To watch in HD, get ClipCafe PRO

Live in this neighborhoodUh no I live um kind of above Sunset PlazaIt's actually kind of aIt's a little house that I rentand it's kind of run downbut a beautiful beautiful viewWhat about youI live up

No, I'm going there some day

Heat • 1995

Neil McCauley:
you live in this neighborhood?Eady:No, I live above Sunset Plaza, it's a little house I rent and it's a little rundown but has a beautiful view, what about you?Neil McCauley:I live in Venice Boulevard, where's your family originally from?Eady:We're Scots Irish, they immigrated to America in the late seventeen hundreds, where are you originally from?Neil McCauley:Bay area.Eady:Are your folks there?Neil McCauley:My mother died a long time ago I don't know where my father is. I have a brother somewhere but sounds like you have a tight family I can tell. In L.A. the city of lights, in Fuji they have these iridescent algae that come out once a year in the water, it looks like L.A. at night.Eady:You've been there?Neil McCauley:No, I'm going there some day

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Live in this neighborhood

00:00:02.543 --> 00:00:06.672

Uh no I live um kind of above Sunset Plaza

00:00:06.672 --> 00:00:08.341

It's actually kind of a

00:00:08.341 --> 00:00:10.426

It's a little house that I rent

00:00:10.426 --> 00:00:11.511

and it's kind of run down

00:00:11.511 --> 00:00:15.999

but a beautiful beautiful view

00:00:15.999 --> 00:00:16.557

What about you

00:00:16.557 --> 00:00:18.518

I live up here

00:00:18.518 --> 00:00:21.562

That's very funny

00:00:21.562 --> 00:00:23.898

Eady laughs

00:00:23.898 --> 00:00:26.734

So where's your family from originally

00:00:26.734 --> 00:00:30.738

Oh They're Scots Irish

00:00:30.738 --> 00:00:32.365

They um

00:00:32.365 --> 00:00:33.449

they emigrated to Appalachia

00:00:33.449 --> 00:00:37.745

In the late 1700s

00:00:37.745 --> 00:00:39.997

Where are you from

00:00:39.997 --> 00:00:41.791

The Bay Area

00:00:43.334 --> 00:00:44.794

Are your folks there

00:00:46.546 --> 00:00:49.173

No My mother died a long time ago

00:00:49.173 --> 00:00:50.216

and my father

00:00:50.216 --> 00:00:52.051

I don't know where he is

00:00:52.051 --> 00:00:53.097

Got a brother somewhere

00:00:59.006 --> 00:01:02.027

You have a tight family I can tell

00:01:02.027 --> 00:01:04.001

Yeah Right

00:01:04.001 --> 00:01:06.774

You're right

00:01:12.078 --> 00:01:14.999

sigh

00:01:14.999 --> 00:01:16.999

City of Lights

00:01:20.994 --> 00:01:21.831

In Fiji they have these

00:01:21.831 --> 00:01:23.374

iridescent algae

00:01:23.374 --> 00:01:26.127

that come out once a year in the water

00:01:26.127 --> 00:01:28.999

That's what it looks like out there

00:01:30.381 --> 00:01:31.999

You been there

00:01:33.134 --> 00:01:35.999

No I'm going there someday

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

إنه منزل صغير استأجرته

00:00:04.017 --> 00:00:08.466

إنه قديم بعض الشيء لكن المنظر منه رائع

00:00:09.216 --> 00:00:11.719

وأنت أقيم فوق

00:00:11.844 --> 00:00:13.387

مضحك جدا

00:00:17.808 --> 00:00:19.852

من أين أتت عائلتك

00:00:20.603 --> 00:00:23.939

إنها عائلة إسكتلندية إيرلندية

00:00:25.107 --> 00:00:31.363

هاجروا إلى أبالاشيا في أواخر 1700

00:00:32.114 --> 00:00:36.327

وأنت من أين أتيت من منطقة الخليج

00:00:37.003 --> 00:00:38.913

هل والداك هناك

00:00:41.165 --> 00:00:45.795

توفيت والدتي منذ زمن بعيد ولا أعرف أين أبي

00:00:45.092 --> 00:00:47.379

لدي أخ في مكان ما

00:00:53.511 --> 00:00:56.555

عائلتك متماسكة أنا واثق من ذلك أجل

00:00:56.068 --> 00:00:59.141

أليس كذلك أنت محق

00:01:09.996 --> 00:01:10.402

مدينة الأنوار

00:01:14.001 --> 00:01:20.538

في فيدجي لديهم طحالب متوهجة تطفو مرة في السنة على الماء

00:01:20.746 --> 00:01:23.541

وتبدو هكذا

00:01:24.208 --> 00:01:25.876

هل زرت تلك الجزيرة

00:01:26.794 --> 00:01:31.059

كلا لكنني سأزورها ذات يوم أجل

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

C'est une petite maison que je loue

00:00:04.379 --> 00:00:07.841

Un peu délabrée mais avec une très belle vue

00:00:09.384 --> 00:00:10.468

Et vous

00:00:10.552 --> 00:00:11.761

J'habite ici

00:00:17.976 --> 00:00:20.027

Votre famille est quoi

00:00:22.647 --> 00:00:24.019

Écossaise irlandaise

00:00:25.233 --> 00:00:28.236

Ils ont émigré dans les Appalaches

00:00:28.403 --> 00:00:30.571

à la fin du XVIIle siècle

00:00:32.024 --> 00:00:33.616

D'où êtes vous

00:00:34.617 --> 00:00:35.868

San Francisco

00:00:37.245 --> 00:00:38.788

Des parents là bas

00:00:42.998 --> 00:00:45.419

Ma mère est morte je ne sais pas où est mon père

00:00:46.003 --> 00:00:47.672

J'ai bien un frère

00:00:53.678 --> 00:00:55.972

Votre famille est unie je le sens

00:00:56.847 --> 00:00:57.848

Exact

00:01:09.151 --> 00:01:10.001

Ville de lumière

00:01:14.001 --> 00:01:17.999

Aux Fidji il y a des algues iridescentes

00:01:17.066 --> 00:01:19.995

qui apparaissent une fois par an

00:01:20.955 --> 00:01:22.998

Voilà à quoi ça ressemble

00:01:24.375 --> 00:01:26.048

Vous avez été là bas

00:01:27.953 --> 00:01:28.504

Non J'irai un jour

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

Район так себе Я снимаю маленький домик

00:00:04.042 --> 00:00:07.706

Он средненький но оттуда замечательный вид

00:00:09.999 --> 00:00:11.582

А вы Я живу здесь

00:00:12.303 --> 00:00:13.845

Забавно

00:00:18.309 --> 00:00:20.515

Откуда родом ваша семья

00:00:22.438 --> 00:00:23.098

Из Ирландии

00:00:25.942 --> 00:00:30.438

Они эмигрировали в Америку в конце 18 го века

00:00:32.073 --> 00:00:35.691

А вы откуда C Бискайского залива

00:00:37.003 --> 00:00:38.869

Ваша семья здесь

00:00:41.001 --> 00:00:44.914

Маты давно умерла а где отец не знаю

00:00:46.002 --> 00:00:47.954

Где то есть брат

00:00:53.427 --> 00:00:56.594

У вас в семье строгие нравы Да

00:00:56.889 --> 00:00:58.798

Правда Правда

00:01:09.402 --> 00:01:10.086

Город огней

00:01:14.999 --> 00:01:19.001

На Фиджи есть светящиеся водоросли раз в год поднимаются на поверхность

00:01:20.705 --> 00:01:22.001

Это очень похоже

00:01:24.208 --> 00:01:25.075

Вы там были

00:01:26.794 --> 00:01:29.961

Нет но обязательно побываю Да

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Rento una casita

00:00:02.543 --> 00:00:06.171

Y está medio descuidada pero tiene una vista preciosa preciosa

00:00:07.715 --> 00:00:09.991

Y Ud

00:00:09.999 --> 00:00:10.342

Yo vivo aquí

00:00:10.718 --> 00:00:12.136

Qué gracioso

00:00:16.223 --> 00:00:18.559

De dónde es tu familia originalmente

00:00:21.103 --> 00:00:22.855

Son escozorlandeses

00:00:23.689 --> 00:00:25.733

Emigraron a los Apalaches

00:00:25.816 --> 00:00:27.902

a fines de 1700

00:00:30.738 --> 00:00:32.198

De dónde eres tú

00:00:32.948 --> 00:00:34.283

De San Francisco

00:00:35.701 --> 00:00:37.119

Ahí están tus papás

00:00:40.122 --> 00:00:44.293

Mi madre murió hace mucho tiempo y mi padre no sé dónde esté

00:00:44.376 --> 00:00:46.999

Tengo un hermano en algún sitio

00:00:51.884 --> 00:00:53.928

Se nota que tienes una familia unida

00:00:55.221 --> 00:00:56.305

Tengo razón

00:00:56.472 --> 00:00:57.806

Tienes razón

00:01:07.566 --> 00:01:09.235

Ciudad de luces

00:01:12.655 --> 00:01:14.999

En Fiji tienen algas

00:01:14.999 --> 00:01:18.997

iridiscentes que salen una vez al año a la superficie del agua

00:01:19.245 --> 00:01:21.455

Así se ve

00:01:22.001 --> 00:01:23.999

Ya has ido

00:01:25.334 --> 00:01:27.253

No algún día voy a ir

Available in 5 languages

Duration

96 seconds

Views

428

Timestamp in Movie

00:28:31

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

action, crime, drama

Production

Warner Bros. Pictures,Regency Enterprises,Forward Pass

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A group of high-end professional thieves start to feel the heat from the LAPD when they unknowingly leave a clue at their latest heist.

Actors

Neil Mccauley

Eady