To watch in HD, get ClipCafe PRO

How long have you known?

How long have you known? Known what? That you're like me. You would have diedif you...

Heroes • S01E11 • 2006

How long have you known? Known what? That you're like me. You would have diedif you couldn't... Wait, do you... Do you heal? Is that it? All this time,I thought it was just me. Now there's you. Is that why you came for me?Is that why you... - asked me if I was the one?- No, I just... I knew I had to save you. - Why?- To save the world. - What do I have to do with the world?- I don't know. Yet

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

How long have you known

00:00:04.003 --> 00:00:05.545

Known what

00:00:06.512 --> 00:00:08.507

That you're like me

00:00:09.419 --> 00:00:11.674

You would have died if you couldn't

00:00:13.139 --> 00:00:14.384

Wait do you

00:00:16.039 --> 00:00:20.306

Do you heal Is that it

00:00:21.689 --> 00:00:24.264

All this time I thought it was just me

00:00:24.899 --> 00:00:26.977

Now there's you

00:00:27.732 --> 00:00:29.997

Is that why you came for me Is that why you

00:00:30.032 --> 00:00:32.277

asked me if I was the one No I just

00:00:32.532 --> 00:00:34.525

I knew I had to save you

00:00:35.532 --> 00:00:39.865

Why To save the world

00:00:40.462 --> 00:00:44.997

What do I have to do with the world I don't know

00:00:44.459 --> 00:00:45.584

Yet

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

أن مدان لك بحياتي

00:00:03.795 --> 00:00:05.088

أنا كنت في المكان الصحيح فحسب

00:00:06.214 --> 00:00:10.218

ربما يوما ما سأكون في المكان الصحيح كي أرد لك المعروف

00:00:12.178 --> 00:00:16.999

هل أنت بخير نعم أنا بخير

00:00:16.599 --> 00:00:19.727

أنت يا أبي هل يمكنك الانتظار بالخارج

00:00:21.938 --> 00:00:23.565

بالطبع

00:00:33.996 --> 00:00:34.951

منذ متى و أنت تعرف

00:00:36.997 --> 00:00:37.579

أعرف ماذا

00:00:38.538 --> 00:00:40.054

أنك مثلي

00:00:41.458 --> 00:00:43.071

لكنت ستموت لولا

00:00:45.017 --> 00:00:46.421

انتظري هل

00:00:01.000 --> 00:00:02.486

Tu le sais depuis longtemps

00:00:04.092 --> 00:00:05.092

Sais quoi

00:00:06.591 --> 00:00:07.702

Que tu es comme moi

00:00:09.531 --> 00:00:12.241

Tu serais mort si tu ne t'étais pas Attends tu peux

00:00:16.468 --> 00:00:17.468

Tu te régénères

00:00:18.221 --> 00:00:19.221

C'est ça

00:00:21.723 --> 00:00:23.857

J'ai toujours cru qu'il n'y avait que moi

00:00:25.064 --> 00:00:26.001

Et maintenant vous

00:00:27.862 --> 00:00:29.813

C'est pour ça que vous êtes venu et que vous

00:00:29.837 --> 00:00:31.301

m'avez demandé si j'étais l'élue

00:00:31.367 --> 00:00:33.439

Non je Je savais que je devais te sauver

00:00:35.679 --> 00:00:36.679

Pourquoi

00:00:37.802 --> 00:00:38.802

Pour sauver le monde

00:00:40.552 --> 00:00:42.552

En quoi ça a un rapport avec moi

00:00:42.804 --> 00:00:43.804

Je sais pas

00:00:44.551 --> 00:00:45.551

Pas encore

00:00:01.000 --> 00:00:02.915

Wie lange hast du es gewusst

00:00:04.000 --> 00:00:05.544

Wusste ich was

00:00:06.051 --> 00:00:08.505

Dass du bist wie ich

00:00:09.042 --> 00:00:11.675

Du wärst gestorben wenn du nicht

00:00:13.142 --> 00:00:14.387

Warte kannst du

00:00:16.039 --> 00:00:20.306

kannst du heilen Ist es das

00:00:21.691 --> 00:00:24.265

Die ganze Zeit dachte ich es gäbe nur mich

00:00:24.899 --> 00:00:26.976

Jetzt bist du da

00:00:27.731 --> 00:00:29.996

Kamst du deswegen zu mir Hast du mich deswegen

00:00:30.001 --> 00:00:31.495

gefragt ob ich diejenige bin

00:00:31.053 --> 00:00:34.525

Nein ich ich wusste dass ich dich retten muss

00:00:35.529 --> 00:00:36.642

Warum

00:00:37.343 --> 00:00:39.865

Um die Welt zu retten

00:00:01.000 --> 00:00:02.263

Aku berhutang nyawaku

00:00:03.791 --> 00:00:05.605

Aku hanya berada di tempat yang tepat

00:00:06.203 --> 00:00:08.044

Mungkin suatu hari aku akan ada di tempat yang tepat

00:00:08.399 --> 00:00:09.071

dan membalas kebaikanmu

00:00:12.149 --> 00:00:13.194

Kau rasa baik baik saja

00:00:13.621 --> 00:00:15.861

Ya aku tidak apa apa

00:00:16.045 --> 00:00:17.447

Hei Ayah

00:00:17.618 --> 00:00:19.023

Bisakah kau menunggu di luar

00:00:21.928 --> 00:00:22.972

Tentu saja

00:00:33.026 --> 00:00:34.638

Sejak kapan kau tahu

00:00:36.102 --> 00:00:37.108

Tahu soal apa

00:00:38.541 --> 00:00:39.785

Bahwa kau sepertiku

00:00:41.056 --> 00:00:43.545

Kau bisa terbunuh kalau tidak sepertiku

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Cuanto hace que lo sabes

00:00:04.000 --> 00:00:05.006

Saber qué

00:00:06.005 --> 00:00:08.005

Que eres como yo

00:00:09.004 --> 00:00:11.007

Habrías muerto de no haber podido

00:00:13.001 --> 00:00:14.004

Espera tú

00:00:16.004 --> 00:00:20.003

Tú puedes curar Es eso

00:00:21.007 --> 00:00:24.003

Todo este tiempo pensé que era yo sola

00:00:24.009 --> 00:00:27.000

Ahora estás tú también

00:00:27.007 --> 00:00:30.000

Es por eso que viniste a mi Es por eso que

00:00:30.000 --> 00:00:32.003

me preguntaste si yo era quien buscabas No yo solamente

00:00:32.005 --> 00:00:34.005

sabía que tenía que salvarte

00:00:35.005 --> 00:00:39.009

Por qué Para salvar el mundo

00:00:40.005 --> 00:00:44.000

Qué tengo yo que ver con el mundo No lo sé

00:00:44.005 --> 00:00:45.006

Aún

Available in 6 languages

Duration

47 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:22:26

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.