To watch in HD, get ClipCafe PRO

What are you doing here?

What are you doing here? The door was open. Isaac, you have to get back to work.Your...

Heroes • S01E03 • 2006

What are you doing here? The door was open. Isaac, you have to get back to work.Your editor-- The comic book is late. You were taking them,weren't you? Yes, I'm going to sellthem in my gallery. And with the money,we can get you straightened out. Into rehab. I'm not going into rehab. I found all your junk. The drugs, all of it.I flushed everything. How am I supposed topaint the future? Nobody can paint the future.That's the drugs talking. Look around you atall these paintings! Every one of themhas come true. O h. And does that include this big one on the floor ofNew York going nuclear? Yes. I don't know how,I don't know when, but-- I have to stop it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.865

What are you doing here

00:00:03.083 --> 00:00:04.497

The door was open

00:00:07.999 --> 00:00:09.925

Isaac you have to get back to work Your editor

00:00:10.998 --> 00:00:11.176

The comic book is late

00:00:11.348 --> 00:00:13.305

You were taking them weren't you

00:00:13.039 --> 00:00:15.999

Yes I'm going to sell them in my gallery

00:00:15.001 --> 00:00:17.029

And with the money we can get you straightened out

00:00:17.067 --> 00:00:18.232

Into rehab

00:00:18.738 --> 00:00:20.983

I'm not going into rehab

00:00:21.099 --> 00:00:23.788

I found all your junk

00:00:23.914 --> 00:00:26.829

The drugs all of it I flushed everything

00:00:26.925 --> 00:00:28.552

How am I supposed to paint the future

00:00:28.585 --> 00:00:31.999

Nobody can paint the future That's the drugs talking

00:00:31.101 --> 00:00:33.055

Look around you at all these paintings

00:00:33.047 --> 00:00:35.727

Every one of them has come true

00:00:35.814 --> 00:00:36.731

O h

00:00:37.156 --> 00:00:38.451

And does that include this

00:00:38.567 --> 00:00:40.946

big one on the floor of New York going nuclear

00:00:41.001 --> 00:00:42.365

Yes

00:00:43.792 --> 00:00:46.999

I don't know how I don't know when but

00:00:47.966 --> 00:00:50.925

I have to stop it

00:00:01.000 --> 00:00:02.879

ما الذي تفعلينه هنا

00:00:03.088 --> 00:00:04.508

الباب كان مفتوحا

00:00:07.012 --> 00:00:09.935

إيزاك عليك العودة إلى العمل المحرر

00:00:10.001 --> 00:00:11.188

يقول أن إصدار الكتاب تأخر

00:00:11.355 --> 00:00:13.317

أنت كنت تأخذينهم صحيح

00:00:13.401 --> 00:00:15.028

نعم سأبيعهم في متجري

00:00:15.007 --> 00:00:17.032

و بالمال يمكننا أن ندخلك

00:00:17.002 --> 00:00:18.244

إلى مصحة راقية

00:00:18.744 --> 00:00:20.999

لا أريد أن أدخل مصحة راقية

00:00:22.012 --> 00:00:23.796

وجدت جميع قاذوراتك

00:00:23.921 --> 00:00:26.844

المخدرات جميعها لقد تخلصت منها

00:00:26.927 --> 00:00:28.556

كيف سيمكنني أن أرسم المستقبل

00:00:28.598 --> 00:00:31.999

لا يمكن لأحد أن يرسم المستقبل ما يحدث بسبب المخدرات التي تأخذها

00:00:31.103 --> 00:00:33.064

أنظري حولك إلى هذه اللوحات

00:00:33.483 --> 00:00:35.737

جميعهم تحققوا

00:00:37.157 --> 00:00:38.451

و بما فيهم تلك

00:00:38.576 --> 00:00:40.955

التي على الأرضية أن نيويورك ستدمر بقنبلة نووية

00:00:41.998 --> 00:00:42.375

أجل

00:00:43.794 --> 00:00:47.003

لا أعرف كيف لا أعرف متى لكن

00:00:47.969 --> 00:00:50.934

علي إيقاف ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.866

Qu'est ce que tu fais ici

00:00:03.008 --> 00:00:04.497

La porte était ouverte

00:00:07.002 --> 00:00:09.923

Isaac tu dois retourner travailler Ton éditeur

00:00:10.003 --> 00:00:11.174

Ta BD est en retard

00:00:11.035 --> 00:00:13.308

Tu les prends n'est ce pas

00:00:13.391 --> 00:00:15.999

Oui je vais les vendre dans ma gallerie

00:00:15.999 --> 00:00:17.001

et avec l'argent on va essayer de te tirer de là

00:00:17.001 --> 00:00:18.232

En désintox

00:00:18.738 --> 00:00:20.983

Je n'irai pas en désintox

00:00:21.991 --> 00:00:23.788

J'ai trouvé toute ta came

00:00:23.911 --> 00:00:26.832

Toute la drogue J'ai tout balancé

00:00:26.925 --> 00:00:28.055

Comment je suis sensé peindre le futur

00:00:28.588 --> 00:00:31.999

Personne ne peut peindre le futur Ce sont les drogues

00:00:31.101 --> 00:00:33.247

Regarde attentivement toutes ces peintures

00:00:33.473 --> 00:00:35.729

Chacune d'entre elles s'est réalisée

00:00:35.813 --> 00:00:36.073

Oh

00:00:37.156 --> 00:00:38.443

Et ça inclut aussi la

00:00:38.567 --> 00:00:40.946

grande sur New York et le nucléaire

00:00:41.001 --> 00:00:42.365

Oui

00:00:43.791 --> 00:00:46.999

Je ne sais pas quand ni comment mais

00:00:47.967 --> 00:00:50.923

je dois l'empêcher

00:00:01.000 --> 00:00:02.868

Was machst du hier

00:00:03.082 --> 00:00:04.005

Die Tür war offen

00:00:07.999 --> 00:00:09.923

Isaac du musst wieder arbeiten Dein Redakteur

00:00:10.998 --> 00:00:11.174

der Comic ist spät dran

00:00:11.353 --> 00:00:13.307

Du hast sie genommen oder

00:00:13.395 --> 00:00:15.028

Ja ich werde sie in meiner Galerie verkaufen

00:00:15.001 --> 00:00:17.999

Und mit dem Geld holen wir dich da raus

00:00:17.001 --> 00:00:18.231

In eine Reha

00:00:18.738 --> 00:00:20.987

Ich gehe nicht in eine Reha

00:00:21.993 --> 00:00:23.789

Ich habe deinen ganzen Stoff gefunden

00:00:23.914 --> 00:00:26.833

Die Drogen alle Ich habe alles aufgestöbert

00:00:26.928 --> 00:00:28.555

Wie ist es mir möglich die Zukunft zu malen

00:00:28.588 --> 00:00:31.064

Keiner kann die Zukunft malen Das kommt von den Drogen

00:00:31.099 --> 00:00:33.002

Schau dir die ganzen Bilder an

00:00:33.485 --> 00:00:35.732

Jedes von ihnen ist wahr geworden

00:00:35.816 --> 00:00:36.731

Oh

00:00:37.156 --> 00:00:38.452

Und gilt das auch für

00:00:38.057 --> 00:00:40.944

das große auf dem Boden auf dem New York atomisiert wird

00:00:41.001 --> 00:00:42.369

Ja

00:00:43.793 --> 00:00:47.024

Ich weiß nicht wie ich weiß nicht wann aber

00:00:47.966 --> 00:00:50.925

ich muss es aufhalten

00:00:01.000 --> 00:00:02.867

Что ты здесь делаешь

00:00:03.083 --> 00:00:04.498

Дверь была открыта

00:00:07.998 --> 00:00:09.916

Айзек тебе нужно вернуться к работе Твой редактор

00:00:10.000 --> 00:00:11.165

Выпуск комиксов опаздывает

00:00:11.343 --> 00:00:13.295

Ты их забираешь да

00:00:13.383 --> 00:00:15.001

Да я хочу выставить их на продажу в своей галерее

00:00:15.052 --> 00:00:17.001

И на эти деньги мы сможем прочистить тебе мозги

00:00:17.001 --> 00:00:18.216

В центре реабилитации

00:00:18.722 --> 00:00:20.967

Я не пойду в центр

00:00:21.971 --> 00:00:23.766

Я нашла весь твой запас героина

00:00:23.892 --> 00:00:26.807

Наркотики всё Я всё спустила в унитаз

00:00:26.009 --> 00:00:28.527

Как же я буду рисовать будущее

00:00:28.563 --> 00:00:31.035

Никто не может рисовать будущее Это бред наркомана

00:00:31.002 --> 00:00:33.999

Оглянись вокруг посмотри на все эти картины

00:00:33.044 --> 00:00:35.698

Каждая из них сбылась

00:00:35.783 --> 00:00:36.695

Ха

00:00:37.123 --> 00:00:38.415

А эта входит в их число

00:00:38.531 --> 00:00:40.908

Вот та огромная на полу Нью Йорк после атомного взрыва

00:00:41.002 --> 00:00:42.328

Да

00:00:43.753 --> 00:00:46.956

Я не знаю как я не знаю когда но

00:00:47.923 --> 00:00:50.876

Я должен это остановить

00:00:01.000 --> 00:00:02.864

Qué estás haciendo aquí

00:00:03.081 --> 00:00:04.496

La puerta estaba abierta

00:00:07.999 --> 00:00:09.922

Isaac tienes que volver al trabajo Tu editor

00:00:10.002 --> 00:00:11.172

Estás atrasado con la historieta

00:00:11.035 --> 00:00:13.308

Te los estuviste llevando no es así

00:00:13.039 --> 00:00:15.026

Sí las voy a vender en mi galería de arte

00:00:15.999 --> 00:00:17.029

Y con ese dinero Podremos enderezarte de nuevo

00:00:17.001 --> 00:00:18.232

En rehabilitación

00:00:18.736 --> 00:00:20.982

No voy a ir a rehabilitación

00:00:21.991 --> 00:00:23.786

Encontré todas tus drogas

00:00:23.912 --> 00:00:26.083

Las drogas todo Las he tirado

00:00:26.925 --> 00:00:28.551

Y cómo se supone que voy a pintar el futuro

00:00:28.588 --> 00:00:31.001

Nadie puede pintar el futuro Son sólo las drogas hablando

00:00:31.099 --> 00:00:33.997

Mira alrededor tuyo y mira todas estas pinturas

00:00:33.471 --> 00:00:35.729

Todas se han hecho realidad

00:00:37.155 --> 00:00:38.045

Y eso incluye

00:00:38.568 --> 00:00:41.999

este grande en el suelo sobre una bomba nuclear explotando en Nueva York

00:00:41.003 --> 00:00:42.367

Sí

00:00:43.099 --> 00:00:47.198

No sé como no sé cuando pero

00:00:48.167 --> 00:00:51.125

debo detenerlo

Available in 6 languages

Duration

52 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:14:11

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.