To watch in HD, get ClipCafe PRO

He doesn't want me with himI know that muchYou're doing fine No I'm notLook he respects Clay not meI'm really sorry OKI'm I'm not your guyI'm dying Agent MyersLike any father I worry about himIn

Rasputin is back for him. What I'm asking of you is to have the courage to stand by him...

Hellboy • 2004

John Myers:
He doesn't want me with him. I know that much. He respects Clay, not me.Professor Trevor 'Broom' Bruttenholm:You're doing fine.John Myers:No, I'm not. Look, I'm really sorry, but I'm not your guy.Professor Trevor 'Broom' Bruttenholm:I'm dying, Agent Myers. Like any father, I worry about him.Professor Trevor 'Broom' Bruttenholm:In medieval stories, there is often a young knight who is inexperienced, but pure of heart.John Myers:Oh, come on. I am not pure of heart.Abe Sapien:Yes, you are.Professor Trevor 'Broom' Bruttenholm:Rasputin is back for him. What I'm asking of you is to have the courage to stand by him when I am gone. He was born a demon; we can't change that. But you will help him, in essence, to become a man

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

He doesn't want me with him

00:00:02.752 --> 00:00:04.211

I know that much

00:00:04.211 --> 00:00:06.506

You're doing fine No I'm not

00:00:06.506 --> 00:00:08.008

Look he respects Clay not me

00:00:10.259 --> 00:00:12.261

I'm really sorry OK

00:00:14.043 --> 00:00:16.683

I'm I'm not your guy

00:00:16.683 --> 00:00:19.226

I'm dying Agent Myers

00:00:21.145 --> 00:00:23.981

Like any father I worry about him

00:00:26.484 --> 00:00:28.194

In medieval stories

00:00:28.194 --> 00:00:30.404

there is often a young knight

00:00:30.404 --> 00:00:32.948

who is inexperienced

00:00:34.575 --> 00:00:37.829

but pure of heart Come on

00:00:37.829 --> 00:00:40.289

Look I am not pure of heart

00:00:40.289 --> 00:00:41.374

Yes you are

00:00:42.583 --> 00:00:45.545

Rasputin is back for him

00:00:45.545 --> 00:00:49.423

What I ask of you is to have the courage

00:00:49.423 --> 00:00:51.718

to stand by him when I'm gone

00:00:51.718 --> 00:00:55.262

He was born a demon can't change that

00:00:55.262 --> 00:00:58.014

but you will help him

00:00:58.014 --> 00:01:00.601

in essence

00:01:00.601 --> 00:01:01.977

to become a man

00:00:01.000 --> 00:00:05.169

لمستك 5 ثوانى و ضعت ثلاث بيضات

00:00:05.017 --> 00:00:07.254

ولم يشترى لي حتى شراب

00:00:12.001 --> 00:00:16.428

انه ي ف صل نفسه م ن اللسان وي ح قن البيض

00:00:16.428 --> 00:00:20.493

هم حس اسون جدا للضوء و الحرارة

00:00:21.327 --> 00:00:26.956

يحتاجون رطوبة وبيئة مظلمة للتكاثر

00:00:26.852 --> 00:00:28.936

هل فقدت أثره

00:00:30.604 --> 00:00:32.167

حسنا دعنا نرى

00:00:32.272 --> 00:00:36.441

فى تلك اللحظة عندما كان القطار يضرب رأسى

00:00:36.338 --> 00:00:38.011

لن نستطيع ان نقاتله

00:00:38.318 --> 00:00:41.757

غدا ستعود للموقع مع مجموعة من العملاء

00:00:41.758 --> 00:00:44.572

ستفتش المكان بأكمله

00:00:44.677 --> 00:00:46.097

أوجد هذا البيض ودمره

00:00:58.228 --> 00:00:59.895

إليزابيث شيرمان

00:01:00.417 --> 00:01:03.335

أنا لا أحب أن اخرج النار

00:01:03.336 --> 00:01:04.378

انا فقط لا

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Il ne veut pas de moi

00:00:02.752 --> 00:00:03.878

Je sais au moins ça

00:00:04.128 --> 00:00:05.421

Vous vous en tirez bien

00:00:06.422 --> 00:00:08.633

Il respecte Clay pas moi

00:00:10.218 --> 00:00:11.552

Je suis navré

00:00:14.043 --> 00:00:15.723

Je ne fais pas l'affaire

00:00:16.641 --> 00:00:18.601

Je suis mourant agent Myers

00:00:21.187 --> 00:00:23.439

Comme tout père je m'inquiète pour lui

00:00:26.317 --> 00:00:31.001

Dans les légendes médiévales il y a souvent un jeune chevalier

00:00:32.073 --> 00:00:33.408

inexpérimenté

00:00:34.951 --> 00:00:36.369

mais au cœur pur

00:00:37.745 --> 00:00:39.914

Je n'ai pas le cœur pur

00:00:40.164 --> 00:00:41.207

Mais si

00:00:42.583 --> 00:00:45.253

Raspoutine est revenu pour lui

00:00:45.461 --> 00:00:46.712

Je vous demande

00:00:47.422 --> 00:00:51.384

d'avoir le courage de veiller sur lui après ma mort

00:00:52.552 --> 00:00:54.679

Il est né démon On n'y peut rien

00:00:55.997 --> 00:00:56.431

Mais vous l'aiderez

00:00:58.997 --> 00:00:59.183

essentiellement

00:01:00.435 --> 00:01:01.644

à devenir un homme

00:00:01.000 --> 00:00:04.993

Touched you five seconds laid three eggs

00:00:05.205 --> 00:00:07.173

Didn't even buy me a drink

00:00:12.045 --> 00:00:16.277

The stinger detaches itself from the tongue and injects the eggs

00:00:16.449 --> 00:00:20.317

They are very sensitive to heat and light

00:00:21.354 --> 00:00:26.724

They need a humid dark environment to breed

00:00:26.893 --> 00:00:28.884

Did you ever lose track of him

00:00:30.597 --> 00:00:32.003

Well let's see

00:00:32.265 --> 00:00:36.224

There was that moment when I had the train on top of my head

00:00:36.403 --> 00:00:38.064

We can't risk it

00:00:38.238 --> 00:00:41.537

Tomorrow you'll go back to the tracks with a group of agents

00:00:41.708 --> 00:00:44.506

Search the whole place top to bottom

00:00:44.677 --> 00:00:46.872

Find those eggs and destroy them

00:00:58.258 --> 00:00:59.085

Elizabeth Sherman

00:01:00.393 --> 00:01:03.123

I don't like the term fire starter

00:01:03.396 --> 00:01:04.001

I just don't

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Lui non mi vuole con sé Questo è sicuro

00:00:03.794 --> 00:00:06.013

Se la sta cavando benone No non è vero

00:00:06.213 --> 00:00:08.424

Senta lui rispetta Clay non me

00:00:10.217 --> 00:00:11.969

Sono davvero spiacente va bene

00:00:14.096 --> 00:00:16.348

Non sono l'uomo che fa per lei

00:00:16.432 --> 00:00:19.001

Io sto morendo agente Myers

00:00:20.728 --> 00:00:23.605

Come ogni padre mi preoccupo per lui

00:00:26.999 --> 00:00:30.738

Nelle storie medievali spesso c'è un giovane cavaliere

00:00:31.822 --> 00:00:33.531

senza esperienza

00:00:34.616 --> 00:00:37.327

ma puro di cuore La prego

00:00:37.411 --> 00:00:41.248

Senta io non sono puro di cuore Sì che lo sei

00:00:42.249 --> 00:00:47.978

Rasputin è tornato per lui Quello che le chiedo

00:00:47.003 --> 00:00:51.925

è di avere il coraggio di stargli accanto quando io non ci sarò più

00:00:52.003 --> 00:00:56.043

È nato demone Quello non si può cambiare Ma lei lo aiuterà

00:00:57.598 --> 00:01:00.003

in pratica

00:01:00.001 --> 00:01:01.643

a diventare uomo

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

No me quiere con él Eso está claro

00:00:03.794 --> 00:00:06.379

Lo estás haciendo bien Ni hablar

00:00:06.063 --> 00:00:08.257

A Clay lo respeta a mí no

00:00:10.217 --> 00:00:11.969

Lo siento de veras vale

00:00:14.305 --> 00:00:15.347

No soy el idóneo

00:00:16.515 --> 00:00:19.184

Me estoy muriendo agente Myers

00:00:20.936 --> 00:00:23.647

Como cualquier padre me preocupo por él

00:00:26.108 --> 00:00:33.073

En las leyendas medievales suele haber un joven caballero inexperto

00:00:34.007 --> 00:00:37.202

pero de gran corazón Por favor

00:00:37.494 --> 00:00:39.455

Yo no tengo un gran corazón

00:00:39.955 --> 00:00:41.248

Sí que lo tienes

00:00:42.249 --> 00:00:46.999

Rasputín ha vuelto a por él Yo solo te pido

00:00:47.129 --> 00:00:50.966

que tengas valor para estar junto a él cuando yo no esté

00:00:52.176 --> 00:00:54.047

Nació demonio Eso no cambiará

00:00:55.262 --> 00:00:56.722

Pero le ayudarás

00:00:57.765 --> 00:00:59.432

de algún modo

00:01:00.142 --> 00:01:01.518

a convertirse en hombre

Available in 6 languages

Duration

63 seconds

Views

1,267

Timestamp in Movie

00:51:06

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

action, fantasy

Production

Columbia Pictures,Revolution Studios,Dark Horse Entertainment,Lawrence Gordon Productions,Starlite Films,Partnership Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A demon, raised from infancy after being conjured by and rescued from the Nazis, grows up to become a defender against the forces of darkness.

Actors

John Myers

Abe Sapien

David Hyde Pierce