To watch in HD, get ClipCafe PRO

My first instinct was to keep his illness hidden

My first instinct was tokeep his illness hidden. But no one should suffer alone. Because...

Heroes • S01E03 • 2006

My first instinct was tokeep his illness hidden. But no one should suffer alone. Because we're allconnected somehow. Everyone in this room.You, me, everyone in this city. And we need to lookout for each other. - Nissan Versa. Nissan Versa.- That's a popular choice. Let me check to see ifwe still have any left. - Nissan--- Hiro. We've got a connectingflight leaving for New York. We're not flying. Why not? It says we rent a car. We drive all the way? Yes, in a Nissan Versa. Do you know how longthat's going to take? Suppose she doesn'thave that exact car? You're in luck.We have one left. It's our destiny

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.178

My first instinct was to keep his illness hidden

00:00:05.285 --> 00:00:07.341

But no one should suffer alone

00:00:08.358 --> 00:00:10.843

Because we're all connected somehow

00:00:10.949 --> 00:00:14.467

Everyone in this room You me everyone in this city

00:00:14.615 --> 00:00:17.999

And we need to look out for each other

00:00:19.178 --> 00:00:22.518

Nissan Versa Nissan Versa That's a popular choice

00:00:22.061 --> 00:00:25.017

Let me check to see if we still have any left

00:00:25.314 --> 00:00:26.762

Nissan Hiro

00:00:26.995 --> 00:00:29.574

We've got a connecting flight leaving for New York

00:00:29.679 --> 00:00:31.265

We're not flying

00:00:31.592 --> 00:00:32.655

Why not

00:00:33.223 --> 00:00:35.328

It says we rent a car

00:00:36.324 --> 00:00:38.584

We drive all the way

00:00:38.718 --> 00:00:40.264

Yes in a Nissan Versa

00:00:41.015 --> 00:00:43.487

Do you know how long that's going to take

00:00:43.633 --> 00:00:45.741

Suppose she doesn't have that exact car

00:00:46.144 --> 00:00:48.034

You're in luck We have one left

00:00:50.891 --> 00:00:52.666

It's our destiny

00:00:01.000 --> 00:00:05.175

حدسي الأول هو أنه مرض خفي

00:00:05.301 --> 00:00:07.347

لكن ليس على أحد أن يعاني وحيدا

00:00:08.349 --> 00:00:10.853

لأننا جميعنا متصلون بطريقة ما

00:00:10.978 --> 00:00:14.486

جميعنا في هذه الغرفة أنت أنا كل من بالمدينة

00:00:14.611 --> 00:00:17.115

و علينا الإعتناء ببعضنا

00:00:19.203 --> 00:00:22.543

نيسان فيرسا نيسان فيرسا هذا خيار عام

00:00:22.627 --> 00:00:25.173

دعني أتحقق إن كان مازال هناك واحدة متبقية

00:00:25.341 --> 00:00:26.076

نيسان هيرو

00:00:27.002 --> 00:00:29.599

لدينا رحلة إتصال سترحل إلى نيويورك

00:00:29.683 --> 00:00:31.269

لن نأخذها

00:00:31.603 --> 00:00:32.647

لم لا

00:00:33.231 --> 00:00:35.319

مكتوب هنا أننا سنؤجر سيارة

00:00:36.321 --> 00:00:38.575

سنقود كل هذه المسافة

00:00:38.742 --> 00:00:40.287

نعم في نيسان فيرسا

00:00:41.163 --> 00:00:43.502

هل تعرف كم سيأخذ هذا من الوقت

00:00:43.627 --> 00:00:45.756

إفترض أن ليس لديها نفس السيارة

00:00:46.173 --> 00:00:48.345

أنت محظوظ لدينا واحدة متبقية

00:00:50.891 --> 00:00:52.687

إنه قدرنا

00:00:01.000 --> 00:00:05.167

Ma 1ère réaction a été de cacher sa maladie

00:00:05.302 --> 00:00:07.034

Mais personne ne devrait souffrir seul

00:00:08.347 --> 00:00:10.902

Parce que nous sommes tous connectés d'une certaine façon

00:00:10.094 --> 00:00:14.489

Tout le monde dans cette pièce Vous moi chacun dans cette ville

00:00:14.612 --> 00:00:17.408

Et nous avons besoin de nous occuper les uns des autres

00:00:19.205 --> 00:00:22.547

Nissan Versa Nissan Versa C'est un choix très commun

00:00:22.629 --> 00:00:25.329

Laissez moi regarder s'il nous en reste de disponible

00:00:25.344 --> 00:00:26.758

Nissan Hiro

00:00:27.999 --> 00:00:29.593

On a une correspondance pour New York

00:00:29.688 --> 00:00:31.265

On n'y va pas en avion

00:00:31.061 --> 00:00:32.684

Pourquoi

00:00:33.231 --> 00:00:35.317

Il est dit qu'on loue une voiture

00:00:36.324 --> 00:00:38.057

On va y aller par la route

00:00:38.745 --> 00:00:40.284

Oui dans une Nissan Versa

00:00:41.168 --> 00:00:43.496

Tu sais combien de temps ça va nous prendre

00:00:43.632 --> 00:00:46.001

Imagine qu'elle n'ait pas exactement la même voiture

00:00:46.135 --> 00:00:48.341

Vous êtes chanceux Il nous en reste une

00:00:50.009 --> 00:00:52.687

C'est notre destinée

00:00:01.000 --> 00:00:05.178

Mein erster Instinkt war diese Krankheit geheim zu halten

00:00:05.285 --> 00:00:07.341

Aber niemand sollte alleine leiden

00:00:08.358 --> 00:00:10.843

Denn wir alle sind irgendwie verbunden

00:00:10.949 --> 00:00:14.466

Jeder in diesem Raum Sie ich jeder in dieser Stadt

00:00:14.614 --> 00:00:17.999

Und wir alle müssen aufeinander achtgeben

00:00:19.178 --> 00:00:20.848

Nissan Versa Nissan Versa

00:00:20.849 --> 00:00:22.517

Das ist eine beliebte Wahl

00:00:22.609 --> 00:00:25.017

Lassen Sie mich sehen ob wir noch einen dahaben

00:00:25.314 --> 00:00:26.038

Nissan

00:00:26.001 --> 00:00:26.762

Hiro

00:00:26.995 --> 00:00:29.573

Wir haben einen Anschlussflug nach New York

00:00:29.678 --> 00:00:31.265

Wir fliegen nicht

00:00:31.591 --> 00:00:32.654

Warum nicht

00:00:33.223 --> 00:00:35.328

Hier steht wir leihen ein Auto

00:00:36.324 --> 00:00:38.583

Wir fahren den ganzen Weg

00:00:38.717 --> 00:00:40.264

Ja in einem Nissan Versa

00:00:41.015 --> 00:00:43.486

Weißt du wie lange das dauern wird

00:00:43.632 --> 00:00:45.741

Angenommen sie hat nicht genau dieses Auto

00:00:46.144 --> 00:00:48.034

Sie haben Glück Wir haben noch einen da

00:00:50.891 --> 00:00:52.665

Es ist unser Schicksal

00:00:01.000 --> 00:00:05.175

Моим первым порывом было сохранить в тайне его болезнь

00:00:05.282 --> 00:00:07.336

Но никто не должен страдать в одиночестве

00:00:08.035 --> 00:00:10.834

потому что мы все каким то образом связаны

00:00:10.941 --> 00:00:14.454

Все в этой комнате Вы я все в этом городе

00:00:14.601 --> 00:00:17.002

И мы должны заботиться друг о друге

00:00:19.162 --> 00:00:22.495

Ниссан Верса Это популярная модель

00:00:22.059 --> 00:00:25.144

Позвольте я проверю осталась ли она у нас

00:00:25.292 --> 00:00:26.734

Ниссан Хиро

00:00:26.097 --> 00:00:29.544

У нас же пересадка на самолет до Нью Йорка

00:00:29.649 --> 00:00:31.237

Мы не полетим

00:00:31.559 --> 00:00:32.624

Почему

00:00:33.019 --> 00:00:35.294

Тут сказано что мы взяли напрокат машину

00:00:36.291 --> 00:00:38.547

Мы что поедем всю дорогу на машине

00:00:38.679 --> 00:00:40.226

Да в Ниссане Верса

00:00:41.011 --> 00:00:43.444

Ты представляешь сколько времени это займёт

00:00:43.059 --> 00:00:45.696

А если у неё нет этой марки

00:00:46.102 --> 00:00:48.294

Девушка продавец Вам повезло Одна осталась

00:00:50.841 --> 00:00:52.615

Это наша судьба

00:00:01.000 --> 00:00:05.179

Mi primera reacción fue la de mantener oculta su enfermedad

00:00:05.285 --> 00:00:07.344

Pero no se debe sufrir en soledad

00:00:08.036 --> 00:00:10.847

Porque todos estamos conectados de alguna manera

00:00:10.952 --> 00:00:14.047

Todos en este salón Tú yo todos en la ciudad

00:00:14.614 --> 00:00:17.001

Y debemos cuidarnos el uno al otro

00:00:19.181 --> 00:00:22.516

Nissan Versa Nissan Versa Esa es una selección popular

00:00:22.612 --> 00:00:25.017

Déjeme ver si aún tenemos disponibles

00:00:25.314 --> 00:00:26.764

Nissan Hiro

00:00:26.999 --> 00:00:29.576

Tenemos un vuelo de conexión saliendo para Nueva York

00:00:29.681 --> 00:00:31.266

No vamos a volar

00:00:31.593 --> 00:00:32.656

Por qué no

00:00:33.224 --> 00:00:35.329

Dice que alquilamos un carro

00:00:36.325 --> 00:00:38.584

Y conduciremos todo el camino

00:00:38.718 --> 00:00:40.266

Sí en un Nissan Versa

00:00:41.151 --> 00:00:43.049

Sabes cuánto nos va a llevar

00:00:43.634 --> 00:00:45.742

Supongamos que no tiene el mismo auto

00:00:46.148 --> 00:00:48.343

Tiene suerte Tenemos uno disponible

00:00:50.893 --> 00:00:52.669

Es nuestro destino

Available in 6 languages

Duration

54 seconds

Views

26

Timestamp in Movie

00:36:47

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.