To watch in HD, get ClipCafe PRO

You were right all along PhilDreams are for rookies No no kidGivin' up is for rookiesI came back 'cause I'm not quittin' on yaI'm willing to go the distance How 'bout you

No, no, no, no, no, kid! Giving up is for rookies!I came back because I'm not quitting on...

Hercules • 1997

Hercules:
You were right, Phil. Dreams *are* for rookies.Phil:No, no, no, no, no, kid! Giving up is for rookies!I came back because I'm not quitting on ya! I'm willing to go the distance. How about you?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.166

You were right all along Phil

00:00:04.211 --> 00:00:07.746

Dreams are for rookies No no kid

00:00:07.798 --> 00:00:09.059

Givin' up is for rookies

00:00:09.633 --> 00:00:11.792

I came back 'cause I'm not quittin' on ya

00:00:11.844 --> 00:00:14.088

I'm willing to go the distance How 'bout you

00:00:01.000 --> 00:00:03.538

Tu avais raison depuis le début

00:00:04.017 --> 00:00:06.328

Les rêves c'est pour les gamins

00:00:07.673 --> 00:00:11.623

Renoncer c'est pour les gamins Je suis revenu avec toi

00:00:11.803 --> 00:00:13.511

Je suis prêt à tenir la distance

00:00:13.971 --> 00:00:15.715

Et toi

00:00:01.000 --> 00:00:03.159

Du hattest Recht

00:00:03.294 --> 00:00:04.954

Träume

00:00:05.088 --> 00:00:06.063

sind was für Anfänger

00:00:07.882 --> 00:00:09.021

Anfänger geben auf

00:00:09.342 --> 00:00:11.714

Ich bin hier weil ich dich nicht im Stich lasse

00:00:11.844 --> 00:00:13.801

Ich denke nur an unser Ziel

00:00:13.093 --> 00:00:16.001

Und du

00:00:01.000 --> 00:00:04.084

Puedes vencer a ese pasmado Ese tipo está acabado

00:00:04.253 --> 00:00:05.996

Tú tenías razón Fil

00:00:07.214 --> 00:00:09.622

Los sueños son para los novatos No no

00:00:09.008 --> 00:00:12.505

No no chico Rendirse es de novatos

00:00:12.678 --> 00:00:14.092

Yo he vuelto porque no me rindo contigo

00:00:15.097 --> 00:00:16.805

Llegaré hasta el final

00:00:16.974 --> 00:00:18.255

Qué me dices de ti

Available in 5 languages

Duration

16 seconds

Views

2,113

Timestamp in Movie

01:15:27

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Walt Disney Pictures,Walt Disney Feature Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The son of Zeus and Hera is stripped of his immortality as an infant and must become a true hero in order to reclaim it.

Actors

Hercules

Phil