To watch in HD, get ClipCafe PRO

I don't know how else to explain this

I don't know how elseto explain this. I heard a littlegirl call for help. I went to...

Heroes • S01E03 • 2006

I don't know how elseto explain this. I heard a littlegirl call for help. I went to her.That's all that happened. So you just waltzed right in,found a kid hiding in a wall, then pulled the nameSylar out of your ass, when only a handfulof us know that name. It's like-- It was like someonewas talking to me. Except it was in my head. Did the voices tellyou anything else? They want you to do things?Rob a store, kill the president? No. It's more like I can... hear people's thoughts.Or something. I don't know

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.587

I don't know how else to explain this

00:00:03.672 --> 00:00:05.932

I heard a little girl call for help

00:00:06.136 --> 00:00:08.064

I went to her That's all that happened

00:00:08.001 --> 00:00:11.645

So you just waltzed right in found a kid hiding in a wall

00:00:11.731 --> 00:00:13.577

then pulled the name Sylar out of your ass

00:00:13.612 --> 00:00:15.661

when only a handful of us know that name

00:00:15.705 --> 00:00:16.661

It's like

00:00:18.119 --> 00:00:20.999

It was like someone was talking to me

00:00:20.017 --> 00:00:21.625

Except it was in my head

00:00:21.752 --> 00:00:23.878

Did the voices tell you anything else

00:00:24.886 --> 00:00:28.342

They want you to do things Rob a store kill the president

00:00:28.518 --> 00:00:29.302

No

00:00:30.065 --> 00:00:32.688

It's more like I can

00:00:32.824 --> 00:00:37.651

hear people's thoughts Or something I don't know

00:00:01.000 --> 00:00:03.588

لا أعرف كيف أشرح هذا

00:00:03.672 --> 00:00:05.927

سمعت فتاة صغيرة تطلب المساعدة

00:00:06.135 --> 00:00:08.999

ذهبت إليها هذا كل ما حدث

00:00:08.001 --> 00:00:11.646

إذا أنت إندفعت إلى الداخل وجدت فتاة مختبئة في الحائط

00:00:11.073 --> 00:00:13.566

ثم نطقت بإسم سايلار

00:00:13.608 --> 00:00:15.654

عندما يكون المسئولون منا هم فقط من يعرفون هذا الإسم

00:00:15.696 --> 00:00:16.656

هذا مثل

00:00:18.118 --> 00:00:20.998

كأنه كان شخص يتحدث إلي

00:00:20.163 --> 00:00:21.624

عدا إنه كان في رأسي

00:00:21.075 --> 00:00:23.879

هل هذه الأصوات أخبرتك بشئ آخر

00:00:24.881 --> 00:00:28.346

هل تريد منك أن تصنع أشياءا تسطو على متجر أو تقتل الرئيس

00:00:28.513 --> 00:00:29.307

لا

00:00:30.642 --> 00:00:32.688

كأنه بإستطاعتي

00:00:32.814 --> 00:00:37.656

أن أسمع أفكار الناس أو شئ من هذا القبيل لا أعرف

00:00:01.000 --> 00:00:03.587

Je ne sais pas comment vous l'expliquer

00:00:03.673 --> 00:00:06.019

J'ai entendu une petite fille appeler à l'aide

00:00:06.137 --> 00:00:07.933

Je suis allé vers elle C'est tout

00:00:08.097 --> 00:00:11.645

Donc vous avez débarqué trouvé la gamine dans le mur

00:00:11.732 --> 00:00:13.578

et sorti le nom de Sylar comme par enchantement

00:00:13.613 --> 00:00:15.671

alors qu'une poignée de personne connaisse ce nom

00:00:15.707 --> 00:00:16.662

C'est comme

00:00:18.119 --> 00:00:20.998

C'est comme si quelqu'un me parlait

00:00:20.169 --> 00:00:21.625

Sauf que c'est dans ma tête

00:00:21.752 --> 00:00:23.088

Et les voix vous disent autre chose

00:00:24.885 --> 00:00:28.435

Veulent ils autres choses Dévaliser un magasin ou tuer le président

00:00:28.519 --> 00:00:29.305

Non

00:00:30.652 --> 00:00:32.688

C'est plus comme si je pouvais

00:00:32.823 --> 00:00:37.651

entendre les pensées des gens ou un truc comme ça

00:00:01.000 --> 00:00:03.591

Ich weiß nicht wie ich das sonst erklären soll

00:00:03.674 --> 00:00:05.093

Ich hörte ein kleines Mädchen das nach Hilfe rief

00:00:06.137 --> 00:00:08.001

Ich ging zu ihr Das ist alles was passierte

00:00:08.001 --> 00:00:11.647

Sie tanzten also einfach rein fanden ein Kind das hinter einer Wand versteckt war

00:00:11.733 --> 00:00:13.581

zogen dann den Namen Sylar aus Ihrem Arsch

00:00:13.613 --> 00:00:15.662

während nur eine Handvoll von uns diesen Namen kannten

00:00:15.707 --> 00:00:16.862

Es war als wenn

00:00:18.012 --> 00:00:20.999

es war als wenn jemand mit mir sprechen würde

00:00:20.169 --> 00:00:21.626

Außer dass es in meinem Kopf war

00:00:21.754 --> 00:00:23.881

Hat Ihnen die Stimme noch etwas anderes erzählt

00:00:24.885 --> 00:00:28.344

Sie wollen dass Sie Dinge tun Ein Geschäft ausrauben den Präsidenten töten

00:00:28.517 --> 00:00:29.303

Nein

00:00:30.065 --> 00:00:32.689

Es ist mehr als könnte ich

00:00:32.823 --> 00:00:37.653

die Gedanken der Menschen hören Oder so etwas Ich weiß es nicht

00:00:01.000 --> 00:00:02.443

Я не знаю как ещё это объяснить

00:00:02.584 --> 00:00:03.584

Мэтт Паркмен Штаб квартира ФБР Лос Анджелес

00:00:03.067 --> 00:00:05.923

Я услышал как девочка умоляла о помощи

00:00:06.013 --> 00:00:08.055

Я пошел к ней Вот и все

00:00:08.999 --> 00:00:11.632

Значит ты просто притащился туда нашел ребёнка прятавшегося в стене

00:00:11.719 --> 00:00:13.563

а потом из задницы выудил имя Сайлера

00:00:13.597 --> 00:00:15.643

о котором знали только несколько человек

00:00:15.688 --> 00:00:16.645

Это было как

00:00:18.001 --> 00:00:20.999

Это было как будто кто то со мной говорит

00:00:20.147 --> 00:00:21.603

Только дело происходит в моей голове

00:00:21.729 --> 00:00:23.853

А голоса не сказали тебе ещё чего нибудь

00:00:24.858 --> 00:00:28.313

Они не хотят чтобы ты что нибудь сделал Ограбил магазин или убил президента

00:00:28.488 --> 00:00:29.272

Нет

00:00:30.618 --> 00:00:32.653

Больше похоже на то

00:00:32.079 --> 00:00:37.612

что я могу слышать мысли людей Что то вроде этого Я не знаю

00:00:01.000 --> 00:00:03.587

No sé de que otra forma explicar esto

00:00:03.672 --> 00:00:05.929

Escuché a una niña pidiendo ayuda

00:00:06.135 --> 00:00:08.999

Y fui hacia ella Y eso fue todo lo que pasó

00:00:08.999 --> 00:00:11.642

Así que entró caminando y encontró a la niña escondiéndose en una pared

00:00:11.073 --> 00:00:13.574

luego sacó el nombre de Sylar directamente de su trasero

00:00:13.061 --> 00:00:15.656

cuando sólo algunos de nosotros sabíamos su nombre

00:00:15.703 --> 00:00:16.658

Es como

00:00:18.114 --> 00:00:20.001

Fue como si alguien hubiera estado hablando conmigo

00:00:20.166 --> 00:00:21.622

Sólo que pasó en mi cabeza

00:00:21.075 --> 00:00:23.875

Y las voces le decían algo más

00:00:24.881 --> 00:00:28.034

Querían que hiciera algunas cosas Robar una tienda Matar al presidente

00:00:28.517 --> 00:00:29.601

No

00:00:30.649 --> 00:00:32.683

Es más como si pudiera

00:00:32.819 --> 00:00:37.648

escuchar los pensamientos de la gente O algo así No lo sé

Available in 6 languages

Duration

39 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:11:32

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.