To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sorry for scaring you into telling the truth

Are you okay?-I'm fine, I'm fine. It's not the first timesomebody tried to take my head...

Hawkeye • S01E02 • 2021

Sorry for scaring youinto telling the truth. Smart as a whip, this one, huh? Would you like a drink, darling? -ELEANOR: Are you okay?-I'm fine, I'm fine. It's not the first timesomebody tried to take my head off

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.666

Sorry for scaring you into telling the truth

00:00:04.333 --> 00:00:06.000

Smart as a whip this one huh

00:00:06.083 --> 00:00:07.075

Would you like a drink darling

00:00:10.166 --> 00:00:12.083

ELEANOR Are you okay I'm fine I'm fine

00:00:12.166 --> 00:00:15.458

It's not the first time somebody tried to take my head off

00:00:01.000 --> 00:00:02.666

أعتذر عن إخافتك لتقول الحقيقة

00:00:04.333 --> 00:00:06.000

ذكية جد ا هذه الفتاة صحيح

00:00:06.083 --> 00:00:07.075

أتودين شراب ا عزيزتي

00:00:10.166 --> 00:00:12.083

هل أنت بخير أنا بخير

00:00:12.166 --> 00:00:15.458

ليست المرة الأولى يحاول شخص ا فيها قتلي

00:00:01.000 --> 00:00:02.076

সত য বল ভয় প ইয় দ ব র জন য ক ষম প র র থ

00:00:04.333 --> 00:00:06.000

ত ম দ খছ প রচ চ র চ ল ক

00:00:06.083 --> 00:00:07.075

ত ম ক ছ প ন করব

00:00:10.166 --> 00:00:12.083

ঠ ক আছ আম ঠ ক আছ

00:00:12.166 --> 00:00:15.458

এমন আক রমণ র শ ক র এট ই আম র জন য প রথম নয়

00:00:01.000 --> 00:00:03.166

Désolée de t'avoir forcé à dire la vérité

00:00:04.291 --> 00:00:05.666

La répartie est cinglante

00:00:06.375 --> 00:00:07.708

Un verre ma chérie

00:00:10.166 --> 00:00:11.791

Ça va Oui

00:00:12.666 --> 00:00:15.625

Ce n'est pas la première fois qu'on essaie de me décapiter

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Tut mir leid dass ich dich zur Wahrheit gedrängt habe

00:00:04.333 --> 00:00:05.666

Blitzgescheit was

00:00:06.083 --> 00:00:07.708

Möchtest du einen Drink

00:00:10.166 --> 00:00:12.083

Geht es dir gut Mir geht es gut

00:00:12.166 --> 00:00:15.458

Das ist nicht das erste Mal dass mich jemand enthaupten wollte

00:00:01.000 --> 00:00:02.666

Прости что напугала тебя чтобы ты сказал правду

00:00:04.333 --> 00:00:06.000

За словом в карман не лезет а

00:00:06.083 --> 00:00:07.075

Хочешь выпить дорогая

00:00:10.166 --> 00:00:12.083

Ты в порядке Конечно в порядке

00:00:12.166 --> 00:00:15.458

Мне не первый раз пытаются отрезать голову

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Lamento haberte asustado para que dijeras la verdad

00:00:04.333 --> 00:00:05.666

Eres más lista que el hambre

00:00:06.083 --> 00:00:07.708

Quieres un trago cariño

00:00:10.166 --> 00:00:12.083

Estás bien Estoy bien

00:00:12.166 --> 00:00:15.458

No es la primera vez que alguien intenta arrancarme la cabeza

Available in 9 languages

Duration

17 seconds

Views

128

Timestamp in Movie

00:39:12

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

action, adventure, crime

Production

Marvel Studios,Kevin Feige Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Series based on the Marvel Comics superhero Hawkeye, centering on the adventures of Young Avenger, Kate Bishop, who took on the role after the original Avenger, Clint Barton.