To watch in HD, get ClipCafe PRO

Are you in New York to talk to Clint?

Are you in New York to talk to Clint?Is that why you're here? I'm here to kill him....

Hawkeye • S01E06 • 2021

Are you in New York to talk to Clint?Is that why you're here? I'm here to kill him. Someone has hired a Black Widow. -If I don't end this tonight...-Clint, we've been so careful. Matter of timebefore the big guy gets involved. Mom, I really need to talkto you about Jack. Hey, could we change the subject? I need your help with a few decisionson the Bishop holiday party. What if that's our deal? You get us materials for a new costume. How about enough materials to makeyour costumes plus two more? I promise youthis is all a big misunderstanding. I've obviously been framed

Full Transcript

00:00:03.875 --> 00:00:04.917

I'm here to kill him

00:00:05.000 --> 00:00:06.005

Someone has hired a Black Widow

00:00:06.584 --> 00:00:09.417

If I don't end this tonight Clint we've been so careful

00:00:09.005 --> 00:00:11.709

Matter of time before the big guy gets involved

00:00:14.167 --> 00:00:16.375

Mom I really need to talk to you about Jack

00:00:16.459 --> 00:00:18.167

Hey could we change the subject

00:00:18.025 --> 00:00:22.792

I need your help with a few decisions on the Bishop holiday party

00:00:22.875 --> 00:00:24.167

What if that's our deal

00:00:24.025 --> 00:00:26.459

You get us materials for a new costume

00:00:26.542 --> 00:00:30.125

How about enough materials to make your costumes plus two more

00:00:30.209 --> 00:00:33.125

I promise you this is all a big misunderstanding

00:00:33.209 --> 00:00:35.167

I've obviously been framed

00:00:01.000 --> 00:00:02.101

جئت هنا لأقتله

00:00:02.125 --> 00:00:03.685

استأجر أحدهم أرملة سوداء

00:00:03.709 --> 00:00:06.601

إذا لم أنهي هذا الليلة ك نا حذرين جدا يا كلينت

00:00:06.625 --> 00:00:09.267

إنها مسألة وقت فقط قبل تورط الرجل الكبير

00:00:09.291 --> 00:00:11.291

في الحلقات السابقة

00:00:11.292 --> 00:00:15.351

أود التحدث معك يا أمي عن جاك هلا غي رنا الموضوع

00:00:15.375 --> 00:00:19.976

أريد مساعدتك في بعض الاختيارات بخصوص حفل عيد بيشوب

00:00:20.000 --> 00:00:23.643

ماذا لو كان هذا إتفاقنا تحضرين لنا مواد للأزياء الجديدة

00:00:23.667 --> 00:00:27.031

ما رأيكم بمواد كافية لأجل أزيائكم واثنين آخرين

00:00:27.334 --> 00:00:34.292

أعدك أن كل هذا سوء تفاهم واضح أن أحدهم لفق لي تهمة

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Non pour le tuer

00:00:02.334 --> 00:00:03.744

Quelqu'un a engagé une Veuve

00:00:03.917 --> 00:00:06.587

Si je règle pas ça On a été très prudents

00:00:06.075 --> 00:00:08.088

Le grand patron va finir par s'en mêler

00:00:09.042 --> 00:00:10.962

PRÉCÉDEMMENT

00:00:11.667 --> 00:00:13.627

Il faut que je te parle de Jack

00:00:13.792 --> 00:00:15.342

Peut on changer de sujet

00:00:16.084 --> 00:00:19.954

J'ai besoin de ton avis pour la fête de Noël de la société

00:00:20.334 --> 00:00:21.454

On fait un marché

00:00:21.625 --> 00:00:23.625

Trouvez nous du matos pour faire des costumes

00:00:23.792 --> 00:00:27.292

Je vous propose de quoi faire vos costumes plus deux autres

00:00:27.709 --> 00:00:30.289

Je t'assure que c'est un malentendu

00:00:30.709 --> 00:00:32.339

C'est manifestement un coup monté

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Ich soll ihn töten

00:00:02.125 --> 00:00:03.625

Jemand heuerte eine Black Widow an

00:00:03.709 --> 00:00:06.539

Wenn ich es heute nicht beende Wir waren so vorsichtig

00:00:06.625 --> 00:00:08.835

schreitet bald der Oberboss ein

00:00:08.917 --> 00:00:10.877

was bisher geschah

00:00:11.292 --> 00:00:13.502

Ich muss mit dir über Jack reden

00:00:13.584 --> 00:00:15.294

Wechseln wir das Thema

00:00:15.375 --> 00:00:19.915

Ich brauche Hilfe bei Entscheidungen für die Bishop Weihnachtsfeier

00:00:20.000 --> 00:00:21.029

Wäre das unsere Abmachung

00:00:21.375 --> 00:00:23.585

Wir bekommen Material für neue Kostüme

00:00:23.667 --> 00:00:27.257

Gut wie wäre genug Material für eure Kostüme plus zwei zusätzlich

00:00:27.334 --> 00:00:30.254

Das ist alles ein großes Missverständnis

00:00:30.334 --> 00:00:32.294

Ich wurde offenbar reingelegt

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

Untuk membunuhnya

00:00:02.125 --> 00:00:03.625

Ada yang menyewa Black Widow

00:00:03.708 --> 00:00:06.541

Jika tidak malam ini Kami berhati hati sungguh

00:00:06.625 --> 00:00:08.833

Tak lama lagi bos besarnya terlibat

00:00:08.916 --> 00:00:10.875

sebelumnya

00:00:11.291 --> 00:00:13.005

Bu kita harus bicara soal Jack

00:00:13.583 --> 00:00:15.291

Hei bisakah kita ganti topiknya

00:00:15.375 --> 00:00:19.916

Ibu butuh bantuanmu memutuskan untuk pesta hari raya Bishop

00:00:20.000 --> 00:00:21.291

Itu kesepakatan kita

00:00:21.375 --> 00:00:23.583

Sediakan bahan untuk kostum baru kami

00:00:23.666 --> 00:00:27.025

Bagaimana jika bahan yang cukup untuk membuat kostum ditambah dua lagi

00:00:27.333 --> 00:00:30.025

Ini pasti kesalahpahaman

00:00:30.333 --> 00:00:32.291

Aku jelas telah dijebak

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

殺しに来た

00:00:02.417 --> 00:00:05.042

誰かがウィドウを雇った

00:00:05.208 --> 00:00:06.075

慎重に身を隠したのに

00:00:06.917 --> 00:00:09.042

いずれ大物が絡んでくる

00:00:09.208 --> 00:00:11.083

前回までは

00:00:11.583 --> 00:00:13.708

ジャックの件で

00:00:13.833 --> 00:00:15.005

話題を変えない

00:00:16.125 --> 00:00:20.125

それより会社のパーティの企画案を出して

00:00:20.375 --> 00:00:23.667

矢と交換で衣装の素材を用意してくれ

00:00:23.792 --> 00:00:27.458

素材は用意するからもう２着作って

00:00:27.625 --> 00:00:30.458

だからこれは大きな誤解だ

00:00:30.625 --> 00:00:32.005

明らかな罠だ

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Я здесь чтобы убить его

00:00:02.125 --> 00:00:03.625

Кто то нанял Чёрную Вдову

00:00:03.709 --> 00:00:06.542

Если не покончу с этим сегодня Клинт мы были так осторожны

00:00:06.625 --> 00:00:08.834

Скоро дойдёт до того что появится Здоровяк

00:00:11.292 --> 00:00:13.005

Мам мне нужно поговорить с тобой про Джека

00:00:13.584 --> 00:00:15.292

Эй может сменим тему

00:00:15.375 --> 00:00:19.917

Мне нужна твоя помощь с парой решений о рождественской вечеринке Бишопов

00:00:20.000 --> 00:00:21.292

Может это будет нашей сделкой

00:00:21.375 --> 00:00:23.584

Вы принесёте нам материалы на новые костюмы

00:00:23.667 --> 00:00:27.025

Как насчёт материалов на ваши костюм плюс два дополнительных

00:00:27.334 --> 00:00:30.025

Уверяю вас это большое недоразумение

00:00:30.334 --> 00:00:32.292

Меня совершенно точно подставили

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

Vine a matarlo

00:00:02.125 --> 00:00:03.608

Alguien contrató a una Black Widow

00:00:03.709 --> 00:00:06.524

Si no termino todo esta noche Fuimos muy cuidadosos Clint

00:00:06.625 --> 00:00:08.816

En poco tiempo se involucrará el grandote

00:00:08.917 --> 00:00:10.875

anteriormente en

00:00:11.292 --> 00:00:13.483

Debo hablar contigo sobre Jack

00:00:13.584 --> 00:00:15.274

Oye Podríamos cambiar de tema

00:00:15.375 --> 00:00:19.899

Tienes que ayudarme con algunas decisiones sobre la fiesta navideña de Bishop

00:00:20.000 --> 00:00:21.274

Y si ese es nuestro trato

00:00:21.375 --> 00:00:23.566

Tú nos das materiales para un nuevo traje

00:00:23.667 --> 00:00:27.233

Qué tal si hay suficiente material para hacer sus trajes y dos más

00:00:27.334 --> 00:00:30.233

Le aseguro que todo esto es un gran malentendido

00:00:30.334 --> 00:00:32.292

Es evidente que me tendieron una trampa

Available in 8 languages

Duration

37 seconds

Views

31

Timestamp in Movie

00:00:04

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, adventure, crime

Production

Marvel Studios,Kevin Feige Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Series based on the Marvel Comics superhero Hawkeye, centering on the adventures of Young Avenger, Kate Bishop, who took on the role after the original Avenger, Clint Barton.