To watch in HD, get ClipCafe PRO

We got to head to post

Hell or High Water

We got to head to post.What are you talking about? We got to head to post. We're going to...

Hell or High Water • 2016

We got to head to post.What are you talking about? We got to head to post. We're going to Coleman. There's only oneteller in Coleman. Whatever we get won't be enough. We go to Coleman right now. If that ain't enough,we head to post. If we don't leave now for post, we won't get there till noon. You don't wanna rob a bankat lunchtime, do you? Yeah, we don't know thepatterns of folks out there. The patterns arethe same everywhere. All these towns are dead.Post ain't no different. It's a bigger bank. We'll leave yourcar just out of town. Come on now. Shit

Full Transcript

00:36:29.999 --> 00:16:33.025

No I wasn't doing anything but I'm

00:36:29.999 --> 00:16:33.025

Tanner she didn't do nothin'

00:36:40.997 --> 00:16:55.997

roll him drug him what No I

00:36:59.007 --> 00:17:33.053

It's all good It's all good It's all good

00:00:01.000 --> 00:00:02.968

We got to head to post What are you talking about

00:00:02.097 --> 00:00:04.135

We got to head to post

00:00:04.937 --> 00:00:06.571

We're going to Coleman

00:00:06.573 --> 00:00:07.873

There's only one teller in Coleman

00:00:07.875 --> 00:00:09.155

Whatever we get won't be enough

00:00:11.998 --> 00:00:12.244

We go to Coleman right now

00:00:12.246 --> 01:04:00.988

If that ain't enough we head to post

00:00:12.246 --> 00:00:14.679

If we don't leave now for post

00:00:14.681 --> 00:00:16.999

we won't get there till noon

00:00:16.998 --> 00:00:18.095

You don't wanna rob a bank at lunchtime do you

00:00:18.952 --> 00:00:20.519

Yeah we don't know the patterns of folks out there

00:00:20.521 --> 00:00:22.022

The patterns are the same everywhere

00:00:22.222 --> 00:00:24.289

All these towns are dead Post ain't no different

00:00:25.691 --> 00:00:26.691

It's a bigger bank

00:00:27.894 --> 00:00:29.828

We'll leave your car just out of town

00:00:29.083 --> 00:00:30.962

Come on now

00:00:31.931 --> 00:00:33.999

Shit

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

علينا التوجه إلى بوست عم تتحدث

00:00:03.009 --> 00:00:06.013

علينا التوجه إلى بوست نحن ذاهبان إلى كولمان

00:00:06.026 --> 00:00:09.059

هناك صر اف واحد فقط في كولمان وما سنحصل عليه لن يكون كافيا

00:00:10.093 --> 00:00:13.026

سنذهب إلى كولمان الآن وإن لم يكن كافيا فسنذهب إلى بوست

00:00:13.039 --> 00:00:15.081

إذا لم نغادر الآن إلى بوست فلن نصل إلى هناك حتى الظهر

00:00:15.093 --> 00:00:18.052

لا تريد سرقة بنك أثناء وقت الغداء أليس كذلك

00:00:18.094 --> 00:00:22.002

نعم لا نعرف طبيعة الناس هناك الناس متماثلون في كل مكان

00:00:22.015 --> 00:00:24.082

كل هذه المدن ميتة و بوست ليست مختلفة

00:00:25.061 --> 00:00:27.011

إنه بنك أكبر

00:00:27.078 --> 00:00:31.016

سنترك سيارتك خارج المدينة هيا بنا

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

Il faut qu'on aille à Post Qu'est ce que tu racontes

00:00:04.295 --> 00:00:05.213

Il faut qu'on aille à Post

00:00:05.296 --> 00:00:08.008

Non on va à Coleman Y a un seul guichet à Coleman

00:00:08.883 --> 00:00:11.999

Ce qu'on va ramasser sera pas suffisant

00:00:11.999 --> 00:00:11.097

On va à Coleman d'abord

00:00:12.001 --> 00:00:13.093

Si c'est pas assez on ira à Post

00:00:14.013 --> 00:00:15.974

Si on part pas maintenant pour Post

00:00:16.999 --> 00:00:17.001

on n'y sera pas avant midi

00:00:17.183 --> 00:00:19.102

Tu veux pas voler une banque à midi non

00:00:19.185 --> 00:00:21.146

On connaît pas leurs habitudes là bas

00:00:21.229 --> 00:00:22.522

Les habitudes sont partout pareilles

00:00:22.605 --> 00:00:26.193

Toutes ces villes sont mortes Post n'est pas différente

00:00:26.276 --> 00:00:27.944

C'est une plus grosse banque

00:00:28.001 --> 00:00:30.572

On laisse ton auto près de la ville

00:00:30.655 --> 00:00:32.199

Allez viens

00:00:32.282 --> 00:00:34.825

Il fait chier

00:00:01.000 --> 00:00:02.968

Wir müssen nach Post Wovon redest du da

00:00:02.097 --> 00:00:04.135

Wir müssen nach Post

00:00:04.937 --> 00:00:06.571

Wir fahren nach Coleman

00:00:06.573 --> 00:00:07.873

Es gibt nur einen Kassierer in Coleman

00:00:07.875 --> 00:00:09.155

Was wir da erbeuten wird nicht reichen

00:00:11.998 --> 00:00:12.244

Wie fahren jetzt nach Coleman

00:00:12.246 --> 00:00:14.679

Wenn wir uns jetzt nicht nach Post aufmachen

00:00:14.681 --> 00:00:16.999

werden wir es bis Mittag nicht mehr schaffen

00:00:16.998 --> 00:00:18.095

Du willst doch mittags keine Bank ausrauben oder

00:00:18.952 --> 00:00:20.519

ja wir wissen nicht was da für Leute rumlaufen

00:00:20.521 --> 00:00:22.022

Die Leute sind überall gleich

00:00:22.222 --> 00:00:24.289

Diese Kleinstädte sind tot Post macht keinen Unterschied

00:00:25.691 --> 00:00:26.691

Es ist eine größere Bank

00:00:27.894 --> 00:00:29.828

Wir lassen dein Auto vor der Stadt stehen

00:00:29.083 --> 00:00:30.962

Los jetzt

00:00:01.000 --> 00:00:02.536

Bank nya lebih besar

00:59:37.237 --> 00:59:39.169

Kita harus ke Post Apa maksudmu

00:59:47.174 --> 00:59:49.558

Kita ke Coleman dulu Jika kurang baru ke Post

00:59:52.159 --> 00:59:54.669

Kau tak mau merampok bank saat jam makan siang 'kan

00:59:49.587 --> 00:59:52.128

Jika tak ke Post sekarang kita akan kesiangan

00:59:58.415 --> 00:00:00.001

Semuanya kota mati Post takkan berbeda

00:59:55.247 --> 00:59:58.248

Kita tak tahu situasi di sana Semua cabang sama

00:59:42.549 --> 00:59:45.066

Hanya ada satu kasir di Coleman Uangnya takkan cukup

00:59:39.229 --> 00:59:42.509

Kita harus ke Post Kita akan ke Coleman

00:00:02.962 --> 00:00:06.474

Nanti kita tinggalkan mobilmu di luar kota Ayo

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

Надо ехать в Пост О чём ты

00:00:03.419 --> 00:00:06.464

Надо ехать в Пост Мы едем в Коулмен

00:00:06.631 --> 00:00:09.055

В Коулмен одна касса Сколько бы ни сняли всё равно не хватит

00:00:11.135 --> 00:00:13.656

Сейчас едем в Коулмен Если не хватит поедем в Пост

00:00:13.068 --> 00:00:16.182

Если СЕЙЧАС не поедем в Пост то до полудня туда не доберёмся

00:00:16.349 --> 00:00:18.229

Ты же не хочешь грабить банк в обед я надеюсь

00:00:19.227 --> 00:00:20.871

Мы не знаем как там ведут себя люди

00:00:20.895 --> 00:00:27.026

Как и везде Все эти города дохлые Пост ничем не отличается Только банк побольше

00:00:28.152 --> 00:00:31.364

Оставим твою машину на въезде в город Давай помчали

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

Tenemos que ir a Post De qué hablas

00:00:03.169 --> 00:00:04.922

Tenemos que ir a Post

00:00:05.088 --> 00:00:06.215

Vamos a Coleman

00:00:06.381 --> 00:00:09.261

Sólo hay un cajero en Coleman Lo que robemos no alcanzará

00:00:11.998 --> 00:00:13.023

Ahora vamos a Coleman Si no alcanza vamos a Post

00:00:13.388 --> 00:00:15.858

Si no salimos hacia Post no llegaremos hasta el mediodía

00:00:16.001 --> 00:00:17.768

No querrás robar a la hora del almuerzo

00:00:18.935 --> 00:00:20.358

No sabemos qué clase de gente hay

00:00:20.052 --> 00:00:22.001

La clase es la misma en todas partes

00:00:22.023 --> 00:00:24.404

Estos pueblos están muertos Post no será distinto

00:00:25.692 --> 00:00:26.852

Sólo hay un Banco más grande

00:00:27.902 --> 00:00:29.905

Dejaremos tu auto en las afueras del pueblo

00:00:30.002 --> 00:00:31.073

Vamos

Available in 7 languages

Duration

34 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

01:03:37

Uploaded

Mar 06, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Sidney Kimmel Entertainment,Film 44,OddLot Entertainment,Estrella Media,Lionsgate,CBS Films,Sierra/Affinity

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A divorced father and his ex-con older brother resort to a desperate scheme in order to save their family's ranch in West Texas.