To watch in HD, get ClipCafe PRO

My son, will you turn off that wretched puppet?

Hellboy II: The Golden Army

My son, will you turn offthat wretched puppet? Brush your teeth. Don't call him a puppet....

Hellboy II: The Golden Army • 2008

My son, will you turn offthat wretched puppet? Brush your teeth. Don't call him a puppet. I beg your pardon. Look, he's not a puppet. Howdy Doody's real. Well...He's real. Mr. Deedee Doodoo willhave to say good night. Oh, no. And remember,you have to be asleep when he comesdown the chimney. It's not even a chimney, Pop. He has his ways. Then I want to wait up.Watch him do it. Nonsense. Okay.I want a story then. Oh, no, no, no.No stories tonight. Just one.And then I'll go to bed. Right away. Then I'll brush my teeth,I promise

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.697

My son will you turn off that wretched puppet

00:00:05.705 --> 00:00:07.673

Brush your teeth

00:00:07.074 --> 00:00:10.402

Don't call him a puppet

00:00:10.476 --> 00:00:11.943

I beg your pardon

00:00:12.999 --> 00:00:14.639

Look he's not a puppet

00:00:14.714 --> 00:00:15.942

Howdy Doody's real

00:00:16.001 --> 00:00:17.175

Well He's real

00:00:17.025 --> 00:00:19.775

Mr Deedee Doodoo will have to say good night

00:00:19.852 --> 00:00:21.615

Oh no

00:00:21.687 --> 00:00:24.212

And remember you have to be asleep

00:00:24.029 --> 00:00:26.781

when he comes down the chimney

00:00:27.827 --> 00:00:29.727

It's not even a chimney Pop

00:00:30.073 --> 00:00:32.001

He has his ways

00:00:32.999 --> 00:00:33.429

Then I want to wait up Watch him do it

00:00:33.499 --> 00:00:34.557

Nonsense

00:00:34.634 --> 00:00:37.398

Okay I want a story then

00:00:37.047 --> 00:00:38.835

Oh no no no No stories tonight

00:00:38.905 --> 00:00:40.998

Just one And then I'll go to bed

00:00:41.073 --> 00:00:42.506

Right away

00:00:42.575 --> 00:00:45.305

Then I'll brush my teeth I promise

00:00:01.000 --> 00:00:04.429

بنى لما لا تكف عن مشاهدة تلك الدمية

00:00:05.213 --> 00:00:07.016

و قم بغسل اسنانك

00:00:07.924 --> 00:00:11.352

انها ليست دمية

00:00:11.511 --> 00:00:14.275

انظر انها ليست دمية

00:00:14.639 --> 00:00:16.561

انها حقيقية

00:00:18.309 --> 00:00:20.729

عليك اغلاق ذلك و تقولى تصبح على خير

00:00:21.354 --> 00:00:22.908

و تذكر

00:00:23.189 --> 00:00:26.368

عليك النوم أو سينزب لك من المدخنة

00:00:27.026 --> 00:00:29.281

لا توجد حتى مدخنة هنا ابي

00:00:29.988 --> 00:00:31.957

أووه هو سيجد طريقة للدخول

00:00:32.115 --> 00:00:33.787

حسنا سأظل مستيقظ لأعرف ماذا يريد فعلخ

00:00:33.783 --> 00:00:35.029

يكفى هذا الهراء

00:00:35.041 --> 00:00:39.123

حسنا احكى لى قصة اذا لا توجد قصص الليلة

00:00:39.122 --> 00:00:42.003

واحد فقظ و سوف أذهب للنوم على الفور

00:00:42.167 --> 00:00:44.008

و سأقوم بتنظيف اسنانى اعدك بذلك

00:00:01.000 --> 00:00:04.697

Tu veux bien faire taire cette horrible marionnette fiston

00:00:05.705 --> 00:00:07.673

Brosse toi les dents

00:00:07.074 --> 00:00:10.402

Ne le traite pas de marionnette

00:00:10.476 --> 00:00:11.943

Comment

00:00:12.999 --> 00:00:15.947

Regarde ce n'est pas une marionnette Howdy Doody existe

00:00:16.001 --> 00:00:17.175

Eh bien Il existe

00:00:17.025 --> 00:00:19.775

M Deedee Doodoo va devoir dire bonne nuit

00:00:19.852 --> 00:00:21.615

Oh non

00:00:21.687 --> 00:00:26.784

N'oublie pas il faut que tu dormes quand il descendra par la cheminée

00:00:27.827 --> 00:00:30.295

Mais papa ce n'est même pas une cheminée

00:00:30.073 --> 00:00:32.001

Il sait comment faire

00:00:32.999 --> 00:00:35.158

Alors je l'attendrai pour le regarder N'importe quoi

00:00:35.234 --> 00:00:37.395

Bon Alors je veux une histoire

00:00:37.047 --> 00:00:38.835

Oh non Pas d'histoire ce soir

00:00:38.905 --> 00:00:42.005

Une seule Après j'irai me coucher Tout de suite

00:00:42.575 --> 00:00:45.305

Après je me brosserai les dents promis

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Sohn könntest du diese elende Puppe abstellen bitte

00:00:05.421 --> 00:00:07.256

Putz deine Zähne

00:00:07.507 --> 00:00:11.302

Nein das ist keine Puppe Entschuldige bitte

00:00:12.637 --> 00:00:16.999

Er ist keine Puppe Howdy Doody ist Realität

00:00:16.999 --> 00:00:18.601

Er ist Realität Nein es ist ein dee dee doo doo

00:00:18.601 --> 00:00:21.562

Es ist an der Zeit Gute Nacht zu sagen Ohhh

00:00:21.604 --> 00:00:26.484

Und vergiss nicht du musst schlafen wenn er den Kamin runterkommt

00:00:27.402 --> 00:00:29.737

Das ist nicht wirklich ein Kamin Paps

00:00:30.196 --> 00:00:31.739

Oh er findet seinen Weg

00:00:31.697 --> 00:00:34.003

Dann warte ich oben und sehe ihm dabei zu Blödsinn

00:00:34.117 --> 00:00:38.579

Ok dann will ich aber eine Geschichte hören Nein Nein Nein heute Abend keine Geschichten

00:00:38.579 --> 00:00:41.666

Nur eine Und dann geh ich ins Bett direkt

00:00:42.125 --> 00:00:44.627

Und dann putz ich mir die Zähne Versprochen

00:00:01.000 --> 00:00:04.697

My son will you turn off that wretched puppet

00:00:05.705 --> 00:00:07.673

Brush your teeth

00:00:07.074 --> 00:00:10.402

Don't call him a puppet

00:00:10.476 --> 00:00:11.943

I beg your pardon

00:00:12.999 --> 00:00:14.639

Look he's not a puppet

00:00:14.714 --> 00:00:15.942

Howdy Doody's real

00:00:16.001 --> 00:00:17.175

Well He's real

00:00:17.025 --> 00:00:19.775

Mr Deedee Doodoo will have to say good night

00:00:19.852 --> 00:00:21.615

Oh no

00:00:21.687 --> 00:00:24.512

And remember you have to be asleep

00:00:24.055 --> 00:00:26.781

when he comes down the chimney

00:00:27.827 --> 00:00:29.727

It's not even a chimney Pop

00:00:30.073 --> 00:00:32.001

He has his ways

00:00:32.999 --> 00:00:33.429

Then I want to wait up Watch him do it

00:00:33.499 --> 00:00:34.557

Nonsense

00:00:34.634 --> 00:00:37.398

Okay I want a story then

00:00:37.047 --> 00:00:38.835

Oh no no no No stories tonight

00:00:38.905 --> 00:00:40.998

Just one And then I'll go to bed

00:00:41.073 --> 00:00:42.506

Right away

00:00:42.575 --> 00:00:45.305

Then I'll brush my teeth I promise

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Nak bisakah kamu matikan boneka bedebah itu

00:00:05.296 --> 00:00:07.256

Sikat gigimu

00:00:07.381 --> 00:00:11.218

Tidak sebut dia boneka Apa ada masalah

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

Dia bukan boneka Howdy Doody itu nyata

00:00:16.001 --> 00:00:18.601

Dia nyata Tidak itu sebuah dee dee doo doo

00:00:18.601 --> 00:00:21.562

Kamu harus mengucapkan selamat malam Ohhh

00:00:21.562 --> 00:00:26.483

Dan ingat kamu harus tidur ketika dia datang dari cerobong asap

00:00:27.359 --> 00:00:29.695

Tidak selalu dari cerobong asap Kek

00:00:30.196 --> 00:00:31.697

Oh dia punya jalan tersendiri

00:00:31.697 --> 00:00:34.998

Lalu aku akan menunggu melihat dia melakukannya Omong kosong

00:00:34.998 --> 00:00:38.537

Baiklah aku mau sebuah cerita Tidak tidak ada cerita malam ini

00:00:38.537 --> 00:00:41.665

Hanya satu dan aku akan ke tempat tidur secepat mungkin

00:00:42.124 --> 00:00:44.585

Dan aku akan menyikat gigi aku janji

00:00:01.000 --> 00:00:04.091

そろそろ人形は終わりにして

00:00:05.213 --> 00:00:07.163

歯を磨くんだ

00:00:07.257 --> 00:00:10.167

人形なんて呼ばないでよ

00:00:10.385 --> 00:00:12.335

どうしてだい

00:00:12.047 --> 00:00:16.003

よく見て人形じゃないよハゥディドゥディは人間だよ

00:00:16.558 --> 00:00:18.628

そうなんだじゃあディディドゥドウに

00:00:18.768 --> 00:00:21.558

お休みを言いなさい

00:00:21.855 --> 00:00:24.685

彼が煙突から来る前に

00:00:24.816 --> 00:00:27.706

ちゃんと眠っておかなきゃね

00:00:27.903 --> 00:00:30.093

パパ煙突だけじゃないんだよ

00:00:30.238 --> 00:00:32.188

どっからでも来れるんだ

00:00:32.282 --> 00:00:35.192

おきて待ってちゃだめかなあだめさ

00:00:35.041 --> 00:00:37.036

じゃあ代わりにお話してよ

00:00:37.454 --> 00:00:39.444

今日はひとつだけだよ

00:00:39.539 --> 00:00:42.449

そうしたらすぐにベッドに行って

00:00:42.626 --> 00:00:45.536

歯磨きして寝るから

00:00:01.000 --> 00:00:04.697

Puedes apagar ese espantoso muñeco

00:00:05.705 --> 00:00:07.673

Cepíllate los dientes

00:00:07.074 --> 00:00:10.402

No le digas muñeco

00:00:10.476 --> 00:00:11.943

Cómo dices

00:00:12.999 --> 00:00:15.947

No es un muñeco Howdy Doody es de verdad

00:00:16.001 --> 00:00:17.175

Bueno Es de verdad

00:00:17.025 --> 00:00:19.775

Deedee Doodoo se va a la cama

00:00:19.852 --> 00:00:21.615

Oh no

00:00:21.687 --> 00:00:26.784

Recuerda debes estar dormido cuando baje por la chimenea

00:00:27.827 --> 00:00:29.522

No es una chimenea papá

00:00:30.073 --> 00:00:32.001

Se las arreglará

00:00:32.999 --> 00:00:35.158

Quiero esperarlo Quiero ver cómo lo hace Tonterías

00:00:35.234 --> 00:00:37.395

Entonces cuéntame un cuento

00:00:37.047 --> 00:00:38.835

Oh no Esta noche no

00:00:38.905 --> 00:00:42.005

Sólo uno Enseguida me iré a la cama

00:00:42.575 --> 00:00:45.305

Y me cepillaré los dientes te lo prometo

Available in 8 languages

Duration

47 seconds

Views

39

Timestamp in Movie

00:01:25

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

Universal Pictures,Dark Horse Entertainment,Relativity Media,Lawrence Gordon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A prince of the mythical world starts a rebellion against humanity in order to rule the Earth, and Hellboy his team must fight to stop him from locating the all-powerful Golden Army.