To watch in HD, get ClipCafe PRO

So what exactly am I looking for here?

So what exactlyam I looking for here? Anything my daddoesn't want us to find. You said...

Heroes • S01E13 • 2006

So what exactlyam I looking for here? Anything my daddoesn't want us to find. You said you're goodwith computers. I make movieson my laptop. No, you're goodat finding those holes in that Internet password-protectednanny-blocker stuff. Shouldn't you be watching thedoor? What if your dad walks in? He's at work. It's justyou, me, and Mr. Muggles. There's nothing. There's not even any porn.Gross. I'm serious.This thing is totally clean. No. My dad lied to meabout my entire life, my biological parents,my ability, you can't justhide things like that. There's got to besomething on there. If your dad's the guyyou're describing, I don't think he's gonna keep hissecrets on the family computer

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.299

So what exactly am I looking for here

00:00:04.037 --> 00:00:07.001

Anything my dad doesn't want us to find

00:00:07.172 --> 00:00:09.402

You said you're good with computers

00:00:09.475 --> 00:00:11.568

I make movies on my laptop

00:00:12.678 --> 00:00:14.441

No you're good at finding those holes

00:00:14.513 --> 00:00:17.914

in that Internet password protected nanny blocker stuff

00:00:17.983 --> 00:00:20.417

Shouldn't you be watching the door What if your dad walks in

00:00:20.486 --> 00:00:24.065

He's at work It's just you me and Mr Muggles

00:00:27.426 --> 00:00:28.757

There's nothing

00:00:29.661 --> 00:00:31.652

There's not even any porn Gross

00:00:31.073 --> 00:00:33.925

I'm serious This thing is totally clean

00:00:33.999 --> 00:00:36.934

No My dad lied to me about my entire life

00:00:37.024 --> 00:00:39.008

my biological parents my ability

00:00:39.872 --> 00:00:41.772

you can't just hide things like that

00:00:41.084 --> 00:00:43.831

There's got to be something on there

00:00:43.909 --> 00:00:45.308

If your dad's the guy you're describing

00:00:45.377 --> 00:00:48.054

I don't think he's gonna keep his secrets on the family computer

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

ما الذي نبحث عنه بالضبط

00:00:05.087 --> 00:00:07.256

أي شئ لا يريد أبي أن نجده

00:00:07.548 --> 00:00:09.342

أنت قلت أنك ماهر باستخدام الحاسوب

00:00:09.634 --> 00:00:11.886

أنا أصنع أفلام على حاسوبي

00:00:12.678 --> 00:00:14.931

لا أنت ماهر في ايجاد هذه الثغرات

00:00:14.972 --> 00:00:18.518

في الانترنت كي تعرف كلمات المرور

00:00:18.851 --> 00:00:20.978

أليس من المفترض أن تراقبي الباب من أجل ألا يدخل والدك فجأة

00:00:21.002 --> 00:00:22.104

انه بالعمل

00:00:22.396 --> 00:00:25.316

انه أنا و أنت و السيد ماجلز

00:00:27.443 --> 00:00:28.861

لا يوجد شئ

00:00:29.737 --> 00:00:32.073

لا يوجد حتى أفلام اباحية يا للقرف

00:00:32.365 --> 00:00:34.242

أنا جاد لا يوجد شئ على الاطلاق

00:00:34.242 --> 00:00:35.326

لا

00:00:35.785 --> 00:00:37.662

أبي كذب علي بخصوص حياتي بأكملها

00:00:37.995 --> 00:00:40.373

بشأن والدي الحقيقيين بشأن قدرتي

00:00:40.623 --> 00:00:42.025

لا يمكنك اخفاء شئ كهذا هكذا

00:00:42.005 --> 00:00:44.335

لابد أن هناك شئ

00:00:44.418 --> 00:00:46.003

لو كان والدك كما تصفين

00:00:46.003 --> 00:00:49.173

فلا أظن أنه سيترك أسرار هامة على حاسوب العائلة

00:00:01.000 --> 00:00:04.742

Alors qu'est ce que je suis en train de chercher

00:00:05.074 --> 00:00:07.237

N'importe quoi que mon père ne veut pas qu'on trouve

00:00:07.532 --> 00:00:09.325

Tu as dis que tu étais bon en ordinateur

00:00:09.621 --> 00:00:11.864

Je fais des films sur mon ordinateur portable

00:00:12.659 --> 00:00:14.908

Non tu es bon pour trouver ces trous laissés par

00:00:14.954 --> 00:00:18.487

les mots de passe des logiciels parentaux sur internet

00:00:18.831 --> 00:00:20.965

Ne devrais tu pas surveiller l'allée au cas ou ton père viendrait

00:00:20.998 --> 00:00:22.073

Il est au boulot

00:00:22.369 --> 00:00:25.028

Il y a juste toi moi et M Muggle

00:00:27.414 --> 00:00:28.826

Il n'y a rien

00:00:29.699 --> 00:00:32.996

Il n'y a même pas de porno Dégoûtant

00:00:32.329 --> 00:00:34.202

Je suis sérieux ce truc est totalement vide

00:00:34.207 --> 00:00:35.281

Non

00:00:35.743 --> 00:00:37.617

Mon père m'a menti à propos de toute ma vie

00:00:37.951 --> 00:00:40.326

Mes parents biologiques Mes capacités

00:00:40.058 --> 00:00:42.423

Tu ne peux pas simplement cacher des trucs comme ça

00:00:42.459 --> 00:00:44.281

Il doit y avoir quelque chose là dedans

00:00:44.377 --> 00:00:46.000

Si ton père est la personne dont tu fais la description

00:00:46.996 --> 00:00:49.117

je ne pense pas qu'il garderait ses secrets sur l'ordinateur familial

00:00:01.000 --> 00:00:03.703

Also nach was genau suche ich hier

00:00:03.803 --> 00:00:06.405

Irgendetwas von dem mein Vater nicht will dass wir es finden

00:00:06.405 --> 00:00:09.108

Du hast gesagt du kannst gut mit Computern umgehen

00:00:09.208 --> 00:00:12.311

Ich mache Filme auf meinem Laptop

00:00:12.411 --> 00:00:14.213

Nein du bist gut darin diese Löcher zu finden

00:00:14.213 --> 00:00:17.516

in dem Internet Passwort Geschützten Kinderschutz Blocker Zeug

00:00:17.616 --> 00:00:20.998

Solltest du nicht die Haustüre bewachen falls dein Dad reinkommt

00:00:20.998 --> 00:00:21.032

Er ist auf Arbeit

00:00:21.032 --> 00:00:24.523

Hier sind nur du ich und Mr Muggles

00:00:26.726 --> 00:00:28.127

Da ist nichts

00:00:29.328 --> 00:00:31.029

Da ist nichtmal irgendein Porno Ekelhaft

00:00:31.001 --> 00:00:33.332

Ich meine es ernst dieses Ding ist absolut sauber

00:00:33.332 --> 00:00:34.834

Nein

00:00:34.934 --> 00:00:36.736

Mein Dad hat mich über mein gesamtes Leben angelogen

00:00:36.736 --> 00:00:38.537

Meine leiblichen Eltern

00:00:38.537 --> 00:00:39.823

Meine Fähigkeit

00:00:39.824 --> 00:00:41.044

Man kann solche Dinge nicht einfach verstecken

00:00:41.044 --> 00:00:43.142

Da muss etwas drauf sein

00:00:43.442 --> 00:00:45.997

Wenn dein Dad so ist wie du ihn beschreibst

00:00:45.997 --> 00:00:46.345

glaube ich nicht dass er seine Geheimnisse

00:00:46.445 --> 00:00:48.547

auf dem Familiencomputer aufbewahrt

00:00:01.000 --> 00:00:04.742

Entonces qué estoy buscando aquí exactamente

00:00:05.077 --> 00:00:07.239

Cualquier cosa que mi padre no quiera que encontremos

00:00:07.532 --> 00:00:09.326

Dijiste que eras bueno con computadoras

00:00:09.621 --> 00:00:11.864

Hago películas en mi portátil

00:00:12.657 --> 00:00:14.091

No tú eres bueno en encontrar esos huecos

00:00:14.956 --> 00:00:18.487

En esos bloqueadores de contenidos de Internet

00:00:18.531 --> 00:00:20.964

No tendrías que estar vigilando la entrada por si tu padre volviera

00:00:20.998 --> 00:00:22.999

Está trabajando

00:00:22.368 --> 00:00:25.281

Somos sólo tú yo y el Sr Muggles

00:00:27.413 --> 00:00:28.827

No hay nada

00:00:29.701 --> 00:00:32.999

Ni siquiera hay algo porno Cerdo

00:00:32.328 --> 00:00:34.199

En serio esta cosa está totalmente limpia

00:00:34.207 --> 00:00:35.278

No

00:00:35.343 --> 00:00:37.616

Mi padre me mintió acerca de mi vida entera

00:00:37.952 --> 00:00:40.323

Mis padres biológicos Mi habilidad

00:00:40.378 --> 00:00:42.203

No puedes tan sólo ocultar cosas como esas

00:00:42.457 --> 00:00:44.279

Tiene que haber algo en alguna parte

00:00:44.376 --> 00:00:46.003

Si tu padre fuera el tipo que estás describiendo

00:00:46.001 --> 00:00:49.116

no creo que ocultara sus secretos en la computadora de la familia

Available in 5 languages

Duration

50 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:10:22

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.