To watch in HD, get ClipCafe PRO

Just move a little to the left

There we were...- OK, hold that. An unready fatherfor an unwanted child. The boys gave him...

Hellboy • 2004

Just move a little to the left. - BROOM:There we were...- OK, hold that. An unready fatherfor an unwanted child. The boys gave him a namethat very night. In retrospect, perhapsnot the most fortunate, but nevertheless,a name we all came to use. We called him... Hellboy. Look at the birdie

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Just move a little to the left

00:00:02.585 --> 00:00:04.503

BROOM There we were OK hold that

00:00:04.503 --> 00:00:07.965

An unready father for an unwanted child

00:00:07.965 --> 00:00:11.677

The boys gave him a name that very night

00:00:11.677 --> 00:00:14.068

In retrospect perhaps not the most fortunate

00:00:14.068 --> 00:00:19.001

but nevertheless a name we all came to use

00:00:19.001 --> 00:00:21.187

We called him

00:00:21.187 --> 00:00:22.354

Hellboy

00:00:23.048 --> 00:00:25.191

squeaks

00:00:25.191 --> 00:00:26.817

Look at the birdie

00:00:01.000 --> 00:00:02.098

إنه رضيع فقط

00:00:09.964 --> 00:00:11.011

اتجه يسارا

00:00:11.032 --> 00:00:16.844

هذا قدرى أب غير جاهز لإبن غير مرغوب

00:00:17.366 --> 00:00:20.284

اطلقوا عليه اسم مظلم جدا

00:00:20.389 --> 00:00:23.828

مع إحترامي ربما ليس الإسم الأكثر إستعمالا نكتة عند العرب الأن الاسم الاكثر شيوعا مهند

00:00:23.828 --> 00:00:27.684

ولكن مع هذا الاسم يناسبه

00:00:27.079 --> 00:00:31.438

أسميناه فتى الجحيم

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

À gauche

00:00:02.168 --> 00:00:07.465

Et voilà Un père improvisé pour un enfant non désiré

00:00:08.341 --> 00:00:10.968

Les hommes lui donnèrent un nom ce soir là

00:00:11.302 --> 00:00:14.263

Avec le recul pas forcément le plus heureux

00:00:14.722 --> 00:00:18.226

mais un nom que nous adoptâmes tous

00:00:18.768 --> 00:00:20.186

Nous l'appelâmes

00:00:20.077 --> 00:00:21.854

Hellboy

00:00:25.233 --> 00:00:26.526

Le petit oiseau va sortir

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

It's just a baby boy

00:00:10.999 --> 00:00:11.135

Move to the left

00:00:11.311 --> 00:00:16.578

There we were an unready father for an unwanted child

00:00:17.045 --> 00:00:20.248

The boys gave him a name that very night

00:00:20.042 --> 00:00:23.685

In retrospect perhaps not the most fortunate

00:00:23.857 --> 00:00:27.623

But nevertheless a name we all came to use

00:00:27.827 --> 00:00:31.263

We called him Hellboy

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Più a sinistra

00:00:02.251 --> 00:00:08.341

Eccoci lì un padre non pronto per un figlio non voluto

00:00:08.424 --> 00:00:11.302

I ragazzi gli diedero un nome quella sera stessa

00:00:11.386 --> 00:00:14.722

Ripensandoci forse non fu il nome più propizio

00:00:14.806 --> 00:00:18.684

Ma fu comunque un nome che tutti iniziammo ad usare

00:00:18.768 --> 00:00:22.023

Lo chiamammo Hellboy

00:00:25.274 --> 00:00:26.818

Guardate l'uccellino

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Más a la izquierda

00:00:02.168 --> 00:00:07.298

Ahí estábamos Un padre inexperto y un niño no buscado

00:00:08.034 --> 00:00:11.135

Los muchachos le pusieron nombre esa noche

00:00:11.427 --> 00:00:14.555

Ahora veo que quizá no era el más afortunado

00:00:14.722 --> 00:00:18.392

Pero un nombre por el que todos lo llamamos

00:00:18.893 --> 00:00:22.104

Lo llamaron Hellboy

00:00:25.232 --> 00:00:26.483

Mirando al pajarito

Available in 6 languages

Duration

28 seconds

Views

1,022

Timestamp in Movie

00:13:02

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

action, fantasy

Production

Columbia Pictures,Revolution Studios,Dark Horse Entertainment,Lawrence Gordon Productions,Starlite Films,Partnership Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A demon, raised from infancy after being conjured by and rescued from the Nazis, grows up to become a defender against the forces of darkness.