To watch in HD, get ClipCafe PRO

So, what's the plan?

Hell or High Water

So, what's the plan? We're gonna watch that banklike a deer feeder. In time, we'll be...

Hell or High Water • 2016

So, what's the plan? We're gonna watch that banklike a deer feeder. In time, we'll be right. Now, let's see whatthey got to eat here. Howdy, ma'am.How are you doing today? Hot. And I don'tmean the good kind. So, what don't you want? Pardon? What don't you want? Oh, well, uh,I think I'll just, uh... You know, I've been workinghere for 44 years. Ain't nobodyever ordered nothing but t-bone steakand a baked potato. Except this one assholefrom New York tried to order troutback in 1987. We don't sellno goddamned trout. T-bone steaks. So, either you don't wantthe corn on the cob, or you don't wantthe green beans. So, what don't you want?

Full Transcript

00:36:30.011 --> 00:01:59.999

You still don't

00:36:30.011 --> 00:01:59.999

Well the problem is thanks to you

00:42:18.997 --> 00:13:36.997

You didn't get it yourself

00:51:05.001 --> 00:31:08.004

No I wasn't doing anything but I'm

00:51:05.001 --> 00:31:08.004

Tanner she didn't do nothin'

00:51:16.998 --> 00:31:31.989

roll him drug him what No I

00:51:35.002 --> 00:32:08.995

It's all good It's all good It's all good

00:00:01.000 --> 00:00:02.133

So

00:00:03.035 --> 00:00:04.969

what's the plan

00:00:04.971 --> 00:00:08.239

We're gonna watch that bank like a deer feeder

00:00:08.241 --> 00:00:10.775

In time we'll be right

00:00:10.777 --> 00:00:14.779

Now let's see what they got to eat here

00:00:14.781 --> 00:00:16.915

Howdy ma'am How are you doing today

00:00:16.917 --> 00:00:19.317

Hot And I don't mean the good kind

00:00:20.653 --> 00:00:22.012

So what don't you want

00:00:22.821 --> 00:00:24.289

Pardon

00:00:24.291 --> 00:00:25.099

What don't you want

00:00:27.076 --> 00:00:31.262

Oh well uh I think I'll just uh

00:00:31.264 --> 00:00:34.632

You know I've been working here for 44 years

00:00:34.634 --> 00:00:37.767

Ain't nobody ever ordered nothing

00:00:37.001 --> 00:00:39.671

but t bone steak and a baked potato

00:00:39.673 --> 00:00:42.034

Except this one asshole from New York

00:00:42.342 --> 00:00:45.081

tried to order trout back in 1987

00:00:45.812 --> 00:00:47.946

We don't sell no goddamned trout

00:00:49.003 --> 00:00:51.883

T bone steaks

00:00:51.885 --> 00:00:55.687

So either you don't want the corn on the cob

00:00:55.689 --> 00:00:58.999

or you don't want the green beans

00:00:58.001 --> 00:00:59.357

So what don't you want

00:00:01.000 --> 00:00:04.013

إذن ما الخطة

00:00:04.067 --> 00:00:07.005

سنراقب ذلك البنك عن قرب

00:00:08.998 --> 00:00:10.001

وفي الوقت المناسب سنكون هناك

00:00:10.059 --> 00:00:13.043

والآن فلنر ماذا لديهم من طعام هنا

00:00:14.043 --> 00:00:16.064

مرحبا يا سيدتي كيف حالك اليوم

00:00:16.076 --> 00:00:19.043

أشعر بالحر ولا أقصد النوع الجيد من الحرارة

00:00:20.048 --> 00:00:22.044

إذن ما الذي لا تريدانه

00:00:22.056 --> 00:00:25.077

عفوا ما الذي لا تريدانه

00:00:29.082 --> 00:00:34.007

أظن أني أعمل هنا منذ ٤٤ عاما

00:00:34.049 --> 00:00:39.033

لم يسبق لأحد أن طلب شيئا غير شريحة اللحم والبطاطا المشوية

00:00:39.045 --> 00:00:45.999

باستثناء حقير من نيويورك حاول أن يطلب سمك السلمون المرقط في عام ١٩٨٧

00:00:45.046 --> 00:00:47.084

ونحن لا نقدم سمك السلمون المرقط

00:00:48.075 --> 00:00:50.059

لدينا شرائح اللحم

00:00:51.055 --> 00:00:54.097

فإما أنكما لا تريدان الذرة المشوية

00:00:55.059 --> 00:00:59.056

أو لا تريدان الفاصوليا الخضراء فما الذي لا تريدانه

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Alors quel est le plan

00:00:03.753 --> 00:00:08.133

On va surveiller cette banque comme des faucons affamés

00:00:08.216 --> 00:00:10.051

Le temps nous donnera raison

00:00:10.134 --> 00:00:13.805

Maintenant voyons ce qu'ils ont à bouffer ici

00:00:13.888 --> 00:00:15.807

Bonjour madame Comment ça va aujourd'hui

00:00:15.089 --> 00:00:19.185

J'ai chaud Mais pas pour les bonnes raisons

00:00:19.268 --> 00:00:22.397

Alors qu'est ce que vous ne voulez pas

00:00:22.048 --> 00:00:23.315

Pardon

00:00:23.398 --> 00:00:26.775

Qu'est ce que vous ne voulez pas

00:00:27.902 --> 00:00:30.078

Je crois que je vais juste

00:00:30.863 --> 00:00:33.116

Vous savez je travaille ici

00:00:33.199 --> 00:00:33.908

depuis 44 ans

00:00:33.991 --> 00:00:36.161

Personne n'a jamais commandé autre chose

00:00:36.244 --> 00:00:39.122

qu'un T bone et une pomme de terre au four

00:00:39.205 --> 00:00:40.999

À part ce trou de cul de New York

00:00:41.001 --> 00:00:44.961

qui a essayé de commander une truite en 1997

00:00:45.997 --> 00:00:48.214

On ne vend pas de maudites truites

00:00:48.297 --> 00:00:50.633

T bones seulement

00:00:50.716 --> 00:00:54.637

Alors soit vous ne voulez pas l'épi de maïs

00:00:54.072 --> 00:00:58.141

soit vous ne voulez pas les haricots verts

00:00:01.000 --> 00:00:02.133

Also

00:00:03.035 --> 00:00:04.969

wie lautet der Plan

00:00:04.971 --> 00:00:08.239

Wir werden die Bank beobachten Wie ein Hirsch Fütterer

00:00:08.241 --> 00:00:10.775

In der Zeit liegen wir richtig

00:00:10.777 --> 00:00:14.779

Jetzt wollen wir mal sehen was sie hier zu essen haben

00:00:14.781 --> 00:00:16.915

Hallo Ma'am Wie geht es Ihnen heute

00:00:16.917 --> 00:00:19.317

Heiß Und ich meine nicht die gute Art

00:00:20.653 --> 00:00:22.012

Also was willst du nicht

00:00:22.821 --> 00:00:24.289

Pardon

00:00:24.291 --> 00:00:25.099

Was willst du nicht

00:00:27.076 --> 00:00:31.262

Oh gut uh Ich glaube ich werde nur äh

00:00:31.264 --> 00:00:34.632

Weißt du ich habe gearbeitet Hier seit 44 Jahren

00:00:34.634 --> 00:00:37.767

Und es gab nie jemanden der überhaupt nichts bestellt hat

00:00:37.001 --> 00:00:39.671

außer T Bone Steak und eine Ofenkartoffel

00:00:39.673 --> 00:00:42.034

Außer diesem Arschloch aus New York

00:00:42.342 --> 00:00:45.081

das versuchte 1987 Forelle zu bestellen

00:00:45.812 --> 00:00:47.946

Wir bieten keine gottverdammten Forellen an

00:00:49.003 --> 00:00:51.883

T Bone Steaks

00:00:51.885 --> 00:00:55.687

Also Sie wollen keine Maiskolben

00:00:55.689 --> 00:00:58.999

oder grünen Bohnen

00:00:01.000 --> 00:00:03.207

Kalian tak ingin pesan apa

00:59:45.656 --> 00:59:47.908

Kita tunggu saja

00:59:51.871 --> 00:59:54.014

Hai Bu Apa kabar

00:00:32.237 --> 00:00:34.625

atau tak ingin pesan kacang hijau

00:00:25.322 --> 00:00:27.824

Hanya steik T bone

00:00:22.001 --> 00:00:24.621

Kami tak menjual ikan trout

00:00:16.234 --> 00:00:18.088

Kecuali seorang bajingan dari New York

00:59:54.206 --> 00:59:57.159

Panas dan itu bukan dalam arti yang baik

00:00:18.911 --> 00:00:22.055

yang coba memesan ikan trout pada tahun 1987

00:59:48.999 --> 00:59:51.319

Sekarang mari kita lihat ada makanan apa di sini

00:59:42.236 --> 00:59:45.489

Kita akan awasi bank itu seperti pemburu rusa

00:00:04.345 --> 00:00:07.613

Kurasa aku akan memesan

00:59:38.577 --> 00:59:42.999

Jadi apa rencananya

00:00:07.643 --> 00:00:11.188

Aku sudah bekerja di sini selama 44 tahun

00:59:58.168 --> 00:00:00.756

Kalian tak ingin pesan apa Maaf

00:00:28.245 --> 00:00:32.208

Jika kalian tak ingin pesan jagung rebus

00:00:11.218 --> 00:00:16.205

Tak ada yang pernah memesan selain steik T bone dan kentang panggang

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Ну что Каков план

00:00:04.754 --> 00:00:10.426

Будем следить за банком как за оленьим капканом Рано или поздно приедут и попадутся

00:00:10.593 --> 00:00:13.137

Так давай узнаем что тут имеется съестного

00:00:14.389 --> 00:00:19.477

Здрасьте мэм Как вы сегодня Отвал башки причём в ужасном смысле

00:00:20.478 --> 00:00:24.274

Так Что не будете заказывать Не понял

00:00:24.044 --> 00:00:26.999

Что не будете заказывать

00:00:27.569 --> 00:00:34.284

Ну наверное я Слушайте я тут 44 года работаю

00:00:34.045 --> 00:00:39.033

Сроду никто не заказывал ничего кроме стейка на косточке и картошки в мундире

00:00:39.497 --> 00:00:45.211

Ну кроме мудилы из Нью Йорка который в 87 м решил заказать у нас форель

00:00:45.378 --> 00:00:51.342

Нет у нас драной форели Стейки на косточке

00:00:51.509 --> 00:00:57.891

Так что либо вы не заказываете кукурузу на початке либо не заказываете бобы

00:00:01.000 --> 00:00:02.998

Y bien

00:00:03.044 --> 00:00:04.592

cuál es el plan

00:00:04.754 --> 00:00:07.884

Vigilaremos de cerca al Banco

00:00:08.999 --> 00:00:10.394

A su debido tiempo será lo correcto

00:00:10.551 --> 00:00:13.101

Veamos qué tienen para comer

00:00:14.389 --> 00:00:16.563

Hola señora Cómo está

00:00:16.724 --> 00:00:19.444

Caliente y no de la buena manera

00:00:20.436 --> 00:00:22.439

Qué es lo que no quieren

00:00:22.605 --> 00:00:24.108

Disculpe

00:00:24.273 --> 00:00:25.901

Qué es lo que no quieren

00:00:27.568 --> 00:00:30.914

Creo que

00:00:31.999 --> 00:00:34.247

Hace 44 años que trabajo aquí

00:00:34.409 --> 00:00:39.291

Nadie ha pedido otra cosa que no sea una chuleta y una patata asada jamás

00:00:39.455 --> 00:00:41.959

Excepto un imbécil de Nueva York

00:00:42.125 --> 00:00:45.255

quiso pedir trucha en 1987

00:00:45.042 --> 00:00:48.641

No vendemos trucha diablos

00:00:48.798 --> 00:00:51.302

Chuletas

00:00:51.467 --> 00:00:55.314

Así que o no quieren la mazorca de maíz

00:00:55.471 --> 00:00:58.001

o no quieren las habichuelas

Available in 7 languages

Duration

61 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:49:01

Uploaded

Mar 06, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Sidney Kimmel Entertainment,Film 44,OddLot Entertainment,Estrella Media,Lionsgate,CBS Films,Sierra/Affinity

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A divorced father and his ex-con older brother resort to a desperate scheme in order to save their family's ranch in West Texas.