To watch in HD, get ClipCafe PRO

But that, was just the beginning

But that, was just the beginning. There were strangers who discovered extraordinnary...

Heroes • S01E12 • 2006

But that, was just the beginning. There were strangers who discovered extraordinnary habilities. I think I can fly. Until they realize they were not alone... We are all connected. whith the discovery of one thing. The invicible cheerleader on a mission to find her birth parents. I think I'm old enough for you to tell me who my real parents are. The mother with an alter ego makes a sacrifice to protect her child. - Can I help you, m'dam?- Yeah, you can arrest me. Your mom's not comming home. And tonight, the search for new heroes begins. How can you see me? The entire city is in danger. It's me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.178

But that was just the beginning

00:00:04.238 --> 00:00:07.088

There were strangers who discovered extraordinnary habilities

00:00:08.168 --> 00:00:09.421

I think I can fly

00:00:09.537 --> 00:00:11.754

Until they realize they were not alone

00:00:11.083 --> 00:00:13.276

We are all connected

00:00:13.353 --> 00:00:16.225

whith the discovery of one thing

00:00:18.508 --> 00:00:20.107

The invicible cheerleader

00:00:20.184 --> 00:00:22.189

on a mission to find her birth parents

00:00:22.247 --> 00:00:24.867

I think I'm old enough for you to tell me who my real parents are

00:00:25.858 --> 00:00:27.786

The mother with an alter ego

00:00:27.979 --> 00:00:30.755

makes a sacrifice to protect her child

00:00:30.812 --> 00:00:32.893

Can I help you m'dam Yeah you can arrest me

00:00:32.932 --> 00:00:34.551

Your mom's not comming home

00:00:35.052 --> 00:00:38.367

And tonight the search for new heroes begins

00:00:38.425 --> 00:00:39.697

How can you see me

00:00:40.583 --> 00:00:42.915

The entire city is in danger

00:00:44.708 --> 00:00:45.902

It's me

00:00:01.000 --> 00:00:03.547

Mais ça en était juste le début

00:00:04.339 --> 00:00:08.999

Ils étaient des étrangers qui avaient découvert d'extraordinaires capacités

00:00:08.306 --> 00:00:09.684

Je pense que je peux voler

00:00:09.768 --> 00:00:12.105

Jusqu'à ce qu'ils réalisent qu'ils n'étaient pas seuls

00:00:12.314 --> 00:00:13.483

Nous sommes tous connectés

00:00:13.609 --> 00:00:15.738

Avec la découverte d'une chose

00:00:16.531 --> 00:00:17.784

La liste

00:00:18.117 --> 00:00:20.246

La pom pom girl invincible

00:00:20.411 --> 00:00:22.486

en mission afin de trouver ses parents de naissance

00:00:22.537 --> 00:00:24.002

Je pense que je suis suffisamment âgée pour que

00:00:24.999 --> 00:00:25.807

tu me dises qui sont mes véritables parents

00:00:26.989 --> 00:00:28.999

La mère avec un alter ego

00:00:28.221 --> 00:00:31.999

a fait un sacrifice afin de protéger son enfant

00:00:31.023 --> 00:00:33.119

Puis je vous aider madame Ouais vous pouvez m'arrêter

00:00:33.153 --> 00:00:34.769

Ta mère ne rentrera pas à la maison

00:00:35.115 --> 00:00:38.654

Et ce soir la recherche de nouveaux héros commence

00:00:38.791 --> 00:00:40.115

Comment peux tu me voir

00:00:40.832 --> 00:00:42.083

Cette ville entière est en danger

00:00:44.885 --> 00:00:45.751

C'est moi

00:00:01.000 --> 00:00:03.178

Aber das war nur der Anfang

00:00:04.238 --> 00:00:07.088

Da waren Fremde die außergewöhnliche Fähigkeiten entdeckten

00:00:08.168 --> 00:00:09.421

Ich glaube ich kann fliegen

00:00:09.537 --> 00:00:11.754

Bis sie erkannten dass sie nicht alleine waren

00:00:11.083 --> 00:00:13.276

Wir sind alle verbunden

00:00:13.353 --> 00:00:16.225

mit der Entdeckung einer Sache

00:00:18.508 --> 00:00:20.107

Die unbesiegbare Cheerleaderin

00:00:20.184 --> 00:00:22.189

auf einer Mission um ihre leiblichen Eltern zu finden

00:00:22.247 --> 00:00:24.867

Ich denke ich bin alt genug um von euch zu erfahren wer meine echten Eltern sind

00:00:25.858 --> 00:00:27.786

Die Mutter mit dem anderen Ich

00:00:27.979 --> 00:00:30.755

brachte ein Opfer um ihr Kind zu schützen

00:00:30.812 --> 00:00:32.893

Kann ich Ihnen helfen Ma'am Ja Sie können mich verhaften

00:00:32.932 --> 00:00:34.551

Deine Mutter wird nicht nach Hause kommen

00:00:35.052 --> 00:00:38.367

Und heute Abend beginnt die Suche nach neuen Heroes

00:00:38.425 --> 00:00:39.697

Wie können Sie mich sehen

00:00:40.583 --> 00:00:42.915

Die ganze Stadt ist in Gefahr

00:00:44.708 --> 00:00:45.902

Ich bin es

00:00:01.000 --> 00:00:03.536

Pero eso fue sólo el principio

00:00:04.032 --> 00:00:08.001

Eran extraños que descubrieron habilidades extraordinarias

00:00:08.011 --> 00:00:09.467

Creo que puedo volar

00:00:09.558 --> 00:00:11.805

Hasta que se dieron cuenta de que no estaban solos

00:00:11.089 --> 00:00:13.058

Estamos todos conectados

00:00:13.195 --> 00:00:15.306

Con el descubrimiento de una cosa

00:00:16.009 --> 00:00:17.352

La lista

00:00:17.874 --> 00:00:19.833

La animadora invencible

00:00:19.968 --> 00:00:21.981

con la misión de encontrar a sus padres biológicos

00:00:22.121 --> 00:00:23.481

Creo que ya soy lo bastante mayor como para que

00:00:23.528 --> 00:00:25.155

me digas quienes son mis padres reales

00:00:25.582 --> 00:00:27.602

La madre con doble personalidad

00:00:27.784 --> 00:00:30.582

que hace un sacrificio para proteger a su hijo

00:00:30.667 --> 00:00:32.651

Puedo ayudarla señora Sí puede arrestarme

00:00:32.685 --> 00:00:34.032

Tu madre no vuelve a casa

00:00:34.643 --> 00:00:38.168

Y esta noche la búsqueda de nuevos héroes comienza

00:00:38.311 --> 00:00:39.663

Cómo puedes verme

00:00:40.358 --> 00:00:42.371

Esta ciudad entera está en peligro

00:00:44.404 --> 00:00:45.288

Soy yo

Available in 4 languages

Duration

47 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:00:23

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.