To watch in HD, get ClipCafe PRO

How did you-- Where is he?

How did you-- Where is he? I don't know. He ran awaybefore I got here. Police. Go get some...

Heroes • S01E09 • 2006

How did you-- Where is he? I don't know. He ran awaybefore I got here. Police. Go get some help, okay? Okay. I'll be back. Hey. What's your name? Peter. I'm Claire. Are you the one? By saving you,did I save the world? I don't know. I'm just a cheerleader

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

How did you

00:00:05.672 --> 00:00:06.907

gravelly voice Where is he

00:00:06.094 --> 00:00:08.642

I don't know

00:00:08.675 --> 00:00:11.912

He ran away before I got here

00:00:11.945 --> 00:00:13.112

Police

00:00:13.145 --> 00:00:14.213

Go get some help okay

00:00:14.247 --> 00:00:17.985

Okay I'll be back

00:00:18.999 --> 00:00:21.087

Hey

00:00:21.012 --> 00:00:22.456

What's your name

00:00:22.489 --> 00:00:24.725

Peter

00:00:24.758 --> 00:00:27.159

I'm Claire

00:00:27.193 --> 00:00:29.295

Are you the one

00:00:29.328 --> 00:00:33.266

By saving you did I save the world

00:00:33.299 --> 00:00:38.999

I don't know

00:00:38.007 --> 00:00:40.003

I'm just a cheerleader

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

كيف

00:00:05.996 --> 00:00:06.339

أين هو

00:00:07.048 --> 00:00:09.008

لا أدري هرب قبل أن أصل إلى هنا

00:00:11.052 --> 00:00:13.638

الشرطة أحضري المساعدة مفهوم

00:00:13.888 --> 00:00:15.431

حسنا سأعود

00:00:17.683 --> 00:00:19.352

أنت

00:00:20.269 --> 00:00:21.729

ما أسمك

00:00:22.355 --> 00:00:23.689

بيتر

00:00:24.982 --> 00:00:26.234

أنا كلير

00:00:26.943 --> 00:00:28.444

هل أنت المقصودة

00:00:29.007 --> 00:00:32.999

بانقاذك هل أكون أنقذت العالم

00:00:33.991 --> 00:00:35.326

لا أدري

00:00:37.003 --> 00:00:39.121

أنا مشجعة فحسب

00:00:01.000 --> 00:00:02.326

Comment as tu

00:00:05.001 --> 00:00:06.034

Où est il

00:00:07.053 --> 00:00:09.801

Je ne sais pas Il s'est enfui avant que j'arrive

00:00:11.057 --> 00:00:13.648

Police Vas chercher de l'aide d'accord

00:00:13.903 --> 00:00:15.044

Ok Je vais revenir

00:00:17.697 --> 00:00:19.361

Hé

00:00:20.288 --> 00:00:21.743

C'est quoi ton nom

00:00:22.371 --> 00:00:23.706

Peter

00:00:25.012 --> 00:00:26.248

Moi c'est Claire

00:00:26.965 --> 00:00:28.463

Es tu la bonne

00:00:29.999 --> 00:00:32.997

En te sauvant est ce que j'ai sauvé le monde

00:00:34.001 --> 00:00:35.348

Je ne sais pas

00:00:37.113 --> 00:00:39.015

Je suis juste une pom pom girl

00:00:01.000 --> 00:00:02.324

Wie hast du

00:00:05.003 --> 00:00:06.339

Wo ist er

00:00:07.055 --> 00:00:09.804

Weiß nicht Er rannte weg bevor ich kam

00:00:11.999 --> 00:00:13.646

Polizei Geh und hol Hilfe okay

00:00:13.901 --> 00:00:15.437

Okay ich komme zurück

00:00:17.694 --> 00:00:19.363

Hey

00:00:20.289 --> 00:00:21.743

Wie heißt du

00:00:22.372 --> 00:00:23.707

Peter

00:00:25.001 --> 00:00:26.247

Ich bin Claire

00:00:26.965 --> 00:00:28.046

Bist du die Eine

00:00:29.001 --> 00:00:32.002

Mit deiner Rettung hab ich damit die Welt gerettet

00:00:34.001 --> 00:00:35.347

Ich weiß es nicht

00:00:37.114 --> 00:00:39.152

Ich bin nur eine Cheerleaderin

00:00:01.000 --> 00:00:02.049

Bagaimana kau

00:00:05.996 --> 00:00:06.403

Dimana dia

00:00:07.206 --> 00:00:09.572

Saya tidak tahu Dia berlari pergi sebelum aku sampai di sini

00:00:11.021 --> 00:00:13.201

Tolong pergi mendapatkan bantuan OK

00:00:13.279 --> 00:00:15.991

OK aku akan kembali

00:00:18.651 --> 00:00:21.279

Hei siapa namamu

00:00:22.422 --> 00:00:23.616

Peter

00:00:24.991 --> 00:00:27.585

Saya Claire Apakah Anda satu

00:00:29.999 --> 00:00:31.462

Dengan menghemat aku menyelamatkan dunia

00:00:34.002 --> 00:00:35.667

Saya tidak tahu

00:00:37.103 --> 00:00:39.001

Aku hanya pemandu sorak

00:00:01.000 --> 00:00:02.324

Как ты

00:00:05.000 --> 00:00:06.335

Где он

00:00:07.005 --> 00:00:09.796

Я не знаю Он сбежал до того как я сюда добралась

00:00:11.999 --> 00:00:13.635

Полиция Беги за помощью ладно

00:00:13.889 --> 00:00:15.427

Ладно Я вернусь

00:00:17.682 --> 00:00:19.344

Эй

00:00:20.269 --> 00:00:21.726

Как тебя зовут

00:00:22.351 --> 00:00:23.685

Питер

00:00:24.979 --> 00:00:26.226

А меня Клэр

00:00:26.942 --> 00:00:28.437

Ты избранная

00:00:29.002 --> 00:00:32.999

Спасая тебя спасаю ли я мир

00:00:33.992 --> 00:00:35.315

Я не знаю

00:00:37.003 --> 00:00:39.117

Я просто из команды поддержки

00:00:01.000 --> 00:00:02.328

Cómo hiciste

00:00:05.001 --> 00:00:06.335

Dónde está él

00:00:07.052 --> 00:00:09.798

No lo sé Huyó antes de que yo llegara

00:00:11.051 --> 00:00:13.636

Policía Ve a buscar ayuda bueno

00:00:13.893 --> 00:00:15.425

Bueno Volveré

00:00:18.504 --> 00:00:20.169

Oye

00:00:20.272 --> 00:00:21.726

Cómo es tu nombre

00:00:22.353 --> 00:00:23.687

Peter

00:00:24.983 --> 00:00:26.225

Soy Claire

00:00:26.942 --> 00:00:28.435

Eres tú

00:00:29.073 --> 00:00:32.999

Al salvarte salvé al mundo

00:00:33.991 --> 00:00:35.318

No lo sé

00:00:37.998 --> 00:00:39.117

Soy sólo una animadora

Available in 7 languages

Duration

41 seconds

Views

80

Timestamp in Movie

00:37:41

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.