To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hello. Hi. It's me. Hey. I was wondering if you'd call. I been busy. Can I see you? I was afraid tha

Hello. Hi. It's me. Hey. I was wondering if you'dcall. I been busy. Can I see you? I was...

Heat • 1995

Hello. Hi. It's me. Hey. I was wondering if you'dcall. I been busy. Can I see you? I was afraid that was just... the one night, you know. No, Not for me it wasn't. Yeah, me, neither. Can I fall by? Yeah. Okay I'll see you in a littlebit

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Hello

00:00:02.046 --> 00:00:04.295

Hi It's me

00:00:04.295 --> 00:00:08.997

Hey I was wondering if you'd call

00:00:09.003 --> 00:00:12.345

I been busy Can I see you

00:00:12.345 --> 00:00:15.139

I was afraid that was just

00:00:15.139 --> 00:00:17.725

the one night you know

00:00:17.725 --> 00:00:20.998

No not for me it wasn't

00:00:21.771 --> 00:00:24.023

Yeah me neither

00:00:25.009 --> 00:00:28.361

Can I fall by

00:00:28.361 --> 00:00:30.154

Yeah

00:00:30.154 --> 00:00:32.573

Okay I'll see you in a little bit

00:00:01.000 --> 00:00:07.131

مرحبا هذا أنا كنت أتساءل ما إذا كنت ستتصل

00:00:07.548 --> 00:00:10.551

كنت منشغلا هل يمكنني أن أقابلك

00:00:11.052 --> 00:00:15.723

خشيت أن تكون ليلة عابرة

00:00:16.516 --> 00:00:19.685

كلا لم تكن كذلك بالنسبة إلي

00:00:20.937 --> 00:00:23.272

ولا بالنسبة إلي

00:00:24.649 --> 00:00:26.999

هل يمكنني القدوم

00:00:27.443 --> 00:00:28.082

أجل

00:00:28.945 --> 00:00:30.321

حسنا أراك بعد قليل

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Je me demandais si tu appellerais

00:00:04.337 --> 00:00:05.672

J'ai été pris

00:00:06.013 --> 00:00:07.548

Je peux te voir

00:00:07.882 --> 00:00:09.717

J'avais peur que ce soit

00:00:10.677 --> 00:00:12.001

rien qu'une nuit

00:00:13.388 --> 00:00:14.931

Pas pour moi

00:00:17.767 --> 00:00:19.227

Pour moi non plus

00:00:21.396 --> 00:00:22.073

Je peux passer

00:00:25.525 --> 00:00:27.193

À tout à l'heure

00:00:01.000 --> 00:00:04.012

А я ждала позвонишы или нет

00:00:05.421 --> 00:00:08.126

Был занят Я увижу тебя

00:00:09.991 --> 00:00:11.084

Я бояласы что это была

00:00:11.386 --> 00:00:12.928

Лишы одна ночы

00:00:14.389 --> 00:00:16.346

Для меня нет

00:00:18.081 --> 00:00:20.553

И для меня тоже

00:00:22.647 --> 00:00:24.307

Мне можно прийти

00:00:24.732 --> 00:00:26.002

Да

00:00:26.776 --> 00:00:28.519

Тогда до скорого

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

No sabía si ibas a llamar

00:00:04.712 --> 00:00:06.047

He estado ocupado

00:00:06.339 --> 00:00:07.632

Te puedo ver

00:00:08.999 --> 00:00:10.003

Tenía miedo de que hubiera sido

00:00:10.927 --> 00:00:12.512

esa noche nada más

00:00:13.638 --> 00:00:15.473

Para mí no lo fue

00:00:18.999 --> 00:00:19.519

Para mí tampoco

00:00:21.688 --> 00:00:23.189

Te puedo caer

00:00:24.524 --> 00:00:25.065

Sí

00:00:25.859 --> 00:00:27.777

Nos vemos en un rato

Available in 5 languages

Duration

34 seconds

Views

398

Timestamp in Movie

00:53:57

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

action, crime, drama

Production

Warner Bros. Pictures,Regency Enterprises,Forward Pass

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A group of high-end professional thieves start to feel the heat from the LAPD when they unknowingly leave a clue at their latest heist.

Actors

Neil Mccauley

Eady

Lt. Vincent Hanna