To watch in HD, get ClipCafe PRO

Theodore

Theodore.- Hey, Paul. - I talked to your girlfriend earlier. Samantha?- Yeah. Yeah, she...

Her • 2013

Theodore.- Hey, Paul. - I talked to your girlfriend earlier. Samantha?- Yeah. Yeah, she called to make sureyour papers were picked up. Hey, she's funny, man.She was cracking me up. - She's hilarious. I had no idea.- Oh, cool. This is my girlfriend, Tatiana.She's not funny, she's a lawyer. - Ha, ha. Hi.- Oh, hi. Nice to meet you. You're the writer Paul loves. He's always readingme your letters. They're really beautiful. Thanks. Hey, you know what? Weshould all go out sometime. You bring Samantha.It'd be a double date. She's an operating system. Cool. Let's do something fun. - We can go to Catalina.- Oh. Yeah, I'll check with her and see. - It was nice to meet you. Have a good night.- Take it easy. They're just letters. What's that? They're just otherpeople's letters

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.764

Theodore Hey Paul

00:00:02.096 --> 00:00:06.003

I talked to your girlfriend earlier Samantha Yeah

00:00:06.016 --> 00:00:08.811

Yeah she called to make sure your papers were picked up

00:00:08.096 --> 00:00:12.567

Hey she's funny man She was cracking me up

00:00:12.076 --> 00:00:15.286

She's hilarious I had no idea Oh cool

00:00:15.044 --> 00:00:18.999

This is my girlfriend Tatiana She's not funny she's a lawyer

00:00:18.002 --> 00:00:21.002

Ha ha Hi Oh hi Nice to meet you

00:00:21.016 --> 00:00:22.571

You're the writer Paul loves

00:00:23.024 --> 00:00:24.924

He's always reading me your letters

00:00:25.998 --> 00:00:26.889

They're really beautiful

00:00:28.028 --> 00:00:29.327

Thanks

00:00:29.048 --> 00:00:31.881

Hey you know what We should all go out sometime

00:00:32.999 --> 00:00:34.327

You bring Samantha It'd be a double date

00:00:36.056 --> 00:00:37.766

She's an operating system

00:00:38.036 --> 00:00:40.601

Cool Let's do something fun

00:00:40.076 --> 00:00:42.842

We can go to Catalina Oh

00:00:44.048 --> 00:00:47.002

Yeah I'll check with her and see

00:00:47.016 --> 00:00:50.642

It was nice to meet you Have a good night Take it easy

00:00:53.028 --> 00:00:54.884

They're just letters

00:00:55.999 --> 00:00:56.028

What's that

00:00:57.028 --> 00:00:59.886

They're just other people's letters

00:00:01.000 --> 00:00:02.902

ثيودور هاي بول

00:00:02.969 --> 00:00:04.492

كنت أتحدث مع صديقتك قبل قليل سامانثا

00:00:04.603 --> 00:00:05.966

أجل

00:00:06.234 --> 00:00:08.999

اتصلت لتتأكد أنك أخذت كل أوراقك

00:00:08.888 --> 00:00:10.402

انها طريفة يا رجل

00:00:10.514 --> 00:00:12.114

كانت تهلكني من الضحك

00:00:12.429 --> 00:00:14.054

مضحكة للغاية لم يكن لدي فكرة

00:00:14.043 --> 00:00:15.561

اوه رائع

00:00:15.719 --> 00:00:17.963

هذه صديقتي تاتايانا ليست مضحكة هي محامية

00:00:18.767 --> 00:00:20.249

هاي

00:00:20.043 --> 00:00:22.474

سعدت بلقائك انت الكاتب الذي يحبه بول

00:00:23.116 --> 00:00:24.931

دائما ما يقرأ رسائلك

00:00:24.943 --> 00:00:26.448

انها جميلة للغاية

00:00:28.361 --> 00:00:29.425

شكرا

00:00:29.461 --> 00:00:31.497

أتعلم علينا جميعا أن نخرج في وقت ما

00:00:31.988 --> 00:00:33.634

أحضر سامانثا ويكون موعدا مزدوجا

00:00:36.443 --> 00:00:37.946

انها نظام تشغيل

00:00:38.245 --> 00:00:40.197

رائع لنصنع شيئا مرحا

00:00:40.663 --> 00:00:42.000

يمكننا الذهاب لكاتالينا

00:00:44.247 --> 00:00:45.677

حسنا سأتفقد أمرها

00:00:46.872 --> 00:00:48.873

حسنا سعدت بلقائك حقا طابت ليلتكم إلى اللقاء

00:00:53.999 --> 00:00:55.183

انها مجرد رسائل ما هذا

00:00:57.242 --> 00:00:59.226

انها مجرد رسائل الآخرين

00:00:01.000 --> 00:00:02.764

থ ওড র হ পল

00:00:02.096 --> 00:00:06.003

আম ত ম র গ র লফ র ন ড র স থ কথ বল ছ ল ম স ম ন থ হ

00:00:06.016 --> 00:00:08.811

হ স আম ক বল ছ ল ত ম র ক গজ গ ল ত ল র খ র জন য

00:00:08.096 --> 00:00:12.567

ও খ ব মজ র ও আম ক ন চ য় ছ ড় ছ প র য়

00:00:12.076 --> 00:00:15.286

ও অন ক মজ র আম র জ ন ছ ল ন হ খ ব মজ র

00:00:15.044 --> 00:00:18.999

এট আম র ব ন ধব ট ট য় ন ও ক ন ত মজ র ন ও একজন উক ল

00:00:18.002 --> 00:00:21.002

হ হ হ ই ওহ হ ই পর চ ত হয় ভ ল ল গল

00:00:21.016 --> 00:00:22.571

ত ম স ই ল খক পল য ক খ ব পছন দ কর

00:00:23.024 --> 00:00:24.924

স সব সময় ত ম র ল খ চ ঠ আম ক পর শ ন য়

00:00:25.998 --> 00:00:26.889

স গ ল সত য ই স ন দর

00:00:28.028 --> 00:00:29.327

ধন যব দ

00:00:29.048 --> 00:00:31.881

হ চল আমর একস থ ক থ ও ঘ রত য ই

00:00:32.999 --> 00:00:34.327

ত ম স ম ন থ ক ন য় এস একস থ ড বল ড ট করব

00:00:36.056 --> 00:00:37.766

স ত একট অপ র ট স স ট ম

00:00:38.036 --> 00:00:40.601

ক ল খ ব মজ হব

00:00:40.076 --> 00:00:42.842

আমর ক য ট ল ন য় য ত প র ওহ

00:00:44.048 --> 00:00:47.002

ঠ ক আছ আম ওর স থ কথ বল জ ন চ ছ

00:00:47.016 --> 00:00:50.642

ত ম র স থ দ খ হয় ভ ল ল গল শ ভর ত র ভ ল থ ক

00:00:53.028 --> 00:00:54.884

এগ ল শ ধ ই চ ঠ

00:00:55.999 --> 00:00:56.028

ক বলল

00:00:57.028 --> 00:00:59.886

এগ ল আসল অন য ম ন ষ র চ ঠ

00:00:01.000 --> 00:00:03.055

Théodore Salut Paul

00:00:03.014 --> 00:00:06.319

J'ai parlé à ta copine Samantha Oui

00:00:06.404 --> 00:00:09.108

Elle voulait s'assurer que tes papiers étaient bien partis

00:00:09.193 --> 00:00:10.707

Elle est si drôle

00:00:10.819 --> 00:00:12.554

J'étais plié en deux

00:00:12.639 --> 00:00:15.555

Vraiment hilarante Ah cool

00:00:15.064 --> 00:00:18.641

Ma petite amie Tatiana Pas marrante c'est une avocate

00:00:18.726 --> 00:00:20.554

Salut

00:00:20.639 --> 00:00:23.001

Enchanté Donc tu es Théodore

00:00:23.287 --> 00:00:26.493

Paul me lit toujours tes lettres Elles sont magnifiques

00:00:28.618 --> 00:00:29.681

Merci

00:00:29.766 --> 00:00:32.027

On devrait sortir tous ensemble

00:00:32.004 --> 00:00:34.769

Tu pourrais ramener Samantha ce serait un double rendez vous

00:00:36.636 --> 00:00:40.051

C'est un Système d'Exploitation Cool On va s'amuser

00:00:40.757 --> 00:00:42.084

Catalina voulait te voir

00:00:44.448 --> 00:00:45.846

J'y vais

00:00:47.208 --> 00:00:50.495

Ravi de cette rencontre Bonne soirée À toi aussi

00:00:53.298 --> 00:00:56.003

Ce ne sont que des lettres Quoi

00:00:57.029 --> 00:00:59.627

Ce sont que des lettres pour d'autres personnes

00:00:01.000 --> 00:00:03.434

Ich hab mit deiner Freundin geredet Samantha

00:00:04.002 --> 00:00:06.668

Sie wollte wissen ob die Papiere abgeholt wurden

00:00:07.012 --> 00:00:10.192

Sie ist witzig Sie hat mich zum Lachen gebracht

00:00:10.092 --> 00:00:13.275

Ich ahnte nicht wie amüsant sie ist Cool

00:00:13.072 --> 00:00:16.518

Meine Freundin Tatiana Nicht witzig Anwältin

00:00:18.064 --> 00:00:20.756

Freut mich Der Autor den Paul so liebt

00:00:21.032 --> 00:00:24.071

Er liest mir deine Briefe immer vor Sie sind wunderschön

00:00:26.064 --> 00:00:27.755

Danke

00:00:27.088 --> 00:00:30.011

Wir sollten alle mal zusammen ausgehen

00:00:30.032 --> 00:00:32.276

Du nimmst Samantha mit Ein Doppel Date

00:00:34.068 --> 00:00:38.673

Sie ist ein Betriebssystem Cool Unternehmen wir was Lustiges

00:00:38.092 --> 00:00:40.558

Wir könnten nach Catalina

00:00:42.048 --> 00:00:44.198

Ja ich rede mit ihr Mal sehen

00:00:45.028 --> 00:00:47.748

Hat mich gefreut Schönen Abend Machs gut

00:00:51.032 --> 00:00:54.073

Es sind bloss Briefe Bitte

00:00:55.032 --> 00:00:57.047

Es sind bloss Briefe anderer Leute

00:00:01.000 --> 00:00:02.902

Theodore Halo Paul

00:00:02.969 --> 00:00:04.492

Aku tadi berbicara dengan pacarmu Samantha

00:00:04.603 --> 00:00:05.966

Ya

00:00:06.234 --> 00:00:08.194

Ia menelepon untuk memastikan surat suratmu sudah diambil

00:00:08.888 --> 00:00:10.402

Ia lucu

00:00:10.514 --> 00:00:12.114

Ia membuatku tertawa

00:00:12.429 --> 00:00:14.054

Lucu sekali aku heran

00:00:14.043 --> 00:00:15.561

Oh bagus

00:00:15.719 --> 00:00:18.001

Ini pacarku Tatiana Dia tidak lucu dia pengacara

00:00:18.767 --> 00:00:20.249

Hai

00:00:20.043 --> 00:00:22.671

Senang berkenalan denganmu Kau adalah penulis yang Paul suka

00:00:23.116 --> 00:00:24.918

Dia selalu membaca surat suratmu

00:00:24.943 --> 00:00:26.448

Surat surat itu indah sekali

00:00:28.361 --> 00:00:29.425

Terima kasih

00:00:29.461 --> 00:00:31.497

Kau tahu kita harus pergi bersama kapan kapan

00:00:31.988 --> 00:00:33.829

Kau membawa Samantha itu akan menjadi kencan ganda

00:00:36.443 --> 00:00:37.946

Ia sistem operasi

00:00:38.245 --> 00:00:40.197

Keren Ayo lakukan sesuatu yang menyenangkan

00:00:40.663 --> 00:00:42.000

Kau pernah pergi ke Catalina

00:00:44.247 --> 00:00:45.677

Akan kutanyakan padanya

00:00:45.878 --> 00:00:48.873

Senang berkenalan denganmu Selamat malam Hati hati

00:00:53.999 --> 00:00:55.183

Semua itu hanyalah surat Apa

00:00:57.242 --> 00:00:59.226

Semua itu hanyalah surat surat orang lain

00:00:01.000 --> 00:00:02.902

セオドアやあポール

00:00:02.969 --> 00:00:04.492

君の彼女サマンサと話したんだけど

00:00:04.603 --> 00:00:05.966

ああ

00:00:06.234 --> 00:00:08.194

キミの書類が処理されたか確認するのに連絡してきたんだ

00:00:08.888 --> 00:00:10.402

彼女は面白いね

00:00:10.514 --> 00:00:12.114

彼女は本当に魅力的だな

00:00:12.429 --> 00:00:14.054

とても愉快だ考えられないくらい

00:00:14.043 --> 00:00:15.561

そうだね

00:00:15.719 --> 00:00:18.001

ボクの彼女のタチアナ全然面白くない弁護士なんだ

00:00:18.767 --> 00:00:20.249

やあ

00:00:20.043 --> 00:00:22.671

お会いできて嬉しいですあなたがポールが愛するライターね

00:00:23.116 --> 00:00:24.918

いつもあなたの手紙を読んでるの

00:00:24.943 --> 00:00:26.448

本当にどれも美しいわ

00:00:28.361 --> 00:00:29.425

ありがとう

00:00:29.461 --> 00:00:31.497

今度皆で出かけないか

00:00:31.988 --> 00:00:33.829

君はサマンサを連れてダブルデートって感じで

00:00:36.443 --> 00:00:37.946

彼女はOSだよ

00:00:38.245 --> 00:00:40.197

クールだ何か楽しもうぜ

00:00:40.663 --> 00:00:42.000

カタリナには行ったか

00:00:44.247 --> 00:00:45.677

彼女と調べてみるよ

00:00:45.878 --> 00:00:48.873

会えて良かったおやすみ気を付けて

00:00:53.999 --> 00:00:55.183

ただの手紙だ何だって

00:00:57.242 --> 00:00:59.226

あれはただの他人の手紙だ

00:00:01.000 --> 00:00:02.902

Теодор Привет Пол

00:00:02.969 --> 00:00:04.492

Я недавно говорил с твоей девушкой Самантой

00:00:04.603 --> 00:00:05.966

И

00:00:06.234 --> 00:00:08.999

Она звонила убедиться что твои бумаги забрали

00:00:08.888 --> 00:00:10.402

Она прикольная старик

00:00:10.514 --> 00:00:12.114

Я чуть не лопнул от смеха

00:00:12.429 --> 00:00:14.054

Просто улёт Я даже не думал

00:00:14.043 --> 00:00:15.561

Круто

00:00:15.719 --> 00:00:17.963

Это моя подруга Татьяна И она не смешная она юрист

00:00:18.767 --> 00:00:20.249

Привет

00:00:20.043 --> 00:00:22.474

Приятно познакомиться Вы тот самый любимый писатель Пола

00:00:23.116 --> 00:00:24.931

Он всегда читает ваши письма

00:00:24.943 --> 00:00:26.448

Они прекрасны

00:00:28.361 --> 00:00:29.425

Благодарю

00:00:29.461 --> 00:00:31.497

Знаешь что нам бы не помешало куда нибудь сходить вместе

00:00:31.988 --> 00:00:33.634

Бери с собой Саманту устроим двойное свидание

00:00:36.443 --> 00:00:37.946

Она операционная система

00:00:38.245 --> 00:00:40.197

Круто Давай повеселимся

00:00:40.663 --> 00:00:42.000

Ты был в Каталине

00:00:44.247 --> 00:00:45.677

Да я поговорю с ней

00:00:45.878 --> 00:00:48.873

Было приятно познакомиться Хорошего вечера Береги себя

00:00:53.999 --> 00:00:55.183

Это просто письма Чего

00:00:57.242 --> 00:00:59.226

Это просто чужие письма

00:00:01.000 --> 00:00:02.902

Theodore Hola Paul

00:00:02.969 --> 00:00:04.492

Estaba hablando con tu novia Samantha

00:00:04.603 --> 00:00:05.966

Si

00:00:06.234 --> 00:00:08.999

Llamó para asegurarse que recogieran tus papeles

00:00:08.888 --> 00:00:10.402

Es muy graciosa viejo

00:00:10.514 --> 00:00:12.114

Me estaba carcajeando

00:00:12.429 --> 00:00:14.054

Es muy graciosa no tenía idea

00:00:14.043 --> 00:00:15.561

Qué bien

00:00:15.719 --> 00:00:17.963

Ella es mi novia Tatiana No es graciosa es abogada

00:00:18.767 --> 00:00:20.249

Hola

00:00:20.043 --> 00:00:22.474

Gusto en conocerte Eres el escritor que le encanta a Paul

00:00:23.116 --> 00:00:24.931

Siempre me lee tus cartas

00:00:24.943 --> 00:00:26.448

Son muy hermosas

00:00:28.361 --> 00:00:29.425

Gracias

00:00:29.461 --> 00:00:31.497

Sabes deberíamos salir todos juntos

00:00:31.988 --> 00:00:33.634

Tu trae a Samantha y haremos una doble cita

00:00:36.443 --> 00:00:37.946

Ella es un Sistema Operativo

00:00:38.245 --> 00:00:40.197

Genial Hagamos algo divertido

00:00:40.663 --> 00:00:42.000

Has ido a Catalina

00:00:44.247 --> 00:00:45.677

Si le preguntaré

00:00:45.878 --> 00:00:48.873

Fue un placer conocerte Buenas noches Cuídate

00:00:53.999 --> 00:00:55.183

Son solo cartas Que dijo

00:00:57.242 --> 00:00:59.226

Solo son cartas de otras personas

Available in 9 languages

Duration

61 seconds

Views

103

Timestamp in Movie

01:11:44

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

drama, romance, sci-fi

Production

Annapurna Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a near future, a lonely writer develops an unlikely relationship with an operating system designed to meet his every need.