To watch in HD, get ClipCafe PRO

Someone there has to be able to do something to find him

Someone there has to be ableto do something to find him. No, he went out on assignment,and...

Heroes • S01E05 • 2006

Someone there has to be ableto do something to find him. No, he went out on assignment,and he hasn't checked in since. I... Look, will you just haveDetective McHenry call me?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Someone there has to be able to do something to find him

00:00:05.538 --> 00:00:08.974

No he went out on assignment and he hasn't checked in since

00:00:10.071 --> 00:00:11.768

I

00:00:13.012 --> 00:00:17.073

Look will you just have Detective McHenry call me

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

لا أدري لا تدري

00:00:03.836 --> 00:00:06.338

هل لديك فكرة عم ا مررت به

00:00:06.063 --> 00:00:09.258

كنت أتخيل أنك ملقى في خندق بمكان ما

00:00:09.592 --> 00:00:11.468

و كل مرة يرن فيها الهاتف

00:00:11.051 --> 00:00:14.096

كنت أعتقد أن أحد ما يتصل كي يقول لي

00:00:17.099 --> 00:00:18.851

لا أعلم أنك كنت تهتمين بي كل هذا القدر

00:00:01.000 --> 00:00:03.623

Je ne sais pas Tu ne sais pas

00:00:03.833 --> 00:00:06.593

Est ce que tu as une idée de ce que je viens de traverser

00:00:06.625 --> 00:00:09.562

Je n arrête pas de t imaginer dans un caniveau quelque part

00:00:09.592 --> 00:00:11.481

Et à chaque fois que le téléphone sonnait

00:00:11.512 --> 00:00:14.303

je pensais que quelqu un m appelait pour m annoncer que

00:00:17.099 --> 00:00:19.343

Je ne pensais pas que ça t inquièterait tant

00:00:01.000 --> 00:00:02.326

Du weißt es nicht

00:00:02.496 --> 00:00:05.012

Hast du überhaupt eine Vorstellung davon was ich durchgemacht habe

00:00:05.003 --> 00:00:07.924

Ich habe dich schon in irgendeinem Graben liegen sehen

00:00:08.266 --> 00:00:10.135

Und dann jedes Mal wenn das Telefon geklingelt hat

00:00:10.171 --> 00:00:12.767

dachte ich jemand ruft an um mir zu sagen

00:00:15.772 --> 00:00:17.524

Ich wusste nicht dass du dich so sehr sorgst

00:00:01.000 --> 00:00:03.656

No lo sé No lo sabes

00:00:03.824 --> 00:00:06.335

Tienes alguna idea de lo que acabo de pasar

00:00:06.633 --> 00:00:09.261

Te visualizaba en un zanja en algún lugar

00:00:09.599 --> 00:00:11.471

Y entonces cada vez que el teléfono sonaba

00:00:11.501 --> 00:00:14.001

creía que era alguien llamando para avisarme de que

00:00:17.102 --> 00:00:18.854

No sabía que te preocupara tanto eso

Available in 6 languages

Duration

18 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:07:41

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.