To watch in HD, get ClipCafe PRO

Take it easy, Ted

Take it easy, Ted. We justwant to ask you some questions. I didn't mean to kill him. Dr....

Heroes • S01E07 • 2006

Take it easy, Ted. We justwant to ask you some questions. I didn't mean to kill him. Dr. Fresco said there wasnothing he could do to save her. I tried to convince him,you know. There must be somethingelse that he could do. Anything. Then we argued,and I lost control. We can talkabout this downtown. Hey, let her go! If you let mestay with my wife. No, you let her goor I shoot. Do you have any idea what would happenif you did that? Because I don't. Maybe I'll explode. Maybe I'lltake out this whole hospital. Maybe I'll wipe outthis city like an atomic bomb. Just leave me alone!We can't do that. Stop, Ted, stop

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.492

Take it easy Ted We just want to ask you some questions

00:00:04.087 --> 00:00:06.565

I didn't mean to kill him

00:00:06.639 --> 00:00:10.002

Dr Fresco said there was nothing he could do to save her

00:00:10.999 --> 00:00:11.565

I tried to convince him you know

00:00:11.644 --> 00:00:14.579

There must be something else that he could do

00:00:14.647 --> 00:00:15.875

Anything

00:00:16.915 --> 00:00:20.578

Then we argued and I lost control

00:00:20.986 --> 00:00:22.092

We can talk about this downtown

00:00:25.324 --> 00:00:26.416

Hey let her go

00:00:26.492 --> 00:00:27.789

If you let me stay with my wife

00:00:27.086 --> 00:00:29.001

No you let her go or I shoot

00:00:29.161 --> 00:00:32.289

Do you have any idea what would happen if you did that Because I don't

00:00:32.364 --> 00:00:34.855

Maybe I'll explode Maybe I'll take out this whole hospital

00:00:34.933 --> 00:00:37.231

Maybe I'll wipe out this city like an atomic bomb

00:00:37.303 --> 00:00:39.362

Just leave me alone We can't do that

00:00:39.438 --> 00:00:41.429

Stop Ted stop

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

على رسلك يا تيد

00:00:02.067 --> 00:00:04.632

نريد أن نسألك بعض الأسئلة فحسب

00:00:04.799 --> 00:00:06.553

لم أقصد أن أقتله

00:00:06.803 --> 00:00:10.001

الطبيب فريسكو قال أنه لا يوجد شئ يمكنه فعله لانقاذها

00:00:10.311 --> 00:00:12.022

حاولت إقناعه

00:00:12.231 --> 00:00:14.777

لابد أن هناك شئ آخر يمكنه فعله

00:00:14.903 --> 00:00:16.999

أي شئ

00:00:17.116 --> 00:00:18.452

و تجادلنا

00:00:19.746 --> 00:00:21.166

و فقدت أنا السيطرة

00:00:21.499 --> 00:00:23.378

يمكننا التكلم عن هذا في المركز

00:00:25.633 --> 00:00:28.263

أنت دعها تذهب سأفعل لو تركتموني أبقى مع زوجتي

00:00:28.555 --> 00:00:30.001

لا دعها تذهب و إلا أطلقت النار

00:00:30.142 --> 00:00:31.978

هل لديك فكرة عم ا يمكن أن يحدث لو فعلت هذا

00:00:32.003 --> 00:00:33.815

لأني لا أعرف ربما أنفجر

00:00:33.857 --> 00:00:35.611

ربما سأدمر هذا المشفى

00:00:35.653 --> 00:00:37.099

ربما سأدمر المدينة كالقنبلة النووية

00:00:37.099 --> 00:00:40.999

دعاني و شأني فحسب لا يمكننا فعل ذلك

00:00:40.204 --> 00:00:41.748

توقف يا تيدي توقف

00:00:01.000 --> 00:00:02.457

Calmez vous Ted

00:00:02.713 --> 00:00:04.077

On veut juste vous poser quelques questions

00:00:04.804 --> 00:00:06.055

Je ne voulais pas le tuer

00:00:06.848 --> 00:00:10.001

Le Dr Fresco a dit qu'il ne pouvait rien faire pour la sauver

00:00:10.311 --> 00:00:12.197

J'ai essayé de le convaincre vous savez

00:00:12.023 --> 00:00:14.091

Il devait il y avoir quelque chose d'autre qu'il aurait pu faire

00:00:14.946 --> 00:00:16.011

N'importe quoi

00:00:17.155 --> 00:00:18.454

Et on s'est disputé

00:00:19.789 --> 00:00:21.206

Et j'ai perdu le contrôle

00:00:21.543 --> 00:00:23.042

On peut parler de ça en ville

00:00:25.635 --> 00:00:28.584

Hé laissez la partir Si vous me laissez avec ma femme

00:00:28.599 --> 00:00:30.154

Non vous la laissez s'en aller ou je tire

00:00:30.188 --> 00:00:31.986

Est ce que vous avez une idée de ce qu'il va se passer si vous faites ça

00:00:32.003 --> 00:00:33.868

Parce que je ne le sais pas Peut être que je vais exploser

00:00:33.905 --> 00:00:35.619

Peut être que je vais détruire tout cet hôpital

00:00:35.657 --> 00:00:38.767

Peut être que je vais anéantir cette ville comme une bombe atomique

00:00:38.999 --> 00:00:40.215

Laissez moi juste seule On ne peut pas faire ça

00:00:40.249 --> 00:00:41.748

Arrête Teddy arrête

00:00:01.000 --> 00:00:02.406

Bleiben sie ruhig Ted

00:00:02.671 --> 00:00:04.618

Wir wollen Ihnen nur ein paar Fragen stellen

00:00:04.795 --> 00:00:06.543

Ich wollte ihn nicht töten

00:00:06.796 --> 00:00:10.016

Dr Fresco sagte es gibt nichts was er tun kann um sie zu retten

00:00:10.311 --> 00:00:12.008

Ich versuchte ihn zu überzeugen wissen Sie

00:00:12.232 --> 00:00:14.771

Es musste noch etwas geben was er hätte tun können

00:00:14.903 --> 00:00:16.061

Irgendwas

00:00:17.119 --> 00:00:18.442

Dann stritten wir

00:00:19.074 --> 00:00:21.158

Und dann verlor ich die Kontrolle

00:00:21.005 --> 00:00:23.369

Wir können uns darüber Downtown unterhalten

00:00:25.624 --> 00:00:26.535

Hey lassen Sie sie gehen

00:00:26.536 --> 00:00:28.252

Wenn Sie mich bei meiner Frau bleiben lassen

00:00:28.349 --> 00:00:29.845

Nein Sie lassen sie gehen oder ich schieße

00:00:29.941 --> 00:00:31.988

Haben Sie eine Vorstellung was passiert wenn Sie das tun

00:00:32.001 --> 00:00:33.817

Denn ich weiß es nicht Vielleicht explodiere ich

00:00:33.853 --> 00:00:35.609

Möglicherweise nehme ich das ganze Krankenhaus mit

00:00:35.646 --> 00:00:37.981

Vielleicht radiere ich die ganze Stadt aus wie eine Atombombe

00:00:37.986 --> 00:00:40.999

Lassen Sie mich in Ruhe Wir können das nicht tun

00:00:40.202 --> 00:00:41.735

Stop Teddy stop

00:00:01.000 --> 00:00:02.407

Tranquilo Ted

00:00:02.672 --> 00:00:04.618

Sólo queremos hacerte unas preguntas

00:00:04.794 --> 00:00:06.054

No quise matarlo

00:00:06.796 --> 00:00:10.013

El Dr Fresco dijo que no había nada que él pudiera hacer para salvarla

00:00:10.031 --> 00:00:12.997

Traté de convencerlo

00:00:12.999 --> 00:00:14.077

Tenía que haber algo más que él pudiera hacer

00:00:14.905 --> 00:00:16.999

Lo que sea

00:00:17.418 --> 00:00:18.743

Y discutimos

00:00:20.999 --> 00:00:21.456

Y perdí el control

00:00:21.803 --> 00:00:23.067

Podemos hablar sobre esto en el centro

00:00:25.926 --> 00:00:28.553

Suéltala Si me dejan quedarme con mi esposa

00:00:28.065 --> 00:00:30.146

No déjala ir o te disparo

00:00:30.239 --> 00:00:31.888

Tienes alguna idea de lo que sucedería si haces eso

00:00:31.922 --> 00:00:33.082

Porque yo no Quizás explote

00:00:33.852 --> 00:00:35.061

Tal vez me lleve todo el hospital

00:00:35.645 --> 00:00:37.983

Tal vez destruya toda la ciudad como una bomba atómica

00:00:37.988 --> 00:00:40.997

Sólo déjenme solo No podemos hacer eso

00:00:40.002 --> 00:00:41.736

Detente Teddy detente

Available in 5 languages

Duration

43 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:30:29

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.