To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'd rather be like that than be like you

He's Just Not That Into You

I'd rather be like that than be like you. Excuse me? What is that supposed to mean? I may...

He's Just Not That Into You • 2009

I'd rather be like that than be like you. Excuse me? What is that supposed to mean? I may dissect each little thing......and put myself out there too much......but at least that means I still care. Oh, you think you've wonbecause women are expendable to you? You may not get hurtor make an ass of yourself that way......but you don't fall in lovethat way either. You have not won. You're alone, Alex

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

I'd rather be like that than be like you

00:00:06.172 --> 00:00:07.381

Excuse me

00:00:07.548 --> 00:00:09.549

What is that supposed to mean

00:00:11.886 --> 00:00:14.596

I may dissect each little thing

00:00:14.764 --> 00:00:17.849

and put myself out there too much

00:00:18.999 --> 00:00:20.352

but at least that means I still care

00:00:20.052 --> 00:00:26.004

Oh you think you've won because women are expendable to you

00:00:26.567 --> 00:00:30.904

You may not get hurt or make an ass of yourself that way

00:00:31.999 --> 00:00:33.074

but you don't fall in love that way either

00:00:33.908 --> 00:00:35.659

You have not won

00:00:35.827 --> 00:00:37.995

You're alone Alex

00:00:01.000 --> 00:00:04.002

بعيدا عن اننى معجبة بك

00:00:06.001 --> 00:00:08.002

آسف ما الذى يعيه هذا

00:00:11.005 --> 00:00:14.008

قد احلل كل شيء صغير

00:00:14.009 --> 00:00:17.004

وربما كثيرا أفعل هذا

00:00:18.000 --> 00:00:20.002

ولكنك لا تهتم

00:00:20.004 --> 00:00:22.005

وانت تظن انك ربحت

00:00:22.006 --> 00:00:25.007

لأن النساء عاديات بالنسبة لك

00:00:26.000 --> 00:00:29.007

ربما لم يجرح قلبك اوشيء من هذا القبيل

00:00:29.009 --> 00:00:33.003

ولكن لن تفع فى الحب بهذه الطريقة أيضا

00:00:33.008 --> 00:00:36.005

لن تنجح فى هذا أنت وحيد أليكس

00:00:01.000 --> 00:00:03.992

Je préfère être comme ça qu'être comme toi

00:00:06.999 --> 00:00:07.066

Je te demande pardon

00:00:07.074 --> 00:00:09.731

Qu'est ce que ça veut dire ça

00:00:12.999 --> 00:00:15.101

Que peut être que je dissèque chaque toute petite chose

00:00:15.181 --> 00:00:17.047

et que je pense trop et que je pense mal

00:00:17.055 --> 00:00:19.939

Mais ça veut dire que moi j'ai un coeur

00:00:20.998 --> 00:00:23.002

Et Oh Tu te crois supérieur

00:00:23.122 --> 00:00:26.212

parce que les femmes sont sont dépendantes de toi

00:00:26.292 --> 00:00:28.214

Peut être que tu évites de souffrir

00:00:28.294 --> 00:00:30.516

ou de te mettre dans des situations humiliantes

00:00:30.596 --> 00:00:32.852

Mais tu ne tombes pas amoureux non plus

00:00:32.932 --> 00:00:35.922

en faisant ça Tu n'es pas supérieur

00:00:36.024 --> 00:00:37.097

Tu es seul Alex

00:00:01.000 --> 00:00:04.006

Aku lebih baik seperti itu daripada sepertimu

00:00:06.172 --> 00:00:07.004

Maaf

00:00:07.004 --> 00:00:09.541

Apa itu maksudnya

00:00:11.911 --> 00:00:14.607

Aku mungkin sedikit berharap

00:00:14.607 --> 00:00:17.084

dan membuat diriku terlalu peduli

00:00:17.084 --> 00:00:20.349

tapi paling tidak itu berarti aku masih peduli

00:00:20.349 --> 00:00:26.389

Oh kau pikir kau menang karena wanita tergantung padamu

00:00:26.389 --> 00:00:30.893

Kau mungkin tak terluka atau membuat dirimu bagai bajingan dengan berlaku begitu

00:00:30.893 --> 00:00:33.759

tapi kau tidak jatuh cinta dengan cara seperti itu

00:00:33.759 --> 00:00:35.662

Kau tidak menang

00:00:35.662 --> 00:00:37.996

Kau akan sendirian Alex

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Лучше я буду такой чем такой как ты

00:00:06.171 --> 00:00:07.381

Извини что

00:00:07.548 --> 00:00:09.055

Что это еще значит

00:00:11.886 --> 00:00:14.597

Может я и рассматриваю все под микроскопом

00:00:14.763 --> 00:00:17.085

и подвергаю себя большому риску

00:00:18.999 --> 00:00:20.352

но мне по крайней мере еще не все равно

00:00:20.519 --> 00:00:26.004

О ты думаешь что ты победил потому что ты меняешь женщин

00:00:26.567 --> 00:00:30.905

Может ты и не испытываешь боль и не делаешь из себя идиота

00:00:31.002 --> 00:00:33.741

но так ты и не влюбляешься тоже

00:00:33.908 --> 00:00:35.659

Ты не победил

00:00:35.826 --> 00:00:37.995

Ты остался один Алекс

00:00:01.000 --> 00:00:02.902

Los otros eran como esto serán como tú

00:00:06.998 --> 00:00:07.809

Disculpa

00:00:07.847 --> 00:00:08.906

Qué se supne que significa

00:00:11.955 --> 00:00:14.016

He hecho cada una de estas cosas

00:00:14.961 --> 00:00:16.002

Y me pongo a mí misma afuera

00:00:16.932 --> 00:00:19.802

Pero parece que simplemente no importa

00:00:20.999 --> 00:00:22.875

Tú crees que todas quieren

00:00:22.944 --> 00:00:26.907

Porque las mujeres son imprecindibles para tí

00:00:26.919 --> 00:00:29.948

No piensas que puedes herir o actuar de esa forma

00:00:30.096 --> 00:00:33.055

Pero tú no sabes del amor en esa forma tampoco

00:00:33.966 --> 00:00:35.868

Tú no tienes eso

00:00:35.903 --> 00:00:36.996

Estás solo Alex

Available in 6 languages

Duration

39 seconds

Views

611

Timestamp in Movie

01:26:40

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

Flower Films,Warner Bros. Pictures,New Line Cinema

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

This Baltimore-set movie of interconnecting story arcs deals with the challenges of reading or misreading human behavior.

Actors

Gigi

Ginnifer Goodwin

Alex

Mary