.101 --> 00:00:58.058

হ এইয প য় ছ

00:00:58.276 --> 00:01:01.277

আপন র সঙ গ আর কট ক জ ছ ল

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Un balai de compétition

00:00:02.668 --> 00:00:05.922

Regardez ça Le nouveau Nimbus 2000

00:00:06.714 --> 00:00:08.758

Le modèle le plus rapide

00:00:13.721 --> 00:00:18.267

Mais comment je vais payer tout ça J'ai pas d'argent

00:00:18.601 --> 00:00:21.979

Ton argent est là Gringotts la banque des sorciers

00:00:22.146 --> 00:00:26.067

Y a pas d'endroit plus sûr Sauf Poudlard peut être

00:00:42.583 --> 00:00:44.046

C'est quoi ça

00:00:44.627 --> 00:00:45.092

Des gobelins

00:00:46.587 --> 00:00:50.001

Des bestioles intelligentes mais peu aimables

00:00:01.000 --> 00:00:03.242

Das ist einer der besten Rennbesen

00:00:03.461 --> 00:00:07.328

Seht euch den an Der neue Nimbus 2000

00:00:07.059 --> 00:00:10.875

Das ist das schnellste Modell von allen

00:00:14.597 --> 00:00:19.175

Aber wovon bezahl ich das alles Ich hab überhaupt kein Geld

00:00:19.393 --> 00:00:22.762

Dein Geld ist da vorne Bei Gringotts der Zaubererbank

00:00:22.098 --> 00:00:27.393

Es gibt keinen sichereren Ort Außer vielleicht Hogwarts

00:00:41.123 --> 00:00:45.121

Hagrid was genau sind das für Teile

00:00:45.336 --> 00:00:50.579

Das sind Kobolde Haben was im Kopf sind aber nicht besonders freundlich

00:00:01.000 --> 00:00:06.741

Tidak ada tempat yang lebih aman tak satupun kecuali mungkin Hogwarts

00:00:19.917 --> 00:00:24.999

Hagrid Ini mahluk apa sebenarnya

00:00:24.031 --> 00:00:29.776

Mereka goblins Mereka pintar tapi mereka bukan mahluk yang ramah

00:00:30.014 --> 00:00:32.997

Lebih baik dekat dekat denganku

00:00:36.269 --> 00:00:40.003

Mr Harry Potter ingin menarik uang

00:00:44.488 --> 00:00:47.079

Dan apakah Mr Harry Potter punya kuncinya

00:00:48.793 --> 00:00:52.133

Sebentar Ada di aku disini

00:00:55.997 --> 00:00:58.055

Ha Ini dia si setan kecil

00:00:58.273 --> 00:01:01.266

Dan ada yang lain juga

00:00:01.000 --> 00:00:02.095

レース用の箒だよ

00:00:03.046 --> 00:00:07.004

うわぁ見ろよこれニンバス2000の新型だ

00:00:07.055 --> 00:00:10.054

スピード最高なんだよ

00:00:14.072 --> 00:00:17.009

ハグリッドお金どの位いるの

00:00:17.092 --> 00:00:19.029

僕お金ないんだ

00:00:19.035 --> 00:00:22.071

お前さんの金ならそこにあるグリンゴッツ魔法銀行だ

00:00:22.096 --> 00:00:25.014

こんな安全なところはねぇぞ

00:00:25.036 --> 00:00:27.044

まぁホグワーツの次にな

00:00:41.017 --> 00:00:42.033

ねえハグリッド

00:00:43.021 --> 00:00:45.023

そこにいっぱいいるのは何

00:00:45.034 --> 00:00:47.013

やつらはゴブリンだ

00:00:47.024 --> 00:00:50.063

頭はいいが愛想のいい連中じゃねぇ

00:00:01.000 --> 00:00:06.505

Нет более безопасного места Кроме пожалуй Хогвартса

00:00:19.919 --> 00:00:23.917

Хагрид а что это там такое

00:00:24.311 --> 00:00:29.554

Это гоблины Умные насколько это возможно но зверски недружелюбны

00:00:30.991 --> 00:00:31.966

Лучше держись поближе ко мне

00:00:36.271 --> 00:00:39.936

Мистер Гарри Поттер желает снять деньги

00:00:44.491 --> 00:00:47.657

А у мистера Гарри Поттера есть ключ

00:00:48.796 --> 00:00:51.999

Минутку Где то он у меня тут был

00:00:55.102 --> 00:00:57.937

Ага Вот он чертёнок

00:00:01.000 --> 00:00:02.522

Hagrid

00:00:03.435 --> 00:00:06.871

Qué son exactamente estos seres Gnomos Harry

00:00:07.088 --> 00:00:11.089

Listos como nadie pero no muy amigables que digamos

00:00:11.263 --> 00:00:13.999

No te separes mucho

00:00:17.177 --> 00:00:20.057

El señor Harry Potter desea sacar un dinero

00:00:25.397 --> 00:00:28.833

Tiene el Sr Harry Potter su llave

00:00:29.572 --> 00:00:31.964

Oh un momento la tengo por aquí

00:00:36.748 --> 00:00:39.997

Aquí está la endemoniada

00:00:39.314 --> 00:00:41.706

Ah y otra cosa más

Available in 9 languages

Duration

56 seconds

Views

553

Timestamp in Movie

00:21:26

Uploaded

Jan 30, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Warner Bros. Pictures,Heyday Films,1492 Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An orphaned boy enrolls in a school of wizardry, where he learns the truth about himself, his family and the terrible evil that haunts the magical world.