To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know earlier today, when you were telling me how you'd changed?

You know earlier today, when youwere telling me how you'd changed? Yeah. I noticed it....

Heroes • S01E03 • 2006

You know earlier today, when youwere telling me how you'd changed? Yeah. I noticed it. There's justsomething different. It's like a look in your eye.A confidence. There's somethingI should tell you. Something, uh... I didn't think was right to say when I still workedfor your father. Something I wouldn't have evensaid to you two days ago. I've been in love with you since the minute Ifirst laid eyes on you. Excuse me. Everyone excuse me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.156

You know earlier today when you were telling me how you'd changed

00:00:04.192 --> 00:00:04.084

Yeah

00:00:05.446 --> 00:00:07.082

I noticed it

00:00:08.288 --> 00:00:10.115

There's just something different

00:00:10.026 --> 00:00:14.577

It's like a look in your eye A confidence

00:00:15.415 --> 00:00:17.382

There's something I should tell you

00:00:17.478 --> 00:00:19.002

Something uh

00:00:20.046 --> 00:00:22.845

I didn't think was right to say

00:00:22.099 --> 00:00:24.005

when I still worked for your father

00:00:24.534 --> 00:00:29.382

Something I wouldn't have even said to you two days ago

00:00:31.999 --> 00:00:33.766

I've been in love with you

00:00:33.911 --> 00:00:36.909

since the minute I first laid eyes on you

00:00:37.002 --> 00:00:38.484

Excuse me

00:00:39.177 --> 00:00:41.246

Everyone excuse me

00:00:01.000 --> 00:00:04.173

أتعلم سابقا اليوم عندما أخبرتني أنك تغيرت

00:00:04.173 --> 00:00:04.841

أجل

00:00:05.426 --> 00:00:07.096

لاحظت ذلك

00:00:08.307 --> 00:00:10.102

هناك شئ مختلف فحسب

00:00:10.269 --> 00:00:14.569

مثل النظرة في عينك ثقة

00:00:15.404 --> 00:00:17.366

هناك شئ علي إخبارك إياه

00:00:17.491 --> 00:00:19.999

شئ

00:00:20.456 --> 00:00:22.835

شئ لم يكن من اللائق قوله

00:00:23.989 --> 00:00:24.505

عندما كنت أعمل لدى والدك

00:00:24.547 --> 00:00:29.039

شئ لم أكن لأقوله لك منذ يومين

00:00:31.102 --> 00:00:33.774

أنا مغرم بك

00:00:33.899 --> 00:00:36.905

منذ اللحظة التي وقعت عيني عليك

00:00:37.073 --> 00:00:38.492

عذرا

00:00:39.016 --> 00:00:41.247

عذرا جميعكم

00:00:01.000 --> 00:00:04.178

Tu sais tout à l'heure quand tu m'as dit combien tu avais changé

00:00:04.211 --> 00:00:04.839

Ouais

00:00:05.423 --> 00:00:07.089

Je l'avais remarqué

00:00:08.305 --> 00:00:10.999

Il y a quelque chose de différent

00:00:10.268 --> 00:00:14.567

C'est comme cette lueur dans tes yeux Une certitude

00:00:15.404 --> 00:00:17.461

Il y a quelque chose que je devrais te dire

00:00:17.496 --> 00:00:19.073

Quelque chose euh

00:00:20.458 --> 00:00:22.967

Je ne pensais pas que ce n'était pas bien de le faire

00:00:23.989 --> 00:00:24.516

quand je travaillais encore pour ton père

00:00:24.551 --> 00:00:29.383

Quelque chose que je ne t'aurais même pas dit il y a quelques jours

00:00:31.001 --> 00:00:33.768

Je suis amoureux de toi

00:00:33.902 --> 00:00:36.899

depuis la minute où j'ai posé les yeux sur toi

00:00:37.998 --> 00:00:38.491

Pardon

00:00:39.158 --> 00:00:41.246

Excusez moi tout le monde

00:00:01.000 --> 00:00:04.156

Weißt du noch wie du mir vorhin erzählt hast du hättest dich verändert

00:00:04.191 --> 00:00:05.024

Ja

00:00:05.445 --> 00:00:07.082

Ich hab s bemerkt

00:00:08.287 --> 00:00:10.115

Etwas ist anders

00:00:10.259 --> 00:00:14.577

Es ist der Blick in deinen Augen Eine Zuversicht

00:00:15.414 --> 00:00:17.381

Es gibt etwas das ich dir sagen sollte

00:00:17.478 --> 00:00:19.002

Etwas uh

00:00:20.459 --> 00:00:22.845

wovon ich dachte es wäre nicht richtig es zu sagen

00:00:22.099 --> 00:00:24.005

als ich noch für deinen Vater gearbeitet habe

00:00:24.534 --> 00:00:29.381

Etwas das ich dir nicht mal vor 2 Tagen gesagt hätte

00:00:31.999 --> 00:00:33.766

Ich habe mich in dich verliebt

00:00:33.911 --> 00:00:36.909

seit der Minute als ich dich das erste Mal sah

00:00:37.002 --> 00:00:38.484

Entschuldigung

00:00:39.176 --> 00:00:41.245

Gestatten Sie

00:00:01.000 --> 00:00:04.156

Знаешь сегодня когда ты сказал мне что ты изменился

00:00:04.191 --> 00:00:04.835

Да

00:00:05.441 --> 00:00:07.075

Я заметила

00:00:08.028 --> 00:00:10.104

Действительно кое что изменилось

00:00:10.249 --> 00:00:14.564

Что то в твоем взгляде Уверенность

00:00:15.401 --> 00:00:17.367

Мне нужно тебе кое что рассказать

00:00:17.461 --> 00:00:19.999

Кое что

00:00:20.441 --> 00:00:22.824

что мне казалось говорить не стоит

00:00:22.972 --> 00:00:24.476

когда работал у твоего отца

00:00:24.509 --> 00:00:29.355

Кое что что я не посмел бы сказать тебе ещё пару дней назад

00:00:31.001 --> 00:00:33.734

Я влюбился в тебя

00:00:33.879 --> 00:00:36.877

с первого взгляда

00:00:37.001 --> 00:00:38.445

Простите

00:00:39.141 --> 00:00:41.207

Прошу у всех прощения что прерываю

00:00:01.000 --> 00:00:04.158

Sabes hoy cuando me decías como habías cambiado

00:00:04.193 --> 00:00:05.039

Sí

00:00:05.444 --> 00:00:07.084

Me di cuenta

00:00:08.287 --> 00:00:10.117

Que hay algo diferente

00:00:10.259 --> 00:00:14.058

Es como tu mirada Una confianza

00:00:15.416 --> 00:00:17.382

Hay algo que debo decirte

00:00:17.477 --> 00:00:19.001

Algo

00:00:20.461 --> 00:00:22.847

Algo que no creí fuera correcto decir

00:00:22.992 --> 00:00:24.005

mientras aún trabajaba para tu padre

00:00:24.536 --> 00:00:29.384

Algo que ni te habría dicho hace dos días

00:00:31.999 --> 00:00:33.077

He estado enamorado de ti

00:00:33.913 --> 00:00:36.913

desde el primer momento en que te vi

00:00:37.002 --> 00:00:38.483

Discúlpenme

00:00:39.181 --> 00:00:41.245

Todo el mundo discúlpeme

Available in 6 languages

Duration

43 seconds

Views

51

Timestamp in Movie

00:35:07

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.