To watch in HD, get ClipCafe PRO

There's something you need to know about your father's death

There's something you need toknow about your father's death. He committed suicide. What?...

Heroes • S01E02 • 2006

There's something you need toknow about your father's death. He committed suicide. What? He committed suicide. I found him on thefloor of the bathroom. - You said he had a heart attack.- I lied. For his reputation,his heart was fine. But he'd had twoothers before that. Well, I lied about those too.Suicide attempts, both of them. He finally got what he wanted

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.283

There's something you need to know about your father's death

00:00:05.309 --> 00:00:07.185

He committed suicide

00:00:07.093 --> 00:00:08.624

What

00:00:08.859 --> 00:00:10.825

He committed suicide

00:00:11.199 --> 00:00:13.313

I found him on the floor of the bathroom

00:00:13.458 --> 00:00:15.554

You said he had a heart attack I lied

00:00:15.748 --> 00:00:19.002

For his reputation his heart was fine

00:00:19.137 --> 00:00:21.445

But he'd had two others before that

00:00:21.537 --> 00:00:25.304

Well I lied about those too Suicide attempts both of them

00:00:25.499 --> 00:00:27.235

He finally got what he wanted

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

هناك شئ عليك أن تعرفه بخصوص موت والدك

00:00:05.297 --> 00:00:07.173

لقد إنتحر

00:00:07.924 --> 00:00:08.634

ماذا

00:00:08.843 --> 00:00:10.802

لقد إنتحر

00:00:11.178 --> 00:00:13.304

وجدته على أرضية الحمام

00:00:13.472 --> 00:00:15.558

أنت قلتي أنه أصيب بسكتة قلبية لقد كذبت

00:00:15.726 --> 00:00:19.002

من أجل سمعته كان قلبه سليما

00:00:19.145 --> 00:00:21.439

لكنها أصابته مرتين قبل هذه

00:00:21.522 --> 00:00:25.319

حسنا لقد كذبت حيال هذا محاولتين للإنتحار كلتاهما

00:00:25.486 --> 00:00:27.239

في النهاية حصل على ما يريد

00:00:01.000 --> 00:00:04.394

Il faut que tu saches quelque chose à propos de la mort de ton père

00:00:05.298 --> 00:00:07.162

Il s'est suicidé

00:00:07.928 --> 00:00:08.622

Quoi

00:00:08.837 --> 00:00:10.793

Il s'est suicidé

00:00:11.178 --> 00:00:13.392

Je l'ai trouvé sur le sol de la salle de bain

00:00:13.429 --> 00:00:15.683

T'avais parlé d'une crise cardiaque J'ai menti

00:00:15.718 --> 00:00:19.998

Pour sa réputation son c ur allait bien

00:00:19.147 --> 00:00:21.495

Mais il en avait déjà fait deux avant celle là

00:00:21.519 --> 00:00:25.315

J'ai menti pour celles ci aussi Tentatives de suicide les deux

00:00:25.479 --> 00:00:27.275

Il a finalement eu ce qu'il voulait

00:00:01.000 --> 00:00:05.199

Da gibt es etwas was du über den Tod deines Vaters wissen musst

00:00:05.266 --> 00:00:06.767

Er beging Selbstmord

00:00:06.833 --> 00:00:08.733

Was

00:00:08.008 --> 00:00:11.199

Er beging Selbstmord

00:00:11.266 --> 00:00:13.233

Ich habe ihn auf dem Badezimmerboden gefunden

00:00:13.003 --> 00:00:14.733

Du hast gesagt er hätte einen Herzinfarkt

00:00:14.008 --> 00:00:16.366

Ich habe gelogen

00:00:16.433 --> 00:00:19.166

Für seinen Ruf sein Herz war in Ordnung

00:00:19.233 --> 00:00:21.366

Aber er hatte vorher zwei weitere

00:00:21.433 --> 00:00:22.009

Nun da habe ich auch gelogen

00:00:22.967 --> 00:00:25.199

Selbstmordversuche beide

00:00:25.266 --> 00:00:27.466

Letztendlich hat er bekommen was er wollte

00:00:01.000 --> 00:00:04.299

Ada hal yang harus kamu ketahui tentang kematian ayahmu

00:00:05.271 --> 00:00:07.102

Dia bunuh diri

00:00:07.973 --> 00:00:10.464

Apa Ayahmu bunuh diri

00:00:11.021 --> 00:00:13.041

Ibu menemukannya di lantai kamar mandi

00:00:13.112 --> 00:00:15.376

Ibu bilang dia kena serangan jantung Ibu bohong

00:00:16.482 --> 00:00:18.712

Demi reputasinya Jantungnya baik baik saja

00:00:18.784 --> 00:00:22.072

Tapi dia pernah kena dua kali sebelumnya Ibu juga berbohong soal itu

00:00:22.955 --> 00:00:24.098

Percobaan bunuh diri Keduanya

00:00:25.257 --> 00:00:27.191

Akhirnya dia mendapatkan apa yang ia inginkan

00:00:01.000 --> 00:00:04.284

Hay algo que debes saber sobre la muerte de tu padre

00:00:05.311 --> 00:00:07.186

Él se suicidó

00:00:07.093 --> 00:00:08.726

Qué

00:00:08.086 --> 00:00:10.827

Se suicidó

00:00:11.201 --> 00:00:13.315

Yo lo encontré en el suelo del baño

00:00:13.046 --> 00:00:15.554

Dijiste que había tenido un infarto Mentí

00:00:16.752 --> 00:00:19.044

Para su reputación su corazón estaba bien

00:00:19.014 --> 00:00:21.444

Pero tuvo dos dos ataques antes que ese

00:00:21.054 --> 00:00:25.305

Bueno también mentí en esos Fueron intentos de suicidio los dos

00:00:25.501 --> 00:00:27.237

Finalmente logró lo que quería

Available in 6 languages

Duration

29 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:23:55

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.