To watch in HD, get ClipCafe PRO

What the hell is this?

What the hell is this? You've tornthe whole damned computer apart! - That computer cost...

Heroes • S01E10 • 2006

What the hell is this? You've tornthe whole damned computer apart! - That computer cost $2,000.- Hey! - What the hell you think you're doing?- You okay? I have no business being here. Then why did you bother? I owe you more than anapology could ever do. - What am I supposed to do with this?- I don't know. Make your life easier,I don't care how, okay? What did you do that was so badI can't have my father back? You really don't remember,do you?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.959

What the hell is this You've torn the whole damned computer apart

00:00:05.214 --> 00:00:08.999

That computer cost 2 000 Hey

00:00:08.135 --> 00:00:11.174

What the hell you think you're doing You okay

00:00:13.392 --> 00:00:15.599

I have no business being here

00:00:16.001 --> 00:00:18.999

Then why did you bother

00:00:19.659 --> 00:00:22.957

I owe you more than an apology could ever do

00:00:23.249 --> 00:00:25.879

What am I supposed to do with this I don't know

00:00:26.132 --> 00:00:29.343

Make your life easier I don't care how okay

00:00:30.466 --> 00:00:34.689

What did you do that was so bad I can't have my father back

00:00:34.943 --> 00:00:37.558

You really don't remember do you

00:00:01.000 --> 00:00:04.962

ما هذا بحق الجحيم لقد خربت الحاسوب

00:00:05.213 --> 00:00:08.009

هذا الحاسوب ثمنه 2000 دولار أنت

00:00:08.132 --> 00:00:11.177

ما الذي تظنك فاعله هل أنت بخير

00:00:13.387 --> 00:00:15.598

أنا لا أنتمي لهذا المكان

00:00:16.001 --> 00:00:18.001

لماذا ازعجت نفسك إذا

00:00:19.644 --> 00:00:22.939

أنا مدان لك بأكثر من اعتذار

00:00:23.231 --> 00:00:25.858

ما المفترض أن أفعله بهذا لا أدري

00:00:26.108 --> 00:00:29.032

اجعلي حياتك أسهل لا أهتم كيف مفهوم

00:00:30.446 --> 00:00:34.659

ما مقدار السوء الذي فعلته حتى يمنعني من استرجاع أبي مجددا

00:00:34.909 --> 00:00:37.537

أنت لا تتذكرين حقا صحيح

00:00:01.000 --> 00:00:04.962

C'est quoi ce bordel Tu as bousillé ce putain d'ordinateur

00:00:05.216 --> 00:00:08.999

Cet ordinateur vaut 2 000 Eh

00:00:08.139 --> 00:00:11.176

Qu'est ce que vous faites bordel Ca va

00:00:13.394 --> 00:00:15.601

Je n'ai plus rien à faire ici

00:00:16.999 --> 00:00:18.073

Alors pourquoi tu es venu

00:00:19.661 --> 00:00:22.958

Je te devrais bien plus que des excuses

00:00:23.252 --> 00:00:26.000

Je suis supposé faire quoi avec ça J'en sais rien

00:00:26.137 --> 00:00:29.345

Rend ta vie plus simple je me fous de comment d'accord

00:00:30.472 --> 00:00:34.069

T'as fait quoi de si mal pour que je ne puisse pas retrouver mon père

00:00:34.944 --> 00:00:37.561

Tu ne t'en souviens vraiment pas n'est ce pas

00:00:01.000 --> 00:00:02.105

Was zum Teufel soll das

00:00:02.106 --> 00:00:04.959

Du hast den verdammten kompletten Computer auseinandergenommen

00:00:05.014 --> 00:00:06.484

Dieser Computer kostet 2 000

00:00:06.485 --> 00:00:08.999

Hey

00:00:08.135 --> 00:00:11.174

Was denkst du dir was du da machst Bist du okay

00:00:13.392 --> 00:00:15.599

Ich hab hier nichts mehr verloren

00:00:16.001 --> 00:00:18.999

Warum machst du dir dann die Mühe

00:00:19.659 --> 00:00:22.957

Ich schulde dir mehr als eine Entschuldigung je wiedergutmachen könnte

00:00:23.249 --> 00:00:25.879

Was soll ich damit anfangen Ich weiß es nicht

00:00:26.132 --> 00:00:29.343

Mach dein Leben einfacher es kümmert mich nicht wie okay

00:00:30.466 --> 00:00:34.689

Was hast du getan das so schlimm war dass ich meinen Vater nicht zurück haben kann

00:00:34.943 --> 00:00:37.558

Du erinnerst dich wirklich nicht oder

00:00:01.000 --> 00:00:04.954

Что за черт Ты разобрал весь чертов компьютер

00:00:05.211 --> 00:00:08.087

Этот компьютер стоит 2000 долларов Эй

00:00:08.132 --> 00:00:11.166

Вы что делаете черт побери Ты в порядке

00:00:13.381 --> 00:00:15.585

Мне нечего здесь делать

00:00:16.012 --> 00:00:18.055

Зачем тогда ты пришел

00:00:19.064 --> 00:00:22.935

Я обязан тебе большим чем просто извинения

00:00:23.232 --> 00:00:25.857

НИКИ Что мне с этим делать Не знаю

00:00:26.011 --> 00:00:29.315

Облегчи себе жизнь мне плевать как

00:00:30.044 --> 00:00:34.654

Что ты такого натворил что я не могу вернуть себе отца

00:00:34.091 --> 00:00:37.524

Ты и правда совсем не помнишь

00:00:01.000 --> 00:00:04.961

Qué diablos es esto Has roto la maldita computadora

00:00:05.014 --> 00:00:08.093

Esa computadora cuesta 2 000 Oye

00:00:08.136 --> 00:00:11.174

Qué demonios crees que haces Estás bien

00:00:13.391 --> 00:00:15.006

No tengo nada que hacer aquí

00:00:16.026 --> 00:00:18.002

Entonces por qué te molestas

00:00:19.657 --> 00:00:22.957

Te debo más que una disculpa lo que nunca hago

00:00:23.253 --> 00:00:25.088

Qué se supone que haga con esto No lo sé

00:00:26.135 --> 00:00:29.344

Haz tu vida más fácil no me importa como de acuerdo

00:00:30.571 --> 00:00:34.788

Qué hiciste que fue tan malo que no puedo tener a mi padre de vuelta

00:00:35.997 --> 00:00:37.066

Realmente no te acuerdas no

Available in 6 languages

Duration

39 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:27:33

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.