To watch in HD, get ClipCafe PRO

He tried to

He tried to... He tried to force me. The quarterback? He threw me down and I hit myhead...

Heroes • S01E05 • 2006

He tried to... He tried to force me. The quarterback? He threw me down and I hit myhead and I woke up somewhere else. I'm sorry.I'm sorry that I lied to you. I didn't knowwhat else to do. I can't prove anything. He was going to get awaywith it again. I'm not the only one

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.262

He tried to

00:00:04.904 --> 00:00:06.667

He tried to force me

00:00:06.739 --> 00:00:08.331

The quarterback

00:00:08.408 --> 00:00:12.001

He threw me down and I hit my head and I woke up somewhere else

00:00:13.446 --> 00:00:15.937

I'm sorry I'm sorry that I lied to you

00:00:16.001 --> 00:00:17.949

I didn't know what else to do

00:00:18.317 --> 00:00:20.649

I can't prove anything

00:00:21.654 --> 00:00:24.122

He was going to get away with it again

00:00:25.291 --> 00:00:27.002

I'm not the only one

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

لقد رسمتني

00:00:03.044 --> 00:00:05.996

لوحة لي و أنا أطير

00:00:05.755 --> 00:00:08.716

حسنا هذا حدث كان هذا حقيقيا لقد طرت

00:00:08.967 --> 00:00:10.301

تهاني

00:00:10.635 --> 00:00:12.595

أخبرك أني أصدقك

00:00:12.846 --> 00:00:14.597

أنك يمكنك رسم المستقبل

00:00:18.476 --> 00:00:20.395

إذا مهما يحدث لك

00:00:20.687 --> 00:00:22.272

فهو يحدث لي أيضا

00:00:22.605 --> 00:00:26.086

لا أعرف السبب لكن من المفروض علي رؤيتك

00:00:27.011 --> 00:00:28.862

من المفروض أن لديك الاجابة

00:00:01.000 --> 00:00:02.665

Tu m'as peint

00:00:03.005 --> 00:00:05.999

Une de moi en volant

00:00:05.763 --> 00:00:08.716

C'est arrivé Vraiment J'ai volé

00:00:08.972 --> 00:00:10.308

Félicitations

00:00:10.064 --> 00:00:12.837

Je suis en train de te dire que je te crois

00:00:12.852 --> 00:00:14.596

Que tu puisses peindre le futur

00:00:18.481 --> 00:00:20.396

Ce qui t'est arrivé

00:00:20.693 --> 00:00:22.577

est aussi en train de se produire pour moi

00:00:22.613 --> 00:00:26.857

Je ne sais pas pourquoi mais je dois te voir

00:00:27.112 --> 00:00:28.818

Tu es supposé avoir les réponses

00:00:01.000 --> 00:00:02.635

Du hast mich gemalt

00:00:03.004 --> 00:00:04.996

Ein Bild von mir wie ich fliege

00:00:05.731 --> 00:00:08.685

Okay es ist passiert Es war real Ich bin geflogen

00:00:08.931 --> 00:00:10.295

Glückwunsch

00:00:10.619 --> 00:00:12.587

Ich sage dir gerade dass ich dir glaube

00:00:12.083 --> 00:00:14.584

Du kannst die Zukunft malen

00:00:18.451 --> 00:00:20.356

Was immer dir passiert ist

00:00:20.649 --> 00:00:22.267

ist mir auch passiert

00:00:22.582 --> 00:00:26.825

Und ich weiß nicht warum aber ich soll dich sehen

00:00:27.001 --> 00:00:28.836

Du sollst die Antwort haben

00:00:01.000 --> 00:00:02.262

Dia mencoba

00:00:04.904 --> 00:00:06.667

Dia mencoba untuk memaksa saya

00:00:06.739 --> 00:00:08.331

Quarterback

00:00:08.408 --> 00:00:12.001

Dia melemparkan saya ke bawah dan aku memukul saya kepala dan aku terbangun di tempat lain

00:00:13.446 --> 00:00:15.937

Maafkan aku Saya minta maaf bahwa saya berbohong kepada Anda

00:00:16.001 --> 00:00:17.949

Aku tidak tahu harus berbuat apa lagi

00:00:18.317 --> 00:00:20.649

Saya tidak bisa membuktikan apa apa

00:00:21.654 --> 00:00:24.122

Dia akan lolos lagi

00:00:25.291 --> 00:00:27.002

Saya bukan satu satunya

00:00:01.000 --> 00:00:02.636

Me pintaste

00:00:03.041 --> 00:00:04.995

Una imagen de mí volando

00:00:05.733 --> 00:00:08.685

De acuerdo sucedió Fue real Yo volé

00:00:08.933 --> 00:00:10.296

Felicidades

00:00:10.621 --> 00:00:12.588

Te estoy diciendo que creo en ti

00:00:12.083 --> 00:00:14.586

Que puedes pintar el futuro

00:00:18.045 --> 00:00:20.357

Sea lo que sea que pase contigo

00:00:20.065 --> 00:00:22.268

me está pasando a mí también

00:00:22.582 --> 00:00:26.827

Y no se por qué pero se supone que tengo que verte

00:00:26.993 --> 00:00:28.735

Se supone que tú tienes la respuesta

Available in 6 languages

Duration

28 seconds

Views

30

Timestamp in Movie

00:18:10

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.