To watch in HD, get ClipCafe PRO

I never told you this but when Nathan had his accident, I knew it

I never told you this but when Nathanhad his accident, I knew it. We all got the same...

Heroes • S01E01 • 2006

I never told you this but when Nathanhad his accident, I knew it. We all got the same call. No, I'm saying before the call. Like he was telling me.300 miles away. I woke up and I knewthat he'd been hurt

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.032

I never told you this

00:00:03.033 --> 00:00:05.954

but when Nathan had his accident

00:00:06.004 --> 00:00:07.122

I knew it

00:00:07.025 --> 00:00:08.424

We all got the same call

00:00:08.457 --> 00:00:10.001

No I'm saying before the call

00:00:10.087 --> 00:00:12.665

Like he was telling me 300 miles away

00:00:12.759 --> 00:00:16.424

I woke up and I knew that he'd been hurt

00:00:01.000 --> 00:00:07.131

أنا لم أخبرك هذا لكن عندما أصيب ناثان في الحادثة عرفت ذلك

00:00:07.256 --> 00:00:10.003

جائتنا جميعا نفس المكالمة لا قبل المكالمة

00:00:10.001 --> 00:00:13.178

كأنه يخبرني من على بعد 300 ميل

00:00:13.178 --> 00:00:13.178

إستيقظت و عرفت أنه أ صيب

00:00:01.000 --> 00:00:02.456

Je ne te l'ai jamais dit

00:00:03.017 --> 00:00:05.217

mais quand Nathan a eu son accident

00:00:05.682 --> 00:00:06.755

je le savais

00:00:06.801 --> 00:00:09.507

On a tous reçu le même appel Non avant l'appel

00:00:09.721 --> 00:00:12.306

Comme s'il me le disait à 500 km de distance

00:00:12.391 --> 00:00:15.936

Je me suis réveillé et je savais qu'il était blessé

00:00:01.000 --> 00:00:03.367

Ich habe dir das nie erzählt

00:00:03.434 --> 00:00:05.567

aber als Nathan diesen Unfall hatte

00:00:05.634 --> 00:00:06.767

ich wusste es

00:00:06.833 --> 00:00:08.002

Wir alle bekamen den gleichen Anruf

00:00:08.267 --> 00:00:10.003

Nein ich meine vor dem Anruf

00:00:10.367 --> 00:00:12.003

Als hätte er es mir erzählt 300 Meilen entfernt

00:00:12.367 --> 00:00:16.434

Ich wachte auf und wusste dass er verletzt wurde

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Aku tak pernah menceritakannya tapi saat Nathan mengalami kecelakaan

00:00:05.471 --> 00:00:06.699

Aku mengetahuinya

00:00:06.773 --> 00:00:09.571

Kami menerima panggilan yang sama Tidak aku mengatakannya lebih dulu

00:00:09.642 --> 00:00:12.406

seolah olah dia memberitahuku sejauh 300 mil

00:00:12.478 --> 00:00:15.675

Aku bangun dan aku tahu dia akan terluka

00:00:01.000 --> 00:00:02.465

Nunca te dije esto

00:00:03.002 --> 00:00:05.226

pero cuando Nathan tuvo su accidente

00:00:05.068 --> 00:00:06.766

lo supe

00:00:06.801 --> 00:00:09.515

Todos recibimos la misma llamada No me refiero antes de la llamada

00:00:09.711 --> 00:00:12.304

Me lo estaba contado 300 millas más lejos

00:00:12.399 --> 00:00:15.943

Me desperté y sabía que estaba herido

Available in 6 languages

Duration

18 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:20:06

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.