To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm back in my room

I'm back in my room.I'll be on the floor in an hour. Wearing this could get a person...

Heroes • S01E18 • 2006

I'm back in my room.I'll be on the floor in an hour. Wearing this could get a person killed.Okay, sorry. Easy Listen to me. I don't know how much time wehave before she comes back. - Who?- Jessica. The woman they sent after you. - You pick the wrong day to screw with me.- Linderman knows about the wire and the F.B.I. The F.B.I.can hear everything we're saying. No. They can't. They're dead. Linderman knowsyou turned on him. Did you come here tokill me or warn me? Just trust me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.244

I'm back in my room I'll be on the floor in an hour

00:00:06.495 --> 00:00:09.116

Wearing this could get a person killed Okay sorry Easy

00:00:11.459 --> 00:00:12.994

Listen to me

00:00:13.077 --> 00:00:15.349

I don't know how much time we have before she comes back

00:00:15.495 --> 00:00:16.909

Who Jessica

00:00:17.164 --> 00:00:18.827

The woman they sent after you

00:00:20.749 --> 00:00:24.095

You pick the wrong day to screw with me Linderman knows about the wire and the F B I

00:00:24.996 --> 00:00:27.001

The F B I can hear everything we're saying

00:00:27.124 --> 00:00:30.663

No They can't They're dead

00:00:31.999 --> 00:00:33.661

Linderman knows you turned on him

00:00:34.457 --> 00:00:38.578

Did you come here to kill me or warn me

00:00:38.791 --> 00:00:40.455

Just trust me

00:00:01.000 --> 00:00:04.249

لقد عدت إلى غرفتي سأخرج خلال ساعة

00:00:06.572 --> 00:00:09.197

ارتداء هذا قد يسبب مقتلك حسنا آسف رويدك

00:00:11.053 --> 00:00:13.999

استمع إلي

00:00:13.155 --> 00:00:15.405

أنا لا أعرف ماذا تبقى لي قبل أن تعود هي

00:00:15.572 --> 00:00:16.988

من جيسيكا

00:00:17.238 --> 00:00:18.905

المرأة التي أرسلوها لتتعقبك

00:00:20.821 --> 00:00:25.001

لقد اخترت اليوم الخاطئ كي تعبثي معي ليندرمان يعرف بخصوص التصنت و الشرطة

00:00:25.999 --> 00:00:27.155

الشرطة يمكنها سماع كل شئ أقوله

00:00:27.197 --> 00:00:30.738

لا لا يمكنهم لقد ماتا

00:00:31.113 --> 00:00:33.738

ليندرمان يعرف أنك أوشيت به

00:00:34.053 --> 00:00:38.655

هل جئت إلى هنا لقتلي أم تحذيري

00:00:38.863 --> 00:00:40.053

ثق بي فحسب

00:00:01.000 --> 00:00:04.117

Porter ça pourrait provoquer la mort de quelqu'un D'accord désolé Doucement

00:00:05.975 --> 00:00:07.509

Ecoutez moi

00:00:07.594 --> 00:00:09.982

Je ne sais pas combien de temps nous avons avant qu'elle ne revienne

00:00:10.016 --> 00:00:11.436

Qui Jessica

00:00:11.069 --> 00:00:13.358

La femme qu'ils ont mise à vos trousses

00:00:15.285 --> 00:00:19.494

Vous avez choisi le mauvais jour pour me faire chier Linderman sait pour le micro et le F B I

00:00:19.537 --> 00:00:21.626

Le F B I entend tout ce que nous disons

00:00:21.668 --> 00:00:25.208

Non Ils ne peuvent pas Ils sont morts

00:00:25.594 --> 00:00:28.222

Linderman sait que vous l'avez balancé

00:00:29.001 --> 00:00:33.146

Etes vous venu ici pour me prévenir ou me tuer

00:00:33.361 --> 00:00:35.998

Faîtes moi juste confiance

00:00:01.000 --> 00:00:04.242

Ich bin wieder in meinem Zimmer Ich werde in einer Stunde wieder auf dem Gang sein

00:00:06.596 --> 00:00:08.408

Sowas zu tragen könnte eine Person umbringen

00:00:09.308 --> 00:00:11.519

Okay tut mir leid Ruhig

00:00:11.563 --> 00:00:12.797

Hör mir zu

00:00:12.881 --> 00:00:14.852

Ich weiß nicht wie viel Zeit wir haben bevor sie zurückkommt

00:00:14.897 --> 00:00:16.311

Wer Jessica

00:00:16.367 --> 00:00:18.931

Die Frau die sie auf dich angesetzt haben

00:00:20.852 --> 00:00:22.295

Du hast dir den falschen Tag ausgesucht um mich zu vögeln

00:00:22.296 --> 00:00:24.256

Linderman weiß von der Wanze und dem F B I

00:00:24.298 --> 00:00:26.084

Das F B I kann alles hören was wir sagen

00:00:26.127 --> 00:00:28.007

Nein Können sie nicht Die sind tot

00:00:30.743 --> 00:00:33.764

Linderman weiß dass du dich gegen ihn gestellt hast

00:00:34.559 --> 00:00:38.379

Bist du hergekommen um mich zu töten oder zu warnen

00:00:38.394 --> 00:00:40.056

Vertrau mir einfach

00:00:01.000 --> 00:00:04.024

Aku telah kembali ke kamarku Aku akan berada disana dalam satu jam ini

00:00:06.525 --> 00:00:09.145

Memakai ini bisa membuat orang terbunuh Baiklah maafkan aku Tenanglah

00:00:11.491 --> 00:00:13.001

Dengarkan aku

00:00:13.107 --> 00:00:15.379

Aku tak tahu berapa banyak waktu yang kita punya sebelum dia kembali

00:00:15.527 --> 00:00:16.094

Siapa Jessica

00:00:17.192 --> 00:00:18.858

Wanita yang mereka kirimkan untuk mengejarmu

00:00:20.781 --> 00:00:24.982

Kau memilih hari yang salah untuk mengacaukanku Linderman tahu tentang penyadap dan F B I

00:00:25.999 --> 00:00:27.011

F B I dapat mendengar semua yang kita bicarakan

00:00:27.152 --> 00:00:30.696

Tidak Mereka tak bisa Mereka telah mati

00:00:31.999 --> 00:00:33.692

Linderman tahu kau telah berbalik melawannya

00:00:34.485 --> 00:00:38.609

Kau kesini untuk membunuhku atau memperingatkanku

00:00:38.821 --> 00:00:40.486

Percaya sajalah padaku

00:00:01.000 --> 00:00:03.623

За такое могут и убить Ладно прости Спокойно

00:00:05.968 --> 00:00:07.504

Слушай меня

00:00:07.059 --> 00:00:09.865

Я не знаю сколько у меня времени пока она не вернулась

00:00:10.998 --> 00:00:11.425

Кто Джессика

00:00:11.681 --> 00:00:13.346

Женщина которую послали за тобой

00:00:15.269 --> 00:00:19.474

Ты плохой день выбрала чтобы играть со мной Линдерман знает про жучок и про ФБР

00:00:19.519 --> 00:00:21.604

ФБР слушает всё что мы сейчас говорим

00:00:21.648 --> 00:00:25.194

Нет Не слушают Они мертвы

00:00:25.571 --> 00:00:28.195

Линдерман знает что ты пошёл против него

00:00:28.099 --> 00:00:33.115

Ты пришла убить меня или предупредить

00:00:33.033 --> 00:00:34.993

Доверься мне

00:00:01.000 --> 00:00:04.049

Regresaré a mi habitación estaré aquí una hora

00:00:06.664 --> 00:00:09.225

Usar una cosa de esas puede matar a una persona

00:00:09.756 --> 00:00:12.044

Ok todo bien calma

00:00:12.999 --> 00:00:14.906

Escúchame no tenemos mucho antes de que ella regrese

00:00:14.941 --> 00:00:15.537

Quién

00:00:15.572 --> 00:00:18.032

Jessica la mujer que enviaron a por ti

00:00:20.741 --> 00:00:22.363

Escogiste un día equivocado para

00:00:22.398 --> 00:00:24.298

Ella sabe sobre las escuchas y el FBI

00:00:24.333 --> 00:00:26.237

Tu sabes que el FBI está oyendo todo lo que estamos diciendo

00:00:26.272 --> 00:00:28.188

No ellos no pueden Están muertos

00:00:30.962 --> 00:00:33.327

Linderman sabe que lo engañaste

00:00:34.056 --> 00:00:36.509

Tu viniste a matarme

00:00:36.744 --> 00:00:38.212

O a avisarme

00:00:38.667 --> 00:00:40.492

Sólo confia en mi

Available in 7 languages

Duration

42 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:31:36

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

18

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.