To watch in HD, get ClipCafe PRO

Do you know where she is?

Do you know where she is? - You know I can't remember.- No. But you told me youwere...

Heroes • S01E18 • 2006

Do you know where she is? - You know I can't remember.- No. But you told me youwere protecting her. You said you sent heraway so she'd be safe, and that if you went after her, I should give you this. Claire is with friendsdon't go after her. This is my writing!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.742

Do you know where she is

00:00:02.746 --> 00:00:05.409

You know I can't remember No

00:00:05.663 --> 00:00:08.999

But you told me you were protecting her

00:00:08.922 --> 00:00:11.664

You said you sent her away so she'd be safe

00:00:11.956 --> 00:00:13.083

and that if you went after her

00:00:14.001 --> 00:00:15.998

I should give you this

00:00:17.791 --> 00:00:19.705

Claire is with friends don't go after her

00:00:20.012 --> 00:00:21.664

This is my writing

00:00:01.000 --> 00:00:02.749

أتعرفين مكانها

00:00:02.749 --> 00:00:05.416

أنت تعرفين أنه لا يمكنني أن أتذكر لا

00:00:05.666 --> 00:00:08.083

لكنك أخبرتني أنك تحميها

00:00:08.916 --> 00:00:11.666

أنت قلت أنك أرسلتها بعيدا حتى تكون بأمان

00:00:11.958 --> 00:00:13.833

و لو أنك أردت أن تجدها

00:00:14.041 --> 00:00:16.000

علي أن أعطيك هذا

00:00:17.791 --> 00:00:19.708

كلير مع أصدقاء لا تتعقبها

00:00:20.000 --> 00:00:21.666

هذا خط يدي

00:00:01.000 --> 00:00:02.756

Est ce que tu sais où elle est

00:00:02.761 --> 00:00:05.429

Tu sais que je ne peux pas m'en souvenir Non

00:00:05.686 --> 00:00:08.999

Mais tu disais que tu l'as protégée

00:00:08.937 --> 00:00:11.685

Tu as dit que tu l'envoyais loin afin qu'elle soit en sécurité

00:00:11.981 --> 00:00:13.086

et que si tu allais à sa poursuite

00:00:14.999 --> 00:00:16.001

je devrais te donner ça

00:00:17.829 --> 00:00:19.784

Claire est avec des amis ne pars pas après elle

00:00:20.001 --> 00:00:21.707

C'est mon écriture

00:00:01.000 --> 00:00:02.744

Weißt du wo sie ist

00:00:02.748 --> 00:00:04.008

Du weißt ich kann mich nicht erinnern

00:00:04.081 --> 00:00:05.413

Nein

00:00:05.665 --> 00:00:08.999

Aber du hast mir gesagt dass du sie beschützt hast

00:00:08.922 --> 00:00:11.664

Du sagtest du hast sie weggeschickt damit sie in Sicherheit ist

00:00:11.096 --> 00:00:13.833

und wenn du ihr folgen wolltest

00:00:14.001 --> 00:00:16.001

soll ich dir das geben

00:00:17.796 --> 00:00:19.707

Claire ist bei Freunden verfolge sie nicht

00:00:20.001 --> 00:00:21.666

Das ist meine Handschrift

00:00:01.000 --> 00:00:02.074

Kau tahu dia ada dimana

00:00:02.747 --> 00:00:05.407

Kau tahu aku tidak ingat itu Tidak

00:00:05.664 --> 00:00:08.001

Tapi kau bilang itu karena kau melindunginya

00:00:08.092 --> 00:00:11.661

Kau bilang kau mengirimnya pergi jadi dia bisa aman

00:00:11.956 --> 00:00:13.083

dan jika kau ingin mencarinya

00:00:14.045 --> 00:00:15.998

Aku harus memberimu ini

00:00:17.791 --> 00:00:19.705

Claire bersama teman jangan mencarinya

00:00:19.998 --> 00:00:21.662

Ini tulisanku

00:00:01.000 --> 00:00:02.745

Ты знаешь где она

00:00:02.075 --> 00:00:05.413

Ты же знаешь что я не помню Нет

00:00:05.669 --> 00:00:08.083

Но ты сказал что защищаешь её

00:00:08.929 --> 00:00:11.675

Сказал что отправил её в безопасное место

00:00:11.968 --> 00:00:13.842

и что если ты захочешь её найти

00:00:14.057 --> 00:00:16.999

я должна показать тебе это

00:00:17.808 --> 00:00:19.725

Клэр у друзей не ищи её

00:00:20.999 --> 00:00:21.684

Это мой почерк

00:00:01.000 --> 00:00:04.346

Tu sabes dónde está No puedo recordarlo

00:00:04.381 --> 00:00:07.693

No Pero me dijiste que la estabas protegiendo

00:00:09.038 --> 00:00:11.691

Dijiste que la enviarías lejos para que estuviera a salvo

00:00:11.726 --> 00:00:15.237

Y si quisieras ir tras ella debería darte esto

00:00:17.772 --> 00:00:19.436

Claire está con amigos No vayas tras ella

00:00:19.471 --> 00:00:21.138

Esta es mi letra

Available in 7 languages

Duration

23 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:11:23

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

18

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.