To watch in HD, get ClipCafe PRO

Simone

Simone.- Oh, hey. I was just coming upto check on my dad. Where are you going?Aren't you...

Heroes • S01E03 • 2006

Simone.- Oh, hey. I was just coming upto check on my dad. Where are you going?Aren't you supposed to be on your shift? I was just filling in my replacement,and saying bye to your dad. What? - Come here a second.- No. - I'm quitting.- Why? I called the agency andtold them this morning. But my father-- Caroline'sgonna take really great care-- But she's not you. This is not whereI'm supposed to be. It's not what I'm supposed to do.I can't really explain it. Well, try. Look, the truth is,I've been trying to save the world, one person at a time but I'mmeant for something bigger. Something important.I know it now. That's really allI can tell you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.827

Simone Oh hey

00:00:03.296 --> 00:00:05.422

I was just coming up to check on my dad

00:00:06.347 --> 00:00:08.894

Where are you going Aren't you supposed to be on your shift

00:00:08.093 --> 00:00:11.987

I was just filling in my replacement and saying bye to your dad

00:00:12.022 --> 00:00:12.768

What

00:00:13.945 --> 00:00:15.983

Come here a second No

00:00:16.001 --> 00:00:18.999

I'm quitting Why

00:00:18.016 --> 00:00:20.787

I called the agency and told them this morning

00:00:21.583 --> 00:00:25.671

But my father Caroline's gonna take really great care

00:00:25.848 --> 00:00:26.883

But she's not you

00:00:28.031 --> 00:00:30.104

This is not where I'm supposed to be

00:00:30.142 --> 00:00:34.269

It's not what I'm supposed to do I can't really explain it

00:00:35.566 --> 00:00:37.193

Well try

00:00:37.053 --> 00:00:39.755

Look the truth is I've been trying to save the world

00:00:39.792 --> 00:00:43.619

one person at a time but I'm meant for something bigger

00:00:43.875 --> 00:00:46.632

Something important I know it now

00:00:46.757 --> 00:00:51.309

That's really all I can tell you

00:00:01.000 --> 00:00:02.838

سيمون مرحبا

00:00:03.297 --> 00:00:05.426

كنت صاعدة لأطمأن على أبي

00:00:06.345 --> 00:00:08.891

إلى أين أنت ذاهب أليست هذه ورديتك

00:00:08.933 --> 00:00:11.981

كنت أسلم عملي لبديلتي و أودع أباكي

00:00:12.022 --> 00:00:12.774

ماذا

00:00:13.943 --> 00:00:15.989

إسمعي تعالى إلى هنا لا

00:00:16.999 --> 00:00:18.999

أنا أستقيل لماذا

00:00:18.016 --> 00:00:20.079

لقد إتصلت بالوكالة و أخبرتهم هذا الصباح

00:00:21.584 --> 00:00:25.675

لكن والدي كارولين ستعتني به جيدا

00:00:25.842 --> 00:00:26.886

لكنها ليست أنت

00:00:28.306 --> 00:00:30.101

هذا ليس المكان المفروض أن أكون فيه

00:00:30.143 --> 00:00:34.276

هذا ليس المفروض أن أفعله في الحقيقة لا يمكنني أن أشرح لك

00:00:35.057 --> 00:00:37.199

حسنا حاول

00:00:37.532 --> 00:00:39.745

أنظري الحقيقة هي كنت أحاول أن أنقذ العالم

00:00:39.786 --> 00:00:43.628

لكني أنقذ شخصا واحدا في المرة لكني عنيت لشئ أكبر

00:00:43.878 --> 00:00:46.634

شئ أهم أعرف ذلك الآن

00:00:46.759 --> 00:00:51.031

في الحقيقة هذا كل نا يمكنني أن أقوله لك

00:00:01.000 --> 00:00:02.828

Simone Oh salut

00:00:03.293 --> 00:00:05.441

Je venais juste voir comment allé mon père

00:00:06.346 --> 00:00:08.895

Où vas tu Ce n'est pas censé être ton tour de garde

00:00:08.093 --> 00:00:11.986

Je venais juste installer ma remplaçante et dire au revoir à ton père

00:00:12.001 --> 00:00:12.077

Quoi

00:00:13.946 --> 00:00:15.983

Viens par là une seconde Non

00:00:16.002 --> 00:00:18.032

Je démissionne Pourquoi

00:00:18.016 --> 00:00:20.788

J'ai prévenu l'agence ce matin

00:00:21.582 --> 00:00:25.672

Mais mon père Caroline va bien s'en occuper

00:00:25.846 --> 00:00:27.002

Mais elle n'est pas toi

00:00:28.031 --> 00:00:30.104

Ce n'est pas là que je suis censé être

00:00:30.139 --> 00:00:34.271

Ce n'est pas ce que je suis censé faire Je ne peux pas vraiment t'expliquer

00:00:35.568 --> 00:00:37.194

Ben essaie

00:00:37.053 --> 00:00:39.756

Ecoute la vérité c'est que j'ai essayé de sauver le monde

00:00:39.791 --> 00:00:43.619

petit à petit mais je suis fait pour quelque chose de plus grand

00:00:43.873 --> 00:00:46.634

Quelque chose d'important Je le sais maintenant

00:00:46.756 --> 00:00:51.309

C'est vraiment tout ce que je peux te dire

00:00:01.000 --> 00:00:02.827

Simone Oh hey

00:00:03.295 --> 00:00:05.421

Ich bin gekommen um nach meinem Dad zu sehen

00:00:06.346 --> 00:00:08.894

wo willst du hin Solltest du nicht bei deiner Schicht sein

00:00:08.093 --> 00:00:11.987

Ich hab nur meine Papiere ausgefüllt und mich von deinem Dad verabschiedet

00:00:12.022 --> 00:00:12.768

Was

00:00:13.945 --> 00:00:14.664

Hör mal

00:00:14.665 --> 00:00:15.983

Nein

00:00:16.001 --> 00:00:17.055

Ich höre auf

00:00:17.001 --> 00:00:18.999

Warum

00:00:18.016 --> 00:00:20.787

Ich hab die Agentur heute Morgen angerufen und es ihnen gesagt

00:00:21.583 --> 00:00:23.627

Aber mein Vater

00:00:23.628 --> 00:00:25.671

Caroline wird sich wirklich gut um ihn kümmern

00:00:25.848 --> 00:00:26.883

Aber sie ist nicht du

00:00:28.309 --> 00:00:30.104

Hier gehöre ich nicht her

00:00:30.142 --> 00:00:34.268

Das ist es nicht wofür ich bestimmt bin Ich kann es nicht wirklich erklären

00:00:35.566 --> 00:00:37.193

Nun versuch s

00:00:37.529 --> 00:00:39.755

Sieh mal die Wahrheit ist ich habe versucht die Welt zu retten

00:00:39.792 --> 00:00:43.619

immer eine Person auf einmal aber ich bin für etwas Größeres bestimmt

00:00:43.875 --> 00:00:46.632

Etwas Wichtiges Ich weiß es jetzt

00:00:46.757 --> 00:00:51.308

Das ist wirklich alles was ich dir sagen kann

00:00:01.000 --> 00:00:02.826

Симона Привет

00:00:03.029 --> 00:00:05.413

Я как раз шла проведать отца

00:00:06.341 --> 00:00:08.886

А ты куда собрался Разве ты не должен быть на дежурстве

00:00:08.918 --> 00:00:11.976

Я как раз сдал дела новой сиделке и попрощался с твоим отцом

00:00:12.999 --> 00:00:12.756

Что

00:00:13.928 --> 00:00:15.964

Послушай Нет

00:00:16.058 --> 00:00:18.002

Я увольняюсь Почему

00:00:18.138 --> 00:00:20.766

Сегодня утром я позвонил в агентство и сообщил им об этом

00:00:21.558 --> 00:00:25.645

Но мой отец Каролина прекрасная сиделка

00:00:25.819 --> 00:00:26.853

Но она не ты

00:00:28.279 --> 00:00:30.073

Не здесь я должен быть

00:00:30.108 --> 00:00:34.235

Не этим я должен заниматься Я правда не могу это объяснить

00:00:35.531 --> 00:00:37.154

Все же попробуй

00:00:37.489 --> 00:00:39.714

Если честно я пытаюсь спасти мир

00:00:39.075 --> 00:00:43.575

конечно хорошо спасть какого то одного человека но я предназначен для чего то большего

00:00:43.831 --> 00:00:46.586

Чего то важного Теперь я это знаю

00:00:46.708 --> 00:00:51.255

Вот всё что я могу тебе сказать

00:00:01.000 --> 00:00:02.826

Simone Hola

00:00:03.292 --> 00:00:05.042

Sólo venía a ver como está mi padre

00:00:06.344 --> 00:00:08.892

A dónde te vas No deberías estar en tu turno

00:00:08.927 --> 00:00:11.988

Estaba instruyendo a mi reemplazo y despidiéndome de tu padre

00:00:12.001 --> 00:00:12.766

Qué

00:00:13.944 --> 00:00:15.981

Escucha No

00:00:16.999 --> 00:00:18.999

Renuncio Por qué

00:00:18.157 --> 00:00:20.786

Llamé a la agencia y se lo dije esta mañana

00:00:21.582 --> 00:00:25.037

Pero mi padre Caroline lo cuidará muy bien

00:00:25.445 --> 00:00:26.881

Pero ella no eres tú

00:00:28.306 --> 00:00:30.106

Aquí no es donde se supone que debo estar

00:00:30.014 --> 00:00:34.267

No es lo que se supone que debo hacer Realmente no puedo explicarlo

00:00:35.564 --> 00:00:37.192

Bien inténtalo

00:00:37.527 --> 00:00:39.754

Mira la verdad es estuve tratando de salvar el mundo

00:00:39.789 --> 00:00:43.617

una persona cada vez pero estoy destinado para algo más grande

00:00:43.872 --> 00:00:46.632

Algo importante Lo sé ahora

00:00:46.756 --> 00:00:51.306

Eso esto lo que realmente puedo decirte

Available in 6 languages

Duration

53 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:26:25

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.