To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm sorry

I'm sorry. I'm opening a newshow at the gallery, and a lot of crazystuff to deal with. Is...

Heroes • S01E04 • 2006

I'm sorry. I'm opening a newshow at the gallery, and a lot of crazystuff to deal with. Is it Isaac's paintings? It's Isaac's paintings. It's Isaac. It's his whole "Ican paint the future" thing. What if he can?Paint the future. I mean... stranger things, right? No, that's about asstrange as it gets. Ah, no, take it.You can bring it back tonight. Uh, Peter, I... Uh, I don't know what this is. I mean us. I just got out of a two-yearrelationship that was very... destructive. And here I amsleeping with the guy who is taking care of my dying father.And it's a little confusing. I don't wanna bethe rebound guy. I just need time to catch my breathbefore you take it away again, okay? Okay

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.277

I'm sorry

00:00:02.571 --> 00:00:05.097

I'm opening a new show at the gallery

00:00:05.364 --> 00:00:07.429

and a lot of crazy stuff to deal with

00:00:07.677 --> 00:00:09.612

Is it Isaac's paintings

00:00:10.126 --> 00:00:11.846

It's Isaac's paintings

00:00:12.119 --> 00:00:16.064

It's Isaac It's his whole I can paint the future thing

00:00:16.814 --> 00:00:20.061

What if he can Paint the future I mean

00:00:20.364 --> 00:00:22.002

stranger things right

00:00:22.308 --> 00:00:25.067

No that's about as strange as it gets

00:00:26.319 --> 00:00:30.998

Ah no take it You can bring it back tonight

00:00:30.005 --> 00:00:33.426

Uh Peter I

00:00:33.682 --> 00:00:36.601

Uh I don't know what this is

00:00:37.001 --> 00:00:38.502

I mean us

00:00:38.878 --> 00:00:42.136

I just got out of a two year relationship that was very

00:00:42.301 --> 00:00:43.417

destructive

00:00:43.071 --> 00:00:45.046

And here I am sleeping with the guy

00:00:45.662 --> 00:00:49.998

who is taking care of my dying father And it's a little confusing

00:00:49.288 --> 00:00:51.384

I don't wanna be the rebound guy

00:00:52.998 --> 00:00:55.678

I just need time to catch my breath before you take it away again okay

00:00:55.802 --> 00:00:57.151

Okay

00:00:01.000 --> 00:00:02.254

آسفة

00:00:02.546 --> 00:00:05.092

سأفتتح معرضا جديدا

00:00:05.343 --> 00:00:07.043

و الكثير من الأشياء لكي اتعامل معها

00:00:07.681 --> 00:00:09.601

هل هي لوحات أيزاك

00:00:10.102 --> 00:00:11.814

هي لوحات أيزاك

00:00:12.106 --> 00:00:16.615

إنه أيزاك و موضوع إمكانية رسمه للمستقبل

00:00:16.824 --> 00:00:20.038

ماذا لو كان يستطيع رسم المستقبل أعني

00:00:20.373 --> 00:00:22.002

أشياء غريبة صحيح

00:00:22.294 --> 00:00:25.998

لا هذا أغرب مما تتخيل

00:00:26.302 --> 00:00:30.058

لا خذيه يمكنك إعادته الليلة

00:00:30.476 --> 00:00:33.399

بيتر أنا

00:00:33.691 --> 00:00:36.572

لست واثقة حيال هذا

00:00:37.999 --> 00:00:38.492

أعني حيالنا

00:00:38.868 --> 00:00:42.124

لقد خرجت من علاقة إستمرت سنتين التي كانت

00:00:42.292 --> 00:00:43.419

مدمرة

00:00:43.711 --> 00:00:45.465

و ها أنا أنام مع الشاب

00:00:45.673 --> 00:00:49.055

الذي يرعى أبي المحتضر و هذا محير بعض الشئ

00:00:49.264 --> 00:00:51.393

لا أريد أن أكون الرجل الشافي

00:00:52.061 --> 00:00:55.652

أريد فقط أن ألطقت أنفاسي قبل أن تأخذها ثانية موافق

00:00:55.777 --> 00:00:57.155

حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.254

Désolé

00:00:02.551 --> 00:00:05.089

J'ouvre une nouvelle expo à la galerie

00:00:05.345 --> 00:00:07.429

avec en plus plein de choses à gérer

00:00:07.684 --> 00:00:09.603

Ce sont les peintures d'Isaac

00:00:10.108 --> 00:00:11.855

Oui ce sont les siennes

00:00:12.109 --> 00:00:16.061

C'est du Isaac C'est sur son trip je peux peindre le futur

00:00:16.825 --> 00:00:20.999

Et s'il pouvait le peindre Tu vois

00:00:20.372 --> 00:00:22.999

il y a eu plus bizarre non

00:00:22.296 --> 00:00:25.055

Non ce serait aussi bizarre que possible

00:00:26.307 --> 00:00:30.001

Non garde le Tu pourras le reprendre ce soir

00:00:30.481 --> 00:00:33.435

Euh Peter je

00:00:33.069 --> 00:00:36.608

Je sais pas ce que ça veut dire

00:00:37.001 --> 00:00:38.491

Enfin nous

00:00:38.866 --> 00:00:42.125

Je sors d'une relation qui a duré 2 ans et c'était un peu

00:00:42.289 --> 00:00:43.416

destructif

00:00:43.071 --> 00:00:45.418

Et là je couche avec le type

00:00:45.634 --> 00:00:49.997

qui prend soin de mon père mourant Alors je suis un peu perdue

00:00:49.269 --> 00:00:51.393

Je ne veux pas être le bouche trou

00:00:52.061 --> 00:00:55.607

J'ai besoin de temps pour souffler avant que tu me le coupes encore

00:00:55.782 --> 00:00:57.015

Ok

00:00:01.000 --> 00:00:02.274

Es tut mir leid

00:00:02.571 --> 00:00:05.098

Ich eröffne eine neue Show in der Galerie

00:00:05.363 --> 00:00:07.043

und eine menge verrücktes Zeug zu erledigen

00:00:07.676 --> 00:00:09.613

Sind es Isaac's Bilder

00:00:10.127 --> 00:00:11.843

Es sind Isaac's Bilder

00:00:12.011 --> 00:00:16.641

Es ist Isaac Es ist die ganze Ich kann die Zukunft malen Sache

00:00:16.814 --> 00:00:20.061

Was wenn er es kann Die Zukunft malen ich meine

00:00:20.364 --> 00:00:21.471

merkwürdige Sache richtig

00:00:21.709 --> 00:00:25.999

Nein hier geht es darum wie merkwürdig es wird

00:00:26.032 --> 00:00:30.999

Äh nein nimm ihn mit Du kannst ihn heute Abend zurückbringen

00:00:30.005 --> 00:00:33.425

Uh Peter ich

00:00:33.068 --> 00:00:36.601

Äh ich weiß nicht was das hier ist

00:00:37.997 --> 00:00:38.005

Ich meine uns

00:00:38.578 --> 00:00:41.836

Ich bin grade aus einer zweijährigen Beziehung raus die sehr

00:00:41.998 --> 00:00:43.115

zerstörerisch war

00:00:43.412 --> 00:00:45.016

Und jetzt schlafe ich mit dem Kerl

00:00:45.362 --> 00:00:48.761

der sich um meinen sterbenden Vater kümmert Und das ist etwas verwirrend

00:00:48.986 --> 00:00:51.001

Ich will nicht der Lückenbüßer sein

00:00:51.778 --> 00:00:55.377

Ich brauche erst Zeit um Luft zu holen bevor du sie mir wieder nimmst okay

00:00:55.502 --> 00:00:56.085

Okay

00:00:01.000 --> 00:00:02.301

Maafkan aku

00:00:02.701 --> 00:00:05.204

Aku membuka pertunjukkan baru di galeri

00:00:05.504 --> 00:00:07.606

dan banyak barang gila yang harus diurusi

00:00:07.806 --> 00:00:09.708

Apakah itu lukisan Isaac

00:00:10.309 --> 00:00:12.999

Itu lukisan Isaac

00:00:12.211 --> 00:00:16.815

Itulah Isaac Itu semua pikirannya tentang Aku bisa melukis masa depan

00:00:16.915 --> 00:00:20.219

Bagaimana jika ia bisa Melukis masa depan Maksudku

00:00:20.519 --> 00:00:22.221

hal yang aneh benar

00:00:22.421 --> 00:00:25.224

Tidak aneh jika itu terjadi

00:00:26.425 --> 00:00:30.229

Tidak ambillah Kau bisa membawanya kembali malam ini

00:00:30.629 --> 00:00:33.532

Uh Peter aku

00:00:33.832 --> 00:00:36.735

Aku tidak tahu apa ini

00:00:37.136 --> 00:00:38.637

Maksudku kita

00:00:39.997 --> 00:00:42.241

Aku telah keluar dari hubungan dua tahu yang sangat

00:00:42.541 --> 00:00:43.642

destruktif

00:00:43.943 --> 00:00:45.744

Dan aku di sini tidur bersama pria

00:00:45.945 --> 00:00:49.348

yang mengurusi ayahku yang sedang sekarat Dan ini sedikit membingungkan

00:00:49.548 --> 00:00:51.065

Aku tidak ingin menjadi pria pengganti

00:00:52.351 --> 00:00:55.955

Aku hanya perlu waktu untuk menangkap nafasku sebelum kau mengambilnya lagi oke

00:00:56.055 --> 00:00:57.356

Oke

00:00:01.000 --> 00:00:02.273

Lo siento

00:00:02.569 --> 00:00:05.096

Abro una nueva exposición en la galería

00:00:05.362 --> 00:00:07.429

y tengo muchas cosas con las que lidiar

00:00:07.674 --> 00:00:09.612

Son las pinturas de Isaac

00:00:10.127 --> 00:00:11.844

Son las pinturas de Isaac

00:00:12.011 --> 00:00:16.641

Es Isaac Con esa cosa de Puedo pintar el futuro

00:00:16.813 --> 00:00:20.001

Y si pudiera Pintar el futuro Quiero decir

00:00:20.363 --> 00:00:22.999

extraño no crees

00:00:22.112 --> 00:00:25.999

No es extraño de la manera que lo consigue

00:00:26.323 --> 00:00:30.001

No quédatela Me la puedes devolver esta noche

00:00:30.497 --> 00:00:33.426

Peter yo

00:00:33.068 --> 00:00:36.599

yo no sé que es esto

00:00:37.001 --> 00:00:38.502

Me importa lo nuestro

00:00:38.875 --> 00:00:42.136

Acabo de salir de una relación de dos años que era muy

00:00:42.299 --> 00:00:43.414

destructiva

00:00:43.711 --> 00:00:45.459

Y estoy aquí acostándome con un tipo

00:00:45.461 --> 00:00:49.002

que cuida a mi padre agonizante Es un poco confuso

00:00:49.286 --> 00:00:51.383

No quiero ser el chico de segundo plato

00:00:52.998 --> 00:00:53.976

Sólo necesito tiempo para recuperar el aliento

00:00:53.977 --> 00:00:55.779

antes de que me lo quites de nuevo De acuerdo

00:00:55.805 --> 00:00:57.151

Bien

Available in 6 languages

Duration

59 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:11:00

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.