To watch in HD, get ClipCafe PRO

I just finished reading

I just finished reading. It's fantastic, Father. To think that today,all around us, the...

Heroes • S01E09 • 2006

I just finished reading. It's fantastic, Father. To think that today,all around us, the evolutionary processcontinues so dramatically! Who told you to read this? No one, I saw it on your desk,so I picked it up. You invaded my privacy,Mohinder. This was not for youto read. Well, I'm sorry, but I thinkit's extraordinary,and I want to help. By usingthe Human Genome Project, we can locate these people. Not "we"! You can't be partof this. Why not? Because I don't want youto be! I don't understand. Darwin said a scientific manought to have no wishes,no affections,a heart of stone. That's me, Mohinder. It's not you. Go home

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.401

I just finished reading

00:00:02.435 --> 00:00:03.603

It's fantastic Father

00:00:03.636 --> 00:00:07.002

To think that today all around us the evolutionary process continues so dramatically

00:00:07.024 --> 00:00:08.441

Who told you to read this

00:00:08.474 --> 00:00:11.577

No one I saw it on your desk so I picked it up

00:00:11.611 --> 00:00:13.001

You invaded my privacy Mohinder

00:00:13.112 --> 00:00:15.648

This was not for you to read

00:00:15.681 --> 00:00:19.719

Well I'm sorry but I think it's extraordinary and I want to help

00:00:19.819 --> 00:00:22.622

By using the Human Genome Project we can locate these people

00:00:22.788 --> 00:00:23.856

Not we

00:00:23.089 --> 00:00:25.658

You can't be part of this

00:00:25.691 --> 00:00:26.559

Why not

00:00:26.592 --> 00:00:29.795

Because I don't want you to be

00:00:29.829 --> 00:00:32.565

I don't understand

00:00:32.598 --> 00:00:38.571

Darwin said a scientific man ought to have no wishes no affections a heart of stone

00:00:38.638 --> 00:00:40.074

That's me Mohinder

00:00:40.773 --> 00:00:42.542

It's not you

00:00:42.575 --> 00:00:45.378

Go home

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

لقد أنهيت قراءة هذا للتو هذا رائع يا أبي

00:00:04.336 --> 00:00:06.087

للتفكير بهذا حولنا جميعنا

00:00:06.171 --> 00:00:08.339

التطور يستمر بهذه الطريقة

00:00:08.381 --> 00:00:10.991

من أذن لك بقراءة هذا

00:00:10.258 --> 00:00:12.469

لا أحد لقد رأيته على مكتبك فأخذته

00:00:12.051 --> 00:00:16.139

لقد تدخلت في خصوصياتي يا موهيندر لا يحق لك قراءة هذا

00:00:16.347 --> 00:00:20.143

حسنا أنا آسف لكني أظنه رائع و أريد المساعدة

00:00:20.435 --> 00:00:23.396

باستخدام مشروع الجينات البشرية يمكننا تحديد مكان هؤلاء الناس

00:00:23.438 --> 00:00:25.857

لا يوجد نحن لا يمكنك أن تكون جزءا من هذا

00:00:26.149 --> 00:00:28.735

لم لا لأني لا أريد منك أن تكون كذلك

00:00:29.444 --> 00:00:31.738

أنا لا أفهم

00:00:33.281 --> 00:00:37.998

داروين قال أن العالم عليه ألا يحظى بأمنيات

00:00:37.285 --> 00:00:39.037

لا عواطف قلب حجري

00:00:39.579 --> 00:00:42.332

هذا أنا يا موهيندر ليس أنت

00:00:42.957 --> 00:00:44.751

عد للمنزل

00:00:01.000 --> 00:00:04.079

Je viens de finir de le lire C'est fantastique Père

00:00:04.402 --> 00:00:06.014

De penser qu'aujourd'hui partout autour de nous

00:00:06.175 --> 00:00:08.351

le processus de l'évolution continue de façon spectaculaire

00:00:08.386 --> 00:00:10.999

Qui t'a dit de lire ça

00:00:10.027 --> 00:00:12.487

Personne je l'ai vu sur votre bureau alors je l'ai pris

00:00:12.522 --> 00:00:16.152

Tu as envahi ma vie privée Mohinder Ce n'était pas à toi de lire ça

00:00:16.365 --> 00:00:20.154

Ben je suis désolé mais c'est extraordinaire et je veux aider

00:00:20.045 --> 00:00:23.426

En utilisant le Projet Génome Humain on peut localiser ces personnes

00:00:23.461 --> 00:00:25.879

Pas nous Tu ne peux pas y participer

00:00:26.174 --> 00:00:28.823

Pourquoi pas Je ne veux pas que tu y participes

00:00:29.047 --> 00:00:31.767

Je ne comprends pas

00:00:33.313 --> 00:00:37.103

Darwin a dit qu'un scientifique ne doit pas avoir de souhaits

00:00:37.316 --> 00:00:39.412

pas de liens affectifs un c ur de pierre

00:00:39.062 --> 00:00:42.368

Comme moi Mohinder Pas comme toi

00:00:43.767 --> 00:00:44.789

Rentre à la maison

00:00:01.000 --> 00:00:04.076

Ich hab's grad fertig gelesen Es ist fantastisch Vater

00:00:04.133 --> 00:00:06.079

Daran zu denken dass heute überall um uns herum

00:00:06.174 --> 00:00:07.949

der evolutionäre Prozess so dramatisch weiter verläuft

00:00:07.985 --> 00:00:10.999

Wer hat dir gesagt du sollst das lesen

00:00:10.068 --> 00:00:12.183

Niemand ich sah es auf deinem Schreibtisch also hab ich's genommen

00:00:12.219 --> 00:00:14.405

Du hast meine Privatsphäre verletzt Mohinder

00:00:14.406 --> 00:00:16.147

Das war nicht für dich bestimmt

00:00:16.363 --> 00:00:20.151

Nun tut mir leid aber ich denke es ist außergewöhnlich und ich möchte helfen

00:00:20.448 --> 00:00:23.425

Mit Hilfe des menschlichen Genome Projektes können wir diese Leute lokalisieren

00:00:23.459 --> 00:00:25.878

Nicht wir Du kannst kein Teil dessen sein

00:00:26.173 --> 00:00:28.753

Warum nicht Weil ich nicht möchte dass du es bist

00:00:29.465 --> 00:00:31.766

Das verstehe ich nicht

00:00:33.311 --> 00:00:37.101

Darwin sagte ein Mann der Wissenschaft sollte keine Wünsche haben

00:00:37.316 --> 00:00:39.004

keine Neigungen ein Herz aus Stein

00:00:39.617 --> 00:00:42.365

Das bin ich Mohinder Nicht du

00:00:43.000 --> 00:00:44.787

Geh heim

00:00:01.000 --> 00:00:03.594

Saya baru saja selesai membaca Ini fantastis Bapa

00:00:03.067 --> 00:00:05.035

Untuk berpikir bahwa hari ini di sekitar kita

00:00:05.105 --> 00:00:07.505

proses evolusi terus secara dramatis

00:00:07.574 --> 00:00:09.474

Siapa bilang untuk membaca ini

00:00:09.542 --> 00:00:11.567

Tidak ada Aku melihatnya di meja Anda jadi saya mengambilnya

00:00:11.644 --> 00:00:13.703

Anda menginvasi privasi saya Mohinder

00:00:13.078 --> 00:00:15.941

Ini bukan bagi Anda untuk membaca

00:00:16.182 --> 00:00:19.674

Maafkan aku Tapi saya pikir itu luar biasa dan saya ingin membantu

00:00:19.753 --> 00:00:21.482

Dengan menggunakan Human Genome Project

00:00:21.554 --> 00:00:22.816

kita dapat menemukan orang orang ini

00:00:22.889 --> 00:00:25.038

Bukan kita Anda tidak bisa menjadi bagian dari ini

00:00:25.892 --> 00:00:28.052

Mengapa tidak Karena aku tidak ingin kau menjadi

00:00:29.996 --> 00:00:31.691

Saya tidak mengerti

00:00:33.333 --> 00:00:36.393

Darwin mengatakan ilmiah Orang seharusnya tidak memiliki keinginan

00:00:36.469 --> 00:00:38.733

tidak ada kasih sayang hati batu

00:00:39.139 --> 00:00:41.539

Itulah aku Mohinder Ini bukan Anda

00:00:42.976 --> 00:00:44.204

Pulanglah

00:00:01.000 --> 00:00:04.077

Я только что законил читать Это просто фантастика отец

00:00:04.333 --> 00:00:06.076

Только подумать сегодня вокруг нас

00:00:06.172 --> 00:00:08.346

процесс эволюции продолжается таким удивительным образом

00:00:08.038 --> 00:00:10.997

Кто посоветовал тебе это прочитать

00:00:10.261 --> 00:00:12.475

Никто я увидел её на полке и взял

00:00:12.051 --> 00:00:16.138

Ты вторгаешься в мою личную жизнь Мохиндер Она не предназначалась для тебя

00:00:16.352 --> 00:00:20.138

Прости но я думаю это нечто особенное и я хочу помочь

00:00:20.043 --> 00:00:23.405

Используя Проект генома человека мы можем обнаружить этих людей

00:00:23.442 --> 00:00:25.858

Не мы Ты не можешь быть частью этого

00:00:26.151 --> 00:00:28.726

Почему Потому что я этого не хочу

00:00:29.443 --> 00:00:31.736

Я не понимаю

00:00:33.281 --> 00:00:37.998

Дарвин сказал ученый должен иметь ни желаний

00:00:37.028 --> 00:00:39.365

ни привязанностей а должен иметь каменное сердце

00:00:39.581 --> 00:00:42.326

Это я Мохиндер А не ты

00:00:42.963 --> 00:00:44.747

Иди домой

00:00:01.000 --> 00:00:04.077

Acabo de terminar de leer Es fantástico Padre

00:00:04.132 --> 00:00:05.676

Pensar eso hoy junto a nosotros

00:00:05.077 --> 00:00:08.148

el proceso de evolución continua muy dramáticamente

00:00:08.181 --> 00:00:10.002

Quién te dijo que leyeras esto

00:00:10.061 --> 00:00:12.276

Nadie lo vi sobre tu escritorio y lo tomé

00:00:12.311 --> 00:00:16.136

Invadiste mi privacidad Mohinder No debiste leerlo

00:00:16.352 --> 00:00:20.136

Bueno lo siento pero creo que es extraordinario y quiero ayudar

00:00:20.432 --> 00:00:23.206

Usando el proyecto Genoma Humano podemos localizar a esta gente

00:00:23.024 --> 00:00:25.858

No podemos No puedes ser parte de esto

00:00:26.152 --> 00:00:28.726

Por qué no Porque no quiero que estés

00:00:30.014 --> 00:00:31.738

No entiendo

00:00:33.028 --> 00:00:37.003

Darwin dijo que un científico no debe tener deseos

00:00:37.003 --> 00:00:39.367

no tener cariños un corazón de piedra

00:00:39.582 --> 00:00:42.325

Ese soy yo Mohinder No tú

00:00:42.096 --> 00:00:44.747

Ve a casa

Available in 7 languages

Duration

47 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:27:08

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.