To watch in HD, get ClipCafe PRO

Keep your nerve

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Keep your nerve. Steady

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban • 2004

Keep your nerve. Steady

Full Transcript

00:00:00.781 --> 00:00:03.575

it won't I want you to picture her clothes

00:00:03.825 --> 00:00:07.037

Only her clothes very clearly in your mind

00:00:07.246 --> 00:00:10.332

She carries a red handbag We don't need to hear

00:00:10.499 --> 00:00:14.378

As long as you see it we'll see it Now when I open that wardrobe

00:00:14.586 --> 00:00:17.881

here's what I want you to do Excuse me

00:00:18.034 --> 00:00:21.026

Imagine Professor Snape in your grandmother's clothes

00:00:21.468 --> 00:00:23.178

Can you do that

00:00:23.762 --> 00:00:26.473

Yes Wand at the ready

00:00:26.807 --> 00:00:30.031

One two three

00:59:59.497 --> 00:00:01.457

خذي واحده من هذه

00:00:01.497 --> 00:00:04.457

لا داعي لأي شيء نحن نراه كما انك ترينه

00:00:04.497 --> 00:00:06.457

عندما نفتح الباب

00:00:06.497 --> 00:00:10.417

هذا ما اريد ان تفعلوه

00:00:10.457 --> 00:00:13.417

حاولوا تخيل البروفيسور سناب يرتدي ملابس جدتكم

00:00:13.457 --> 00:00:15.417

اتستطيع القيام بها

00:00:15.457 --> 00:00:17.417

ثم

00:00:17.457 --> 00:00:21.457

أأنت جاهزه 1 2 3

00:00:00.648 --> 00:00:02.442

করব ন ত ম উন র ক পড়চ পড় র কথ ভ ব

00:00:02.693 --> 00:00:05.904

শ ধ ম ত র ক পড়চ পড় মন য গ দ য় ভ ব

00:00:06.113 --> 00:00:09.199

উন র ক ছ এক ল ল হ য ন ডব য গ আছ আম দ রক বল র দরক র ন ই

00:00:09.366 --> 00:00:13.244

যদ ত ম দ খত প র ত হল আমর ও প রব এখন যখন আম এই আলম র

00:00:13.454 --> 00:00:16.748

খ লব তখন আম য বল ত ই করব এক সক উজ ম

00:00:17.208 --> 00:00:20.126

প রফ সর স ন ইপক ত ম র দ দ ম র ক পড় পর হ ত অবস থ য় ভ ব

00:00:20.336 --> 00:00:22.002

ভ বত প রব ত

00:00:22.063 --> 00:00:25.034

হ য জ দ ছড় প রস তত

00:00:25.674 --> 00:00:29.177

এক দ ই ত ন

00:59:59.735 --> 00:00:02.865

Visualisez ses vêtements très clairement dans votre tête

00:00:03.054 --> 00:00:05.508

Elle a un sac à main rouge

00:00:05.709 --> 00:00:08.678

Ne dites rien Si vous le voyez nous le verrons

00:00:09.001 --> 00:00:12.446

Quand j'ouvrirai l'armoire vous ferez ceci

00:00:14.585 --> 00:00:17.816

Imaginez le Pr Rogue habillê comme votre grand mère

00:00:17.988 --> 00:00:19.182

C'est possible

00:00:21.525 --> 00:00:23.001

Baguette prête

00:00:00.517 --> 00:00:03.867

Professor Snape Ya semua takut padanya

00:00:04.227 --> 00:00:08.967

Aku tahu kau hidup dengan nenekmu Ya tapi aku juga tak mau Boggart itu mengambil wujud nenek

00:00:09.307 --> 00:00:10.967

Tidak

00:00:11.757 --> 00:00:14.417

tak akan Aku ingin kau bayangkan pakaian nenekmu

00:00:14.417 --> 00:00:17.567

Hanya pakaiannya saja dengan sangat jelas dalam benakmu

00:00:18.067 --> 00:00:21.137

Ia membawa tas jinjing warna merah Tak perlu kau ucapkan

00:00:21.267 --> 00:00:24.987

Asal kau bisa melihatnya dalam pikiranmu kami akan bisa melihatnya juga Sekarang saat kubuka lemari ini

00:00:25.437 --> 00:00:28.087

ini yang akan kau lakukan Maaf

00:00:28.087 --> 00:00:31.797

Bayangkan Professor Snape dengan pakaian nenekmu

00:00:00.647 --> 00:00:02.637

おばあさんの服を思い浮かべて欲しいんだ

00:00:02.687 --> 00:00:05.497

おばあさんの服だけとってもはっきりと君の頭の中にね

00:00:06.107 --> 00:00:08.097

おっきな赤いハンドバッグを持って

00:00:08.097 --> 00:00:09.197

心の目で見えるかな

00:00:09.357 --> 00:00:13.237

僕がワードローブを開けるとボガートがウワァーっと出てくるね

00:00:13.447 --> 00:00:16.747

そして君を見るねそうしたら

00:00:17.207 --> 00:00:20.117

スネイプ先生が君のおばあさんの服を着ているのを想像して

00:00:20.327 --> 00:00:22.999

できるかい

00:00:22.627 --> 00:00:25.337

よし杖を準備して

00:00:25.667 --> 00:00:29.177

１２３

00:00:00.681 --> 00:00:02.559

Quiero que visualices su ropa

00:00:02.726 --> 00:00:06.002

Sólo su ropa muy claramente en tu mente

00:00:06.146 --> 00:00:09.315

Siempre trae una bolsa roja No necesitamos oír

00:00:09.399 --> 00:00:13.403

Si tú la ves nosotros la veremos Cuando abra el armario

00:00:13.445 --> 00:00:16.906

esto es lo que quiero que hagas Con permiso

00:00:17.024 --> 00:00:20.285

Imagínate al profesor Snape con la ropa de tu abuela

00:00:20.368 --> 00:00:22.012

Puedes hacer eso

00:00:22.662 --> 00:00:25.457

Sí Varita lista

00:00:25.707 --> 00:00:29.335

Uno dos tres

Available in 9 languages

Duration

5 seconds

Views

138

Timestamp in Movie

00:41:50

Uploaded

Jan 16, 2026

Genres

adventure, fantasy

Production

Warner Bros. Pictures,1492 Pictures,Heyday Films,P of A Productions Limited

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Year three at Hogwarts means new fun and challenges as Harry learns the delicate art of approaching a Hippogriff, transforming shape-shifting Boggarts into hilarity and even turning back time. But the term also brings danger: soul-sucking Dementors hover over the school, an ally of the accursed He-Who-Cannot-Be-Named lurks within the castle walls, and fearsome wizard Sirius Black escapes Azkaban. And Harry will confront them all.