To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, yeah

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Oh, yeah. Yeah. I've been beaten loads of times. Excellent. I won't have...

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban • 2004

Oh, yeah. Yeah. I've been beaten loads of times. Excellent. I won't have thisnamby-pamby......wishy-washy nonsense aboutnot beating people who deserve it. You mustn't blame yourselfabout how this one turned out. It's all to do with blood.Bad blood will out. What is it the boy's father did,Petunia? Nothing. He didn't work.He was unemployed. - And a drunk too, no doubt?- That's a lie. - What did you say?- My dad wasn't a drunk

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Oh yeah

00:00:02.543 --> 00:00:05.212

Yeah I've been beaten loads of times

00:00:05.379 --> 00:00:07.965

Excellent I won't have this namby pamby

00:00:08.173 --> 00:00:11.302

wishy washy nonsense about not beating people who deserve it

00:00:11.468 --> 00:00:14.597

You mustn't blame yourself about how this one turned out

00:00:14.763 --> 00:00:18.684

It's all to do with blood Bad blood will out

00:00:18.851 --> 00:00:21.002

What is it the boy's father did Petunia

00:00:21.187 --> 00:00:24.019

Nothing He didn't work He was unemployed

00:00:24.356 --> 00:00:27.193

And a drunk too no doubt That's a lie

00:00:27.359 --> 00:00:29.904

What did you say My dad wasn't a drunk

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

ওহ হ য

00:00:02.418 --> 00:00:05.211

হ য আম ও অন কব র ম র খ য় ছ

00:00:05.379 --> 00:00:07.964

খ ব ভ ল সত য খ ব ক জ র স ক ল

00:00:08.132 --> 00:00:11.003

এরকম বদম শদ র প ট য় ই শ য় স ত কর দরক র

00:00:11.468 --> 00:00:14.595

তব ভ র নন আম ক ন ত ত ম র উপর দ ষ চ প য় দ চ ছ ন

00:00:14.763 --> 00:00:18.683

এগ ল আসল রক ত র দ ষ সব ওর ম 'র থ ক প য় ছ

00:00:18.851 --> 00:00:21.998

ওর ব ব ক করত প ত ন য়

00:00:21.186 --> 00:00:24.188

ক চ ছ ন স স ব ক র ছ ল

00:00:24.356 --> 00:00:27.191

ন শ খ রও ছ ল ত ই ন এট ম থ য

00:00:27.359 --> 00:00:29.944

ক বলল ত ম আম র ব ব ন শ খ র ছ লন

00:00:01.000 --> 00:00:03.491

Je prends un tas de coups

00:00:04.017 --> 00:00:05.137

Excellent

00:00:05.304 --> 00:00:09.502

J'ai horreur des mollassons qui ne frappent pas ceux qui le mêritent

00:00:09.709 --> 00:00:12.769

Ne culpabilise pas s'il a mal tournê

00:00:12.978 --> 00:00:17.021

C'est dans le sang Un sang viciê ressort toujours

00:00:17.583 --> 00:00:19.574

Que faisait son père

00:00:19.752 --> 00:00:22.721

Rien Il ne travaillait pas Il êtait chômeur

00:00:22.888 --> 00:00:24.321

Et poivrot sans doute

00:00:24.049 --> 00:00:25.718

Mensonge

00:00:25.958 --> 00:00:26.686

Qu'as tu dit

00:00:27.159 --> 00:00:28.353

C'êtait pas un poivrot

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Aber macht euch keine Vorwürfe weil der so geworden ist

00:00:04.016 --> 00:00:07.091

Das Liegt doch alles im Blut Böses Blut kommt immer wieder durch

00:00:08.001 --> 00:00:10.149

Was hat noch mal der Vater des Jungen gemacht Petunia

00:00:10.032 --> 00:00:13.019

Petunia Nichts Er hat nicht gearbeitet Er war arbeitslos

00:00:13.359 --> 00:00:16.007

Und ein Säufer kein Zweifel Das ist eine Lüge

00:00:16.239 --> 00:00:18.669

Wie war das Mein Vater war kein Säufer

00:00:19.044 --> 00:00:20.047

Schreien

00:00:21.056 --> 00:00:25.047

Nur keine Aufregung Petunia Ich hab einen verdammt kräftigen Griff

00:00:25.639 --> 00:00:27.389

Du gehst jetzt wohl lieber ins Bett

00:00:27.056 --> 00:00:30.669

Ganz ruhig Vernon Du Die Scherben

00:00:32.000 --> 00:00:34.869

Eigentlich liegt es auch gar nicht am Vater

00:00:01.000 --> 00:00:03.062

Yeah Aku sering mendapat pukulan tongkat Sering sekali

00:00:04.022 --> 00:00:06.077

Bagus sekali Aku sendiri tidak setuju dengan

00:00:06.077 --> 00:00:09.044

omong kosong yang menentang hukuman fisik terhadap anak anak yang pantas menerimanya

00:00:09.009 --> 00:00:12.071

Kau tak boleh menyalahkan dirimu tentang anak itu

00:00:12.071 --> 00:00:17.015

Vernon semua karena darah keturunannya Darah keturunan yang buruk

00:00:17.074 --> 00:00:19.083

Apa pekerjaannya ayahnya Petunia

00:00:19.083 --> 00:00:22.095

Tak ada Dia tidak bekerja Dia pengangguran

00:00:23.014 --> 00:00:25.075

Pasti pemabuk juga kan Bohong

00:00:26.018 --> 00:00:28.051

Apa katamu Ayahku bukan pemabuk

00:00:32.037 --> 00:00:35.046

Jangan khawatir Petunia Genggamanku memang kuat

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

えぇまぁ

00:00:02.042 --> 00:00:05.021

そりゃあ何度も

00:00:05.038 --> 00:00:07.096

そうだろうねひっぱたかれて当然の子を

00:00:08.013 --> 00:00:11.003

叩かないなんて腰抜け腑抜けもいいとこさ

00:00:11.047 --> 00:00:14.006

この子の出来が悪いからって自分を責めちゃいけないよ

00:00:14.076 --> 00:00:18.068

全部まとめて血統のせいさ悪い血が出たのさ

00:00:18.085 --> 00:00:21.012

その子の父親はなにをやってたのか聞いてなかったねペチュニア

00:00:21.019 --> 00:00:24.019

ポッターは働いてなかった無職だったわ

00:00:24.036 --> 00:00:26.009

それにどうせ飲んだくれだろ

00:00:26.009 --> 00:00:27.019

違う

00:00:27.036 --> 00:00:28.036

なんだって

00:00:28.036 --> 00:00:30.013

父さんは飲んだくれじゃない

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Не волнуйся Петунья Я просто очень крепко сжала бокал

00:00:04.649 --> 00:00:09.341

Кажется тебе пора в постель Не надо Вернон А ты убери

00:00:11.427 --> 00:00:18.204

Отец тут ни причем Всё дело в матери У собак точно так же

00:00:18.711 --> 00:00:22.361

Если сука попалась с изъяном то и щенки будут ненормальные

00:00:22.882 --> 00:00:27.001

Заткнись Закрой рот Хм

00:00:30.181 --> 00:00:33.083

Так Заруби себе на носу я

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

Me han pegado muchas veces

00:00:03.836 --> 00:00:06.547

Excelente Yo no acepto eso

00:00:06.673 --> 00:00:09.926

de no pegarles a los que se lo merecen

00:00:09.967 --> 00:00:13.179

Pero no te sientas mal por cómo salió éste Vernon

00:00:13.221 --> 00:00:17.035

Es cuestión de la sangre La sangre mala sale

00:00:17.035 --> 00:00:19.602

Qué hacía el papá del chico Petunia

00:00:19.686 --> 00:00:22.772

Nada No trabajaba Estaba desempleado

00:00:22.855 --> 00:00:25.775

Y era un borracho sin duda Eso es mentira

00:00:25.858 --> 00:00:28.486

Qué dijiste Mi papá no era un borracho

Available in 8 languages

Duration

31 seconds

Views

207

Timestamp in Movie

00:03:19

Uploaded

Jan 31, 2026

Genres

adventure, fantasy

Production

Warner Bros. Pictures,1492 Pictures,Heyday Films,P of A Productions Limited

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Year three at Hogwarts means new fun and challenges as Harry learns the delicate art of approaching a Hippogriff, transforming shape-shifting Boggarts into hilarity and even turning back time. But the term also brings danger: soul-sucking Dementors hover over the school, an ally of the accursed He-Who-Cannot-Be-Named lurks within the castle walls, and fearsome wizard Sirius Black escapes Azkaban. And Harry will confront them all.