To watch in HD, get ClipCafe PRO

Get in there, Parkman

Get in there, Parkman.End this. Sir. Move it! Brother versus brother. It's almost...

Heroes • S01E20 • 2006

Get in there, Parkman.End this. Sir. Move it! Brother versus brother. It's almost biblical. My brother can'twalk through walls. Who are you? An old friend. The guy they blamefor blowing up New York, but you and I knowthe real story, don't we, Pete? Come on, do it! You must leave. Now! You're gonna payfor what you did to Nathan. What you did in his name. What I did? When I killed Nathan, he had already turnedagainst his own kind. Liar. I can't Hiro

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Get in there Parkman End this

00:00:03.032 --> 00:00:05.996

Sir

00:00:05.034 --> 00:00:07.937

Move it

00:00:09.839 --> 00:00:13.012

Brother versus brother

00:00:13.042 --> 00:00:14.614

It's almost biblical

00:00:14.644 --> 00:00:16.246

My brother can't walk through walls

00:00:16.286 --> 00:00:17.347

Who are you

00:00:17.387 --> 00:00:21.421

An old friend

00:00:21.451 --> 00:00:23.253

The guy they blame for blowing up New York

00:00:23.293 --> 00:00:25.425

but you and I know the real story don't we Pete

00:00:25.455 --> 00:00:26.626

Come on do it

00:00:29.529 --> 00:00:31.231

You must leave

00:00:31.261 --> 00:00:32.402

Now

00:00:32.432 --> 00:00:34.334

You're gonna pay for what you did to Nathan

00:00:34.364 --> 00:00:36.166

What you did in his name

00:00:36.206 --> 00:00:38.808

What I did

00:00:38.838 --> 00:00:40.011

When I killed Nathan

00:00:40.014 --> 00:00:41.911

he had already turned against his own kind

00:00:41.941 --> 00:00:45.745

Liar

00:00:45.775 --> 00:00:49.119

00:00:50.142 --> 00:00:51.001

I can't

00:00:51.998 --> 00:00:56.205

Hiro

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

أدخل إلى هناك يا باركمان

00:00:03.998 --> 00:00:04.337

أنهي الأمر

00:00:04.796 --> 00:00:06.214

سيدي

00:00:06.965 --> 00:00:08.424

تحركوا

00:00:10.551 --> 00:00:13.096

أخ ضد أخيه

00:00:13.093 --> 00:00:15.723

هذا مثالي

00:00:15.974 --> 00:00:17.517

لا يمكن لأخي اختراق الحوائط

00:00:17.558 --> 00:00:20.645

من أنت صديق قديم

00:00:22.999 --> 00:00:24.357

الرجل الذي لاموه على انفجار نيويورك

00:00:24.399 --> 00:00:26.693

لكنني أنا و أنت نعرف الحقيقة صحيح يا بيتر

00:00:26.734 --> 00:00:28.403

هيا

00:00:30.002 --> 00:00:31.572

يجب أن ترحل

00:00:31.864 --> 00:00:33.157

الآن

00:00:33.449 --> 00:00:35.066

ستدفع ثمن ما فعلته بـ ناثان

00:00:35.743 --> 00:00:38.663

و ما فعلته تحت اسمه ما فعلته

00:00:39.539 --> 00:00:41.582

عندما قتلت ناثان كان قد

00:00:41.916 --> 00:00:44.419

انقلب على من هم مثلك كاذب

00:00:46.629 --> 00:00:48.965

عليك أن تعود إلى زمننا

00:00:50.174 --> 00:00:51.301

لا يمكنني

00:00:52.135 --> 00:00:53.469

أنا أثق بك

00:00:53.072 --> 00:00:55.596

أنا رأيت ما أصبحت عليه

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Gehen Sie rein Parkman Beenden Sie es

00:00:03.032 --> 00:00:05.996

Sir

00:00:05.034 --> 00:00:07.937

Bewegung

00:00:09.839 --> 00:00:13.012

Bruder gegen Bruder

00:00:13.042 --> 00:00:14.614

Nahezu biblisch

00:00:14.644 --> 00:00:16.246

Mein Bruder kann nicht durch Wände gehen

00:00:16.286 --> 00:00:17.347

Wer bist Du

00:00:17.387 --> 00:00:21.421

Ein alter Freund

00:00:21.451 --> 00:00:23.253

Der Kerl den man beschuldigt New York in die Luft gejagt zu haben

00:00:23.293 --> 00:00:25.425

aber du und ich wir kennen die wahre Geschichte nicht wahr Pete

00:00:25.455 --> 00:00:26.626

Kommt schon Beeilung

00:00:29.529 --> 00:00:31.231

Du musst gehen

00:00:31.261 --> 00:00:32.402

Jetzt

00:00:32.432 --> 00:00:34.334

Du wirst für das bezahlen was du Nathan angetan hast

00:00:34.364 --> 00:00:36.166

Was du in seinem Namen angerichtet hast

00:00:36.206 --> 00:00:38.808

Was ich getan habe

00:00:38.838 --> 00:00:40.011

Als ich Nathan umbrachte

00:00:40.014 --> 00:00:41.911

hat er sich bereits gegen seine eigene Art gewandt

00:00:41.941 --> 00:00:45.014

Lügner

00:00:45.775 --> 00:00:49.119

Du musst uns in unsere eigene Zeit zurückteleportieren

00:00:50.142 --> 00:00:51.001

Ich kann nicht

00:00:51.998 --> 00:00:53.999

Hiro Ich glaube an dich

00:00:53.997 --> 00:00:54.649

Ich sah den Mann zu dem du wirst

00:00:54.649 --> 00:00:56.123

Du kannst das

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Masuklah Parkman

00:00:02.602 --> 00:00:03.403

Akhiri ini

00:00:04.804 --> 00:00:05.505

Pak

00:00:07.002 --> 00:00:07.607

Ayo

00:00:10.071 --> 00:00:12.111

Kakak melawan adik

00:00:13.913 --> 00:00:15.999

Seperti di kitab suci

00:00:15.315 --> 00:00:17.216

Kakakku tak bisa menembus dinding siapa kau

00:00:18.518 --> 00:00:19.619

Teman lama

00:00:21.921 --> 00:00:23.623

Orang yang dituduh meledakkan New York

00:00:23.623 --> 00:00:25.825

tapi kau dan aku tahu cerita sebenarnya kan Pete

00:00:30.029 --> 00:00:31.001

Kau harus pergi

00:00:31.831 --> 00:00:32.532

Sekarang

00:00:33.132 --> 00:00:34.634

Kau harus membayar apa yang telah kau lakukan pada Nathan

00:00:34.934 --> 00:00:36.436

Apa yang kau perbuat atas namanya

00:00:36.736 --> 00:00:37.637

Apa yang kuperbuat

00:00:39.439 --> 00:00:42.342

Saat kubunuh Nathan dia sudah

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Входи внутрь Паркман Покончи с этим

00:00:03.032 --> 00:00:05.996

Сэр

00:00:05.034 --> 00:00:07.937

Шевелись

00:00:09.839 --> 00:00:13.012

Брат против брата

00:00:13.042 --> 00:00:14.614

Почти по библейски

00:00:14.644 --> 00:00:16.246

Мой брат не может проходить сквозь стены

00:00:16.286 --> 00:00:17.347

Кто ты

00:00:17.387 --> 00:00:21.421

Старый друг

00:00:21.451 --> 00:00:23.253

Тот кого обвинили за взрыв Нью Йорка

00:00:23.293 --> 00:00:25.425

ну ты и я знаем как было не так ли Питер

00:00:25.455 --> 00:00:26.626

Ну давай же

00:00:29.529 --> 00:00:31.231

Вы должны уходить

00:00:31.261 --> 00:00:32.402

Сейчас же

00:00:32.432 --> 00:00:34.334

Ты заплатишь за то что ты сделал с Нэйтоном

00:00:34.364 --> 00:00:36.166

Что ты сделал с его именем

00:00:36.206 --> 00:00:38.808

Что Я сделал

00:00:38.838 --> 00:00:40.011

Когда я убил Нэйтана

00:00:40.014 --> 00:00:41.911

он уже повернулся против его самого

00:00:41.941 --> 00:00:45.745

Лжец

00:00:45.775 --> 00:00:49.119

говорит по японски Мы должны телепортироваться в наше время

00:00:50.142 --> 00:00:51.001

Я не могу

00:00:51.998 --> 00:00:56.205

Хиро Я верю в тебя Я видел каким ты станешь Ты можешь сделать это

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Entra ahí Parkman Termina esto

00:00:05.034 --> 00:00:08.997

Sí señor Muévanse

00:00:10.084 --> 00:00:13.012

Hermano contra hermano

00:00:14.999 --> 00:00:15.615

Es casi bíblico

00:00:15.645 --> 00:00:17.246

Mi hermano no puede caminar a través de las paredes

00:00:17.286 --> 00:00:18.347

Quién eres

00:00:18.387 --> 00:00:21.042

Un viejo amigo

00:00:21.951 --> 00:00:23.853

El tipo al que culparon de haber volado Nueva York

00:00:23.893 --> 00:00:26.425

pero tú y yo sabemos la verdadera historia no Pete

00:00:26.455 --> 00:00:27.627

Vamos háganlo

00:00:30.053 --> 00:00:32.231

Debes irte

00:00:32.261 --> 00:00:33.402

Ahora

00:00:33.432 --> 00:00:35.334

Vas a pagar por lo que le hiciste a Nathan

00:00:35.364 --> 00:00:37.166

Lo que hiciste en su nombre

00:00:37.206 --> 00:00:39.809

Lo qué yo hice

00:00:39.839 --> 00:00:42.912

Cuando maté a Nathan él ya se había vuelto contra los de su clase

00:00:42.942 --> 00:00:45.745

Mentiroso

00:00:46.776 --> 00:00:49.118

Debemos teletransportarnos de vuelta a nuestro tiempo

00:00:50.141 --> 00:00:51.516

No puedo

00:00:52.003 --> 00:00:55.575

Hiro creo en ti He visto el hombre en el que te convertirás

Available in 6 languages

Duration

58 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:40:47

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

20

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.