To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, Abe

Hellboy II: The Golden Army

Oh, Abe. You fell for the Princess. She's... She's like me. A creature fromanother world....

Hellboy II: The Golden Army • 2008

Oh, Abe. You fell for the Princess. She's... She's like me. A creature fromanother world. You need to get out more. She's alone in the world.I wanna help her. I need to care for her. You're in love.Have a beer. Oh, my body's a temple. Well, now it's anamusement park. No, no, no. The glandular balance of... Just shut up anddrink it, would you? What track?Eight. Can't Smile Without You. I know. Yep, I'm gonna needa beer, too. Well, see, I love this song. And I can't smile or cry. I think I haveno tear ducts. I wish Father were here. He'd know what to tellyou. Us

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.194

Oh Abe

00:00:03.269 --> 00:00:05.737

You fell for the Princess

00:00:06.339 --> 00:00:08.933

She's She's like me

00:00:09.991 --> 00:00:11.034

A creature from another world

00:00:12.845 --> 00:00:15.279

You need to get out more

00:00:15.348 --> 00:00:18.317

She's alone in the world I wanna help her

00:00:18.384 --> 00:00:20.579

I need to care for her

00:00:22.622 --> 00:00:24.092

You're in love Have a beer

00:00:24.991 --> 00:00:25.098

Oh my body's a temple

00:00:26.001 --> 00:00:27.117

Well now it's an amusement park

00:00:27.193 --> 00:00:28.182

No no no

00:00:28.261 --> 00:00:29.025

The glandular balance of

00:00:29.329 --> 00:00:31.524

Just shut up and drink it would you

00:00:34.267 --> 00:00:36.036

What track Eight

00:00:36.436 --> 00:00:38.996

Can't Smile Without You

00:00:39.003 --> 00:00:40.403

I know

00:00:40.054 --> 00:00:42.474

Yep I'm gonna need a beer too

00:00:42.542 --> 00:00:44.806

Well see I love this song

00:00:44.877 --> 00:00:47.505

And I can't smile or cry

00:00:47.058 --> 00:00:49.878

I think I have no tear ducts

00:00:52.752 --> 00:00:55.277

I wish Father were here

00:00:55.355 --> 00:00:58.415

He'd know what to tell you Us

00:00:01.000 --> 00:00:03.468

هل وقعت فى حب الأميرة

00:00:04.337 --> 00:00:08.596

انها مثلى تماما جاءت من عالم أخر

00:00:11.135 --> 00:00:13.022

يجب علينا الخروج أكثر

00:00:13.513 --> 00:00:15.185

انها وحيدة فى عالمنا

00:00:15.515 --> 00:00:17.009

أريد أن أساعده انا مهتم بها بالفعل

00:00:20.395 --> 00:00:22.614

أنت واقع فى الحب تناول بيرة

00:00:23.314 --> 00:00:25.699

جسدى معبد الأن أصبح ميدان للمرح

00:00:26.067 --> 00:00:28.238

اخرس و أشرب ممكن

00:00:32.999 --> 00:00:33.668

اى اغنية الثامنة

00:00:34.002 --> 00:00:36.881

لا يمكننى الأبتسام بدونك

00:00:37.012 --> 00:00:39.457

اعلم احتاج الى بيرة ايضا

00:00:40.623 --> 00:00:43.672

احب هذه الأغنية و لا يمكننى الأبتسام

00:00:44.502 --> 00:00:47.266

أو البكاء أعتقد أنه لا يوجد لدى قنوات دمعية

00:00:50.508 --> 00:00:54.684

مشاركة وجدانية انت تعلم ما أخبرك به

00:00:01.000 --> 00:00:02.194

Oh Abe

00:00:03.269 --> 00:00:05.737

Tu es amoureux de la princesse

00:00:06.339 --> 00:00:11.014

Elle Elle est comme moi C'est une créature d'un autre monde

00:00:12.845 --> 00:00:15.279

Tu devrais sortir plus souvent

00:00:15.348 --> 00:00:19.876

Elle est seule au monde Je veux l'aider J'ai besoin de prendre soin d'elle

00:00:22.622 --> 00:00:24.092

Tu es amoureux Bois une bière

00:00:24.991 --> 00:00:25.098

Mon corps est un temple

00:00:26.001 --> 00:00:28.186

Maintenant c'est un parc d'attractions Non

00:00:28.261 --> 00:00:31.628

L'équilibre glandulaire de Tais toi et bois d'accord

00:00:34.267 --> 00:00:36.036

Quelle piste Huit

00:00:36.436 --> 00:00:38.996

Can't Smile Without You

00:00:39.003 --> 00:00:41.087

Je sais Ouais j'ai besoin d'une bière aussi

00:00:42.542 --> 00:00:44.806

En fait j'adore cette chanson

00:00:44.877 --> 00:00:49.576

Je ne peux ni sourire ni pleurer Je n'ai pas de canal lacrymal

00:00:52.752 --> 00:00:55.277

Ah si père pouvait être ici

00:00:55.355 --> 00:00:58.415

Il saurait quoi te dire Quoi nous dire

00:00:01.000 --> 00:00:07.198

Oh Abe du bist in die Prinzessin verknallt

00:00:07.729 --> 00:00:13.243

Sie ist wie ich eine Kreatur von einer anderen Welt

00:00:13.252 --> 00:00:20.123

Sie sollte öfters raus gehen Sie ist alleine auf der Welt Ich will Ihr helfen ich muss mich um sie kümmern

00:00:22.386 --> 00:00:24.875

Du bist verliebt Nimm ein Bier

00:00:25.001 --> 00:00:27.836

Nein mein Körper ist ein Tempel Nein er ist ein Vergnügungspark

00:00:27.825 --> 00:00:30.344

Nein nein die Drüse Halt einfach die Fresse und trink tust du s

00:00:33.827 --> 00:00:35.537

Welcher Track Acht

00:00:36.449 --> 00:00:39.202

Can't smile without you

00:00:39.162 --> 00:00:41.623

Ich weiß Ja ich brauche auch ein Bier

00:00:42.318 --> 00:00:46.248

Weißt du ich liebe diesen Song und ich kann nicht grinsen

00:00:46.741 --> 00:00:49.619

oder weinen Ich glaube ich habe keine Tränendrüsen

00:00:52.685 --> 00:00:59.997

Ich wünschte Vater wäre hier er wüsste was er dir sagen müsste uns

00:00:01.000 --> 00:00:02.194

Oh Abe

00:00:03.269 --> 00:00:05.737

You fell for the Princess

00:00:06.339 --> 00:00:08.933

She's She's like me

00:00:09.991 --> 00:00:11.034

A creature from another world

00:00:12.845 --> 00:00:15.279

You need to get out more

00:00:15.348 --> 00:00:18.317

She's alone in the world I wanna help her

00:00:18.384 --> 00:00:20.579

I need to care for her

00:00:22.622 --> 00:00:24.092

You're in love Have a beer

00:00:24.991 --> 00:00:25.098

Oh my body's a temple

00:00:26.001 --> 00:00:27.117

Well now it's an amusement park

00:00:27.193 --> 00:00:28.182

No no no

00:00:28.261 --> 00:00:29.025

The glandular balance of

00:00:29.329 --> 00:00:31.524

Just shut up and drink it would you

00:00:34.267 --> 00:00:36.036

What track Eight

00:00:36.436 --> 00:00:38.996

Can't Smile Without You

00:00:39.003 --> 00:00:40.403

I know

00:00:40.054 --> 00:00:42.474

Yep I'm gonna need a beer too

00:00:42.542 --> 00:00:44.806

Well see I love this song

00:00:44.877 --> 00:00:47.505

And I can't smile or cry

00:00:47.058 --> 00:00:49.878

I think I have no tear ducts

00:00:52.752 --> 00:00:55.277

I wish Father were here

00:00:55.355 --> 00:00:58.415

He'd know what to tell you Us

00:00:58.416 --> 00:01:01.816

Their father was killed

00:00:01.000 --> 00:00:07.215

Oh Abe kamu ada perasaan dengan Tuan Putri

00:00:07.757 --> 00:00:13.263

Dia menyukaiku makhluk dari dunia lain

00:00:13.263 --> 00:00:20.103

Keluar lebih Dia sendirian di dunia aku mau menolongnya aku mau peduli dengannya

00:00:22.397 --> 00:00:24.816

Kamu jatuh cinta ambillah bir

00:00:24.983 --> 00:00:27.861

Tidak tubuhku adalah candi Sekarang adalah taman hiburan

00:00:27.861 --> 00:00:30.363

Tidak tidak kelenjar Diamlah dan minum mau

00:00:33.867 --> 00:00:35.577

Jalur apa 8

00:00:36.453 --> 00:00:39.247

Tidak bisa senyum tanpamu

00:00:39.205 --> 00:00:41.666

Aku tahu Ya aku rasa butuh bir juga

00:00:42.333 --> 00:00:46.212

Lihat aku suka lagu dan aku tidak bisa senyum

00:00:46.713 --> 00:00:49.632

atau menangis aku rasa aku tidak punya pembuluh air mata

00:00:52.677 --> 00:00:59.997

Aku harap ayah ada di sini dia tahu apa yang harus katakan padamu kita

00:00:01.000 --> 00:00:05.091

エイブ皇女さまに惚れちゃったのかい

00:00:06.172 --> 00:00:07.732

彼女は

00:00:07.861 --> 00:00:11.311

彼女は別の世界から来た方で私と似ています

00:00:13.429 --> 00:00:15.499

エイブもっと外の世界を見た方がいいぞ

00:00:15.598 --> 00:00:17.548

彼女はこの世界で一人っきりで

00:00:17.684 --> 00:00:21.634

力になりたいんです助けてあげたいんです

00:00:22.772 --> 00:00:24.882

惚れちゃったんだ乾杯しようぜ

00:00:24.983 --> 00:00:26.853

私の聖職者みたいな者で

00:00:26.985 --> 00:00:28.515

今じゃ遊園地だな

00:00:28.632 --> 00:00:31.122

ホルモンのバランスが黙って飲むんだよ

00:00:34.284 --> 00:00:36.314

何曲目だい 8曲目です

00:00:36.453 --> 00:00:39.363

あなたなしでは笑えない

00:00:39.539 --> 00:00:42.489

知ってますビールが必要なことも知ってるぜ

00:00:42.709 --> 00:00:44.659

そうですねこの歌が好きなんですよ

00:00:44.753 --> 00:00:47.743

私は笑えないし泣けません

00:00:47.923 --> 00:00:49.953

涙管も無いと思います

00:00:53.997 --> 00:00:55.999

オヤジが居てくれたら

00:00:55.018 --> 00:00:58.017

なんて言ったらいいか分かるのに

00:00:01.000 --> 00:00:02.194

Abe

00:00:03.269 --> 00:00:05.737

Te enamoraste de la Princesa

00:00:06.339 --> 00:00:11.014

Nos parecemos mucho Somos criaturas de otro mundo

00:00:12.845 --> 00:00:15.279

Tienes que salir más a menudo

00:00:15.348 --> 00:00:19.876

Está completamente sola Quiero ayudarla y cuidarla

00:00:22.622 --> 00:00:24.092

Estás enamorado Toma una cerveza

00:00:24.991 --> 00:00:25.098

No mi cuerpo es un templo

00:00:26.001 --> 00:00:28.186

Ahora es un parque de diversiones No

00:00:28.261 --> 00:00:31.628

El equilibrio glandular de Cállate y bebe

00:00:34.267 --> 00:00:36.036

Cuál canción quieres La número ocho

00:00:36.436 --> 00:00:38.996

No puedo sonreír sin ti

00:00:39.003 --> 00:00:41.087

Sí lo sé Necesitaré una cerveza

00:00:42.542 --> 00:00:44.806

Me encanta esa canción

00:00:44.877 --> 00:00:49.576

Pero no puedo sonreír o llorar Creo que no tengo conductos lacrimales

00:00:52.752 --> 00:00:55.277

Me gustaría que papá estuviera aquí

00:00:55.355 --> 00:00:58.415

Sabría qué decirte Decirnos

Available in 8 languages

Duration

60 seconds

Views

90

Timestamp in Movie

01:13:50

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

Universal Pictures,Dark Horse Entertainment,Relativity Media,Lawrence Gordon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A prince of the mythical world starts a rebellion against humanity in order to rule the Earth, and Hellboy his team must fight to stop him from locating the all-powerful Golden Army.