To watch in HD, get ClipCafe PRO

You gotta get him back in here

You gotta get himback in here.I can't. What do you mean you can't?You heard what he said....

Heroes • S01E08 • 2006

You gotta get himback in here.I can't. What do you mean you can't?You heard what he said. He's gonna help me figure outwhat happened to me. Why did you lie to meabout being suspended? Okay, so I leftthat part out. But you have come to meand asked for my help. And I come running to youevery single time. So now I'm askingfor your help. All right, get him back in here,so I can talk to him! I'm sorry.It's out of my hands

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.466

You gotta get him back in here I can't

00:00:02.005 --> 00:00:04.166

What do you mean you can't You heard what he said

00:00:04.199 --> 00:00:06.333

He's gonna help me figure out what happened to me

00:00:06.366 --> 00:00:07.008

Why did you lie to me about being suspended

00:00:07.833 --> 00:00:09.133

Okay so I left that part out

00:00:09.166 --> 00:00:11.001

But you have come to me and asked for my help

00:00:11.099 --> 00:00:13.099

And I come running to you every single time

00:00:13.133 --> 00:00:14.005

So now I'm asking for your help

00:00:14.533 --> 00:00:16.567

All right get him back in here so I can talk to him

00:00:16.006 --> 00:00:18.233

I'm sorry It's out of my hands

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

عليك اعادته إلى هنا لا أستطيع

00:00:03.211 --> 00:00:04.921

ما الذي تعنيه أنك لا تستطيعين أنت سمعت ما قاله

00:00:05.213 --> 00:00:07.423

سيساعدني على معرفة ما يحدث لي

00:00:07.632 --> 00:00:09.801

لم كذبت علي بخصوص وقف شارتك حسنا لقد نسيت هذا الجزء

00:00:10.003 --> 00:00:12.999

لكنك جئت إلي و طلبت مساعدتي

00:00:12.022 --> 00:00:14.972

و ألبي ندائك دائما لذا الآن أنا أطلب منك المساعدة

00:00:15.139 --> 00:00:17.006

حسنا أعيديه إلى هنا حتى أستطيع التحدث إليه

00:00:16.641 --> 00:00:20.353

آسفة هذا خارج ارادتي

00:00:01.000 --> 00:00:03.096

Vous devez le ramener ici Je peux pas

00:00:03.211 --> 00:00:05.176

Comment ça vous ne pouvez pas Vous avez entendu ce qu'il a dit

00:00:05.211 --> 00:00:07.553

Il allait m'aider à comprendre ce qui m'arrive

00:00:07.063 --> 00:00:09.965

Pourquoi vous m'avez menti sur votre suspension Ok j'ai exclu cette partie

00:00:09.998 --> 00:00:12.175

Vous êtes venu vers moi et vous m'avez demandé de l'aide

00:00:12.209 --> 00:00:15.096

Je suis venu en courant à chaque fois Maintenant j'ai besoin de votre aide

00:00:15.013 --> 00:00:17.594

Alors ramenez le ici pour que je lui parle

00:00:16.641 --> 00:00:20.345

Désolé Ce n'est plus de mon ressort

00:00:01.000 --> 00:00:02.466

Sie holen ihn hier wieder rein Ich kann nicht

00:00:02.005 --> 00:00:04.166

Was meinen sie mit sie können nicht Sie haben gehört was sie gesagt hat

00:00:04.199 --> 00:00:06.333

Er wird mir helfen herauszufinden was mit mir passiert ist

00:00:06.366 --> 00:00:07.008

Warum haben sie mich über die Suspendierung angelogen

00:00:07.833 --> 00:00:09.133

Okay den Teil hab ich ausgelassen

00:00:09.166 --> 00:00:11.001

Aber sie sind zu mir gekommen und haben nach meiner Hilfe gefragt

00:00:11.099 --> 00:00:13.099

Und ich bin zu ihnen geeilt jedes einzelne Mal

00:00:13.133 --> 00:00:14.005

Und jetzt bitte ich sie um Hilfe

00:00:14.533 --> 00:00:16.567

Also gut holen sie ihn wieder rein damit ich mit ihm reden kann

00:00:16.006 --> 00:00:18.233

Tut mir leid Das liegt nicht in meiner Macht

00:00:01.000 --> 00:00:03.142

Kau akan mengembalikannya ke sini Aku tidak bisa

00:00:03.021 --> 00:00:05.172

Apa maksudmu tidak bisa Kau dengar perkataannya

00:00:05.209 --> 00:00:07.592

Dia akan membantuku mengetahui apa yang terjadi padaku

00:00:07.628 --> 00:00:09.962

Mengapa kau bohong padaku tentang penundaan itu Baiklah aku lupa bagian itu

00:00:09.997 --> 00:00:12.172

Tapi kau sudah meminta bantuanku

00:00:12.021 --> 00:00:15.999

Dan aku mendatangimu setiap saat Jadi sekarang aku meminta bantuanmu

00:00:15.013 --> 00:00:16.603

Baiklah bawa dia ke mari agar aku bisa berbicara dengannya

00:00:16.637 --> 00:00:20.342

Maaf Itu terlepas dari tanganku

00:00:01.000 --> 00:00:03.145

Tienes que traerlo de vuelta No puedo

00:00:03.021 --> 00:00:04.778

Cómo que no puedes Escuchaste lo que dijo

00:00:04.813 --> 00:00:06.898

Me va a ayudar a entender qué me pasó

00:00:06.933 --> 00:00:09.367

Por qué me mentiste de la suspensión Bien omití una parte

00:00:09.401 --> 00:00:11.575

Pero vienes a mí y me pides ayuda

00:00:11.613 --> 00:00:14.498

Y cada vez vengo corriendo Entonces ahora te pido ayuda

00:00:14.533 --> 00:00:16.807

Bien tráelo de vuelta así puedo hablar con él

00:00:16.843 --> 00:00:19.746

Lo siento Está fuera de mi alcance

Available in 6 languages

Duration

20 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:22:43

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.