To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know I don't know what he'd do without you

You know I don't knowwhat he'd do without you. You have a real gift. Just doing my job....

Heroes • S01E01 • 2006

You know I don't knowwhat he'd do without you. You have a real gift. Just doing my job. No. You're like a son to him. Yeah, well, that would makeus like brother and sister, it'd be a little ankward ifI ever wanted to ask out

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.374

You know I don't know what he'd do without you

00:00:03.629 --> 00:00:04.916

You have a real gift

00:00:05.051 --> 00:00:06.044

Just doing my job

00:00:06.209 --> 00:00:06.754

No

00:00:07.011 --> 00:00:08.676

You're like a son to him

00:00:09.221 --> 00:00:11.356

Yeah well that would make us like brother and sister

00:00:11.389 --> 00:00:14.173

it'd be a little ankward if I ever wanted to ask out

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

أتعلم لا أعرف ماذا كان سيفعل بدونك

00:00:03.628 --> 00:00:06.131

لديك موهبة رائعة أنا أقوم بعملي فحسب

00:00:06.214 --> 00:00:08.675

لا كأنك ابن له

00:00:09.217 --> 00:00:14.018

أجل حسنا هذا يجعلنا إخوة و سيكون هذا محرجا إن أردت أن نخرج معا

00:00:01.000 --> 00:00:03.372

Je sais vraiment pas ce qu'il ferait sans toi

00:00:03.063 --> 00:00:05.872

Tu as un vrai don Je fais mon boulot c'est tout

00:00:07.005 --> 00:00:08.674

T'es comme un fils pour lui

00:00:09.259 --> 00:00:11.422

Ouais on serait frère et soeur et du coup

00:00:11.509 --> 00:00:14.172

ce serait un peu gênant si jamais je voulais sortir avec toi

00:00:01.000 --> 00:00:03.467

Weißt du ich wüsste nicht was er ohne dich machen würde

00:00:03.534 --> 00:00:05.267

Du hast eine echte Begabung

00:00:05.334 --> 00:00:07.167

Ich mache nur meinen Job Nein

00:00:07.233 --> 00:00:09.999

Du bist wie ein Sohn zu ihm

00:00:09.001 --> 00:00:11.434

Nun dann das würde uns zu Bruder und Schwester machen

00:00:11.005 --> 00:00:14.002

Würde es etwas schwierig machen wenn ich dich jemals einladen wollte

00:00:01.000 --> 00:00:03.992

Maaf Kau tahu entah apa yang akan dia lakukan tanpa dirimu

00:00:04.069 --> 00:00:06.333

Kau adalah anugrah Aku hanya melakukan tugasku

00:00:06.405 --> 00:00:08.396

Tidak kau seperti seorang putra baginya

00:00:09.642 --> 00:00:11.701

Itu malah membuat kita seperti kakak adik

00:00:11.777 --> 00:00:14.746

Mungkin Mungkin agak aneh jika aku ingin mengajakmu kencan

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Ya sabes que no sé que haría sin ti

00:00:03.627 --> 00:00:05.088

Tienes un gran don Sólo hago mi trabajo

00:00:06.046 --> 00:00:08.674

No Eres como un hijo para él

00:00:09.258 --> 00:00:11.469

Sí bueno eso nos convertiría en hermanos

00:00:11.051 --> 00:00:15.181

y sería muy incómodo si alguna vez quisiera pedirte que salieras conmigo

Available in 6 languages

Duration

16 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:01:57

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.