To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, hi, Lori

Oh, hi, Lori.- Hey. I saw you go off with BrodyMitchum last night at the bonfire. So?...

Heroes • S01E04 • 2006

Oh, hi, Lori.- Hey. I saw you go off with BrodyMitchum last night at the bonfire. So? So... what happened? Nothing. Nothing happened. I went off with Brody Mitchum once."Nothing" happened to me too

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.959

Oh hi Lori Hey

00:00:04.553 --> 00:00:07.863

I saw you go off with Brody Mitchum last night at the bonfire

00:00:10.758 --> 00:00:11.944

So

00:00:12.529 --> 00:00:15.145

So what happened

00:00:15.613 --> 00:00:18.619

Nothing Nothing happened

00:00:18.856 --> 00:00:24.216

I went off with Brody Mitchum once Nothing happened to me too

00:00:01.000 --> 00:00:03.964

مرحبا يا لوري مرحبا

00:00:04.549 --> 00:00:07.847

رأيتك تذهبين مع برودي ميتشام البارحة في الحفل

00:00:10.612 --> 00:00:11.781

إذا

00:00:12.366 --> 00:00:14.997

إذا ماذا حدث

00:00:15.455 --> 00:00:18.461

لا شئ لم يحدث شئ

00:00:18.067 --> 00:00:24.001

لقد خرجت مع برودي ميتشام مرة لا شئ حدث لي أيضا

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

Oh salut Lori Salut

00:00:04.554 --> 00:00:07.853

Je t'ai vu t'éclipser avec Brody Mitchum hier soir au feu de camp

00:00:10.068 --> 00:00:11.847

Et alors

00:00:12.432 --> 00:00:15.999

Alors que s'est il passé

00:00:15.523 --> 00:00:18.524

Rien Il ne s'est rien passé

00:00:18.738 --> 00:00:24.118

Je suis sorti avec Brody Mitchum une fois Rien m'est arrivé à moi aussi

00:00:01.000 --> 00:00:02.562

Oh hi Lori

00:00:02.612 --> 00:00:03.763

Hey

00:00:04.594 --> 00:00:08.398

Ich sah dich mit Brody Mitchum weggehen in der Nacht beim Lagerfeuer

00:00:10.507 --> 00:00:11.669

Und

00:00:12.239 --> 00:00:14.762

Und was ist passiert

00:00:15.142 --> 00:00:16.403

Nichts

00:00:16.433 --> 00:00:18.035

Nichts ist passiert

00:00:18.185 --> 00:00:20.768

Ich bin auch mal mit Brody Mitchum mitgegangen

00:00:20.808 --> 00:00:23.951

Mir ist auch Nichts passiert

00:00:01.000 --> 00:00:03.903

Hai Lori Hei

00:00:04.503 --> 00:00:07.807

Aku lihat kau pergi dari api unggun bersama Brody Mitchum kemarian malam

00:00:10.682 --> 00:00:11.883

Jadi

00:00:12.483 --> 00:00:15.086

Jadi apa yang terjadi

00:00:15.586 --> 00:00:18.589

Tak ada Tidak ada yang terjadi

00:00:18.089 --> 00:00:24.295

Aku pergi bersama Brody Mitchum sekali Tidak ada yang terjadi padaku juga

00:00:01.000 --> 00:00:03.096

Hola Lori Hola

00:00:04.557 --> 00:00:07.863

Te vi irte con Brody Mitchum anoche en la fogata

00:00:10.874 --> 00:00:12.006

Y

00:00:12.649 --> 00:00:15.265

Y qué pasó

00:00:15.729 --> 00:00:18.737

Nada no pasó nada

00:00:18.975 --> 00:00:24.333

Me fui una vez con Brody Mitchum Y no me pasó nada tampoco

Available in 6 languages

Duration

26 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:30:05

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.