To watch in HD, get ClipCafe PRO

Not so fast, sweetheart

Not so fast, sweetheart. I swear, Nessus.Put me down or I'll... I like 'em fiery! Now,...

Hercules • 1997

Not so fast, sweetheart. I swear, Nessus.Put me down or I'll... I like 'em fiery! Now, remember, kid. First, analyse the situation. Don't just barrel in therewithout thinking. He's losin' points for this! - You don't know what you're...- Halt! Step aside, two legs. Pardon me, my good sir. I'll have to ask you... to release that young... - Keep movin', junior.- Lady. But you... aren't youa damsel in distress? I'm a damsel.I'm in distress. I can handle this.Have a nice day. Ma'am, I'm afraid you may be... too close to the situationto realize

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.705

Not so fast sweetheart

00:00:03.753 --> 00:00:06.754

I swear Nessus Put me down or I'll

00:00:07.084 --> 00:00:09.833

I like 'em fiery

00:00:09.884 --> 00:00:12.126

Now remember kid

00:00:12.178 --> 00:00:13.589

First analyse the situation

00:00:13.638 --> 00:00:15.963

Don't just barrel in there without thinking

00:00:18.809 --> 00:00:20.517

He's losin' points for this

00:00:20.561 --> 00:00:22.768

You don't know what you're Halt

00:00:25.483 --> 00:00:28.318

Step aside two legs

00:00:28.361 --> 00:00:31.073

Pardon me my good sir

00:00:31.781 --> 00:00:32.979

I'll have to ask you

00:00:33.996 --> 00:00:34.111

to release that young

00:00:34.158 --> 00:00:37.001

Keep movin' junior Lady

00:00:37.119 --> 00:00:40.738

But you aren't you a damsel in distress

00:00:40.079 --> 00:00:43.956

I'm a damsel I'm in distress

00:00:44.767 --> 00:00:47.997

I can handle this Have a nice day

00:00:49.131 --> 00:00:50.329

Ma'am I'm afraid you may be

00:00:50.383 --> 00:00:52.209

too close to the situation to realize

00:00:01.000 --> 00:00:02.995

قادمة

00:00:13.089 --> 00:00:15.086

سيداتي آسف لأنني

00:00:16.002 --> 00:00:17.231

تأخر ت عرفنا أنك ستتأخر

00:00:17.681 --> 00:00:19.064

نحن نعرف كل شيء

00:00:19.414 --> 00:00:20.999

الماضي

00:00:20.048 --> 00:00:21.379

الحاضر

00:00:21.933 --> 00:00:26.395

والمستقبل تغيير داخلي سكون جذريا

00:00:26.908 --> 00:00:29.051

عظيم على أية حال كنت في حفلة وفقدت طريق

00:00:29.835 --> 00:00:30.886

نعرف

00:00:31.335 --> 00:00:35.998

أعرف أنكن تعرفن وإاليكن التالي

00:00:35.874 --> 00:00:41.016

زيوس صاحب العظمة والعز ةوالرفعة لديه الآن

00:00:41.794 --> 00:00:43.257

طفل نشيط ومدلل

00:00:43.684 --> 00:00:44.693

نعرف

00:00:45.362 --> 00:00:48.672

أعرف أنكن تعرفن فهمت القصد

00:00:49.451 --> 00:00:50.081

دعني أطرح عليكن سؤالا

00:00:51.215 --> 00:00:54.259

هل سيخر ب هذا الطفل خطة الاستيلاء على الحكم أم ماذا ماذابرأيكن

00:00:01.000 --> 00:00:03.123

Pas si vite chérie

00:00:03.294 --> 00:00:05.785

Je te jure Nessus pose moi ou je

00:00:07.048 --> 00:00:08.922

Je les aime en colère

00:00:09.842 --> 00:00:11.171

Rappelle toi petit D'abord

00:00:11.344 --> 00:00:15.044

analyse la situation Ne fonce pas sans réfléchir

00:00:18.142 --> 00:00:19.553

II perd des points

00:00:19.936 --> 00:00:20.967

Halte

00:00:24.774 --> 00:00:25.805

Dégage

00:00:26.999 --> 00:00:27.354

bipède

00:00:27.652 --> 00:00:29.561

Pardonnez moi mon bon

00:00:30.571 --> 00:00:31.603

monsieur

00:00:31.697 --> 00:00:33.156

Relâchez cette jeune

00:00:33.324 --> 00:00:34.569

Laisse tomber junior

00:00:34.951 --> 00:00:36.326

dame

00:00:36.494 --> 00:00:39.779

N'êtes vous pas une damoiselle en détresse

00:00:39.956 --> 00:00:41.058

Je suis une damoiselle

00:00:41.749 --> 00:00:42.994

je suis en détresse

00:00:43.251 --> 00:00:46.999

mais ça ira Bien le bonjour

00:00:48.172 --> 00:00:51.257

Vous êtes trop impliquée pour voir que

00:00:01.000 --> 00:00:03.325

Nicht so eilig

00:00:03.461 --> 00:00:05.999

Ich warne dich Laß mich los oder

00:00:07.215 --> 00:00:09.124

Ich mag kratzbürstige Weiber

00:00:09.258 --> 00:00:11.381

Denk dran

00:00:11.051 --> 00:00:15.259

Analysiere zuerst die Lage Greif nie unüberlegt an

00:00:18.142 --> 00:00:19.767

Das gibt Punkte Abzug

00:00:24.857 --> 00:00:26.002

Verschwinde

00:00:26.015 --> 00:00:27.561

Zweibeiner

00:00:31.405 --> 00:00:33.363

Ich muß Sie bitten diesejunge

00:00:33.491 --> 00:00:34.771

Zieh Leine

00:00:36.494 --> 00:00:39.993

Sind Sie denn keinejunge Dame in Not

00:00:40.122 --> 00:00:41.617

Ich bin einejunge Dame

00:00:41.749 --> 00:00:43.208

ich bin in Not

00:00:43.334 --> 00:00:44.793

und ich komme allein klar

00:00:44.919 --> 00:00:46.294

Und tschüs

00:00:48.256 --> 00:00:51.459

Ich fürchte Sie verkennen lhre Lage und

00:00:01.000 --> 00:00:03.242

No tan rápido encanto

00:00:03.419 --> 00:00:04.534

Lo juro Neso

00:00:04.712 --> 00:00:05.827

suéltame o te

00:00:07.009 --> 00:00:08.916

Me encantan cuando son fogosas

00:00:09.884 --> 00:00:11.165

Bien recuerda

00:00:11.427 --> 00:00:15.999

primero analiza la situación No te precipites sin pensar y

00:00:18.101 --> 00:00:19.643

Perderá puntos por esto

00:00:20.103 --> 00:00:21.134

Alto

00:00:24.775 --> 00:00:25.854

Aparta

00:00:26.026 --> 00:00:27.354

bípedo

00:00:27.694 --> 00:00:30.944

Disculpe mi buen señor

00:00:31.406 --> 00:00:33.198

Le ruego que suelte a esa joven

00:00:33.408 --> 00:00:34.653

Lárgate junior

00:00:34.868 --> 00:00:35.864

Dama

00:00:36.537 --> 00:00:39.087

Pero no es Vd una doncella en apuros

00:00:39.999 --> 00:00:41.327

Soy una doncella

00:00:41.792 --> 00:00:43.999

estoy en apuros

00:00:43.021 --> 00:00:45.088

que arreglaré yo sola Que tengas un buen día

00:00:48.174 --> 00:00:51.034

Está demasiado metida en la situación para ver que

Available in 5 languages

Duration

54 seconds

Views

205

Timestamp in Movie

00:32:11

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Walt Disney Pictures,Walt Disney Feature Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The son of Zeus and Hera is stripped of his immortality as an infant and must become a true hero in order to reclaim it.