To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're broken

You're broken.- What? Suresh was right.It's so clear now. How it all works,pieces fitting...

Heroes • S01E10 • 2006

You're broken.- What? Suresh was right.It's so clear now. How it all works,pieces fitting together. - It is in the brain.- So you can help. Don't worry, Brian,I can fix it. It's anevolutionary imperative

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

You're broken What

00:00:05.386 --> 00:00:08.133

Suresh was right It's so clear now

00:00:08.687 --> 00:00:11.516

How it all works pieces fitting together

00:00:11.077 --> 00:00:14.068

It is in the brain So you can help

00:00:15.654 --> 00:00:19.001

Don't worry Brian I can fix it

00:00:19.579 --> 00:00:21.706

It's an evolutionary imperative

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

أنت محطم ماذا

00:00:05.038 --> 00:00:08.132

سوريش كان محقا هذا واضح الآن

00:00:08.675 --> 00:00:11.511

كيف يدور الأمر كله الأجزاء تتجمع الآن

00:00:11.761 --> 00:00:14.055

هي في المخ إذا يمكنك المساعدة

00:00:15.064 --> 00:00:19.001

لا تقلق يا براين يمكنني تصليحها

00:00:19.056 --> 00:00:21.688

هذا تطور حتمي

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Vous êtes cassé Quoi

00:00:05.386 --> 00:00:08.133

Suresh avait raison C'est tellement clair maintenant

00:00:08.688 --> 00:00:11.516

Comment tout fonctionne les pièces s'emboîtent

00:00:11.769 --> 00:00:14.077

C'est à l'intérieur du cerveau Donc vous pouvez m'aider

00:00:15.656 --> 00:00:19.032

Ne vous inquiétez pas Brian je peux réparer ça

00:00:19.577 --> 00:00:21.707

C'est impératif pour l'évolution

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

Sie sind defekt

00:00:03.000 --> 00:00:03.998

Was

00:00:05.386 --> 00:00:08.133

Suresh hatte Recht Es ist jetzt so klar

00:00:08.687 --> 00:00:11.516

Wie es alles funktioniert die Stücke passen zusammen

00:00:11.077 --> 00:00:12.658

Es ist im Gehirn

00:00:12.659 --> 00:00:14.068

Also können sie helfen

00:00:15.654 --> 00:00:19.001

Keine Sorge Brian ich kann das reparieren

00:00:19.579 --> 00:00:21.706

Es ist eine evolutionäre Notwendigkeit

00:00:01.000 --> 00:00:03.992

Вы сломаны Что

00:00:05.377 --> 00:00:08.124

Сурешь был прав Всё стало так ясно

00:00:08.679 --> 00:00:11.504

Как это всё работает части сложились вместе

00:00:11.758 --> 00:00:14.001

Это всё в мозгу Так вы можете помочь

00:00:15.064 --> 00:00:19.002

Не волнуйся Брайан я могу всё исправить

00:00:19.056 --> 00:00:21.684

Это предначертано эволюцией

00:00:01.000 --> 00:00:03.997

Tú estás averiado Qué

00:00:05.383 --> 00:00:08.013

Suresh tenía razón Es tan claro ahora

00:00:08.686 --> 00:00:11.513

Como trabaja todo las piezas encajando unas con otras

00:00:11.569 --> 00:00:14.067

Está en el cerebro Entonces puedes ayudar

00:00:15.655 --> 00:00:19.032

No te preocupes Brian Puedo arreglarlo

00:00:19.577 --> 00:00:21.705

Es imperativo para la evolución

Available in 6 languages

Duration

23 seconds

Views

90

Timestamp in Movie

00:38:15

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Blue Tulip Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.