To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know, a good friend of mine once said it's more important to be honest with yourself and happy than popular

You know, a good friend of mineonce said it's more important to be honest with yourselfand...

Heroes • S01E09 • 2006

You know, a good friend of mineonce said it's more important to be honest with yourselfand happy than popular. I think he got it right. Really? Sounds like a loser to me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:09.307

You know a good friend of mine once said it's more important to be honest with yourself and happy than popular

00:00:09.341 --> 00:00:13.612

I think he got it right

00:00:13.646 --> 00:00:15.247

Really

00:00:15.281 --> 00:00:16.882

Sounds like a loser to me

00:00:01.000 --> 00:00:04.586

أتعلمين صديق وفي لي قال لي ذات مرة من المهم أن أكون

00:00:04.837 --> 00:00:08.048

صريحة مع نفسي و سعيدة أكثر من أن أكون ذات شعبية

00:00:08.882 --> 00:00:11.301

أعتقد أنه كان محقا

00:00:13.012 --> 00:00:14.596

حقا

00:00:14.888 --> 00:00:17.141

يبدو فاشلا بالنسبة لي

00:00:01.000 --> 00:00:04.696

Tu sais un très bon ami m'a dit un jour qu'il était plus important d'être

00:00:04.832 --> 00:00:08.001

honnête envers soi même et heureux que populaire

00:00:08.886 --> 00:00:11.304

Je pense qu'il avait raison

00:00:13.001 --> 00:00:14.597

Vraiment

00:00:14.904 --> 00:00:17.149

C'est un loser pour moi

00:00:01.000 --> 00:00:04.579

Weißt du ein guter Freund von mir sagte einmal es ist viel wichtiger

00:00:04.633 --> 00:00:08.052

ehrlich zu sich selbst und glücklich zu sein als beliebt

00:00:08.887 --> 00:00:11.303

Ich denke er hatte Recht

00:00:13.023 --> 00:00:14.006

Wirklich

00:00:14.904 --> 00:00:17.152

Klingt für mich wie ein Verlierer

00:00:01.000 --> 00:00:02.399

Kau tahu baik teman saya pernah berkata

00:00:02.468 --> 00:00:05.062

itu lebih penting jujur dengan diri sendiri

00:00:05.137 --> 00:00:07.037

dan bahagia dibandingkan populer

00:00:08.574 --> 00:00:10.542

Saya pikir dia sudah benar

00:00:13.112 --> 00:00:15.774

Sungguh Kedengarannya seperti pecundang bagiku

00:00:01.000 --> 00:00:04.574

Знаешь один мой хороший друг однажды сказал мне что гораздо важней

00:00:04.831 --> 00:00:08.044

быть честной по отношению к себе самой и счастливой чем популярной

00:00:08.878 --> 00:00:11.295

И думаю он был прав

00:00:13.003 --> 00:00:14.584

Правда

00:00:14.089 --> 00:00:17.133

По мне звучит как проигрыш

00:00:01.000 --> 00:00:04.577

Sabes un buen amigo mío una vez dijo es más importante ser

00:00:04.083 --> 00:00:08.045

honesto contigo mismo y feliz que popular

00:00:08.879 --> 00:00:11.295

Creo que tenía razón

00:00:13.711 --> 00:00:15.286

De verdad

00:00:15.292 --> 00:00:17.837

Suena como un perdedor para mí

Available in 7 languages

Duration

18 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:33:13

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.