To watch in HD, get ClipCafe PRO

Javier YeahJavierif I asked you an honest questiondo you think you could give me an honest answerI think so Good goodBecause I think some of your guys might be smokingJavierIs that the question

He's Just Not That Into You

That's a lot of prepositions

He's Just Not That Into You • 2009

Janine:
Javier. Javier!Javier:Yes?Janine:Javier, if I asked you an honest question, do you think you could give me an honest answer?Javier:I think so.Janine:Good. Because I think some of your guys have been - smoking. Javier?Javier:Is that the question?Janine:Yes.Javier:Oh. It seemed like a statement.Janine:The question part was implied...Javier:I didn't really hear it in the inflection...Janine:Javier - have your guys been smoking or not?Javier:No, ma'am. My guys don't smoke on the job site. They're all good guys. ~~~ I'm pretty sure.Janine:Are you sure your guys aren't sneaking around here? And smoking? And lying to me? And - smoking? ~~I need you to be honest with me, Javier. Because I can't have someone lying to me. To my face. Under my roof. On my time.Javier:That's a lot of prepositions

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.585

Javier Yeah

00:00:05.296 --> 00:00:06.713

Javier

00:00:07.381 --> 00:00:10.175

if I asked you an honest question

00:00:10.342 --> 00:00:12.761

do you think you could give me an honest answer

00:00:12.928 --> 00:00:15.889

I think so Good good

00:00:16.432 --> 00:00:20.351

Because I think some of your guys might be smoking

00:00:21.353 --> 00:00:22.854

Javier

00:00:23.998 --> 00:00:24.814

Is that the question Yes

00:00:24.982 --> 00:00:27.525

Seemed like a statement The question part's implied

00:00:27.693 --> 00:00:30.153

I really didn't hear it in the inflection

00:00:30.321 --> 00:00:31.654

Javier

00:00:32.049 --> 00:00:34.199

have you guys been smoking

00:00:34.007 --> 00:00:36.117

or not

00:00:37.087 --> 00:00:41.539

No ma'am My guys they don't smoke on the job site They're good guys

00:00:42.997 --> 00:00:44.209

Are you sure your guys haven't been

00:00:44.376 --> 00:00:46.711

sneaking around here

00:00:46.879 --> 00:00:47.962

And smoking

00:00:49.002 --> 00:00:51.132

And lying to me

00:00:51.003 --> 00:00:52.055

And smoking

00:00:52.718 --> 00:00:53.802

I'm pretty sure

00:00:53.969 --> 00:00:56.387

I need you to be honest with me Javier

00:00:56.555 --> 00:00:58.932

Because I can't have someone lying to me

00:00:59.997 --> 00:01:02.056

To my face under my roof on my time

00:01:03.145 --> 00:01:04.479

That's a lot of prepositions

00:00:01.000 --> 00:00:05.006

إن سألت سؤلا صريحا هل ستعطيني إجابة صريحة

00:00:06.005 --> 00:00:08.006

أعتقد هذا جيد

00:00:09.008 --> 00:00:13.002

لأني أعتقد أن أحد رجالك ربما يكون مدخنا

00:00:16.005 --> 00:00:18.002

هل هذا هو السؤال نعم

00:00:18.005 --> 00:00:21.000

يبدو لي كجملة خبرية هذا سؤال ضمني

00:00:23.008 --> 00:00:27.006

هل تدخن أنت هناك شخص ما يدخن

00:00:28.001 --> 00:00:30.001

هيا

00:00:31.002 --> 00:00:34.005

لا رجالي لا يدخنون أثناء العمل إنهم رجال محترمون

00:00:35.005 --> 00:00:39.009

هل أنت متأكد من أن أحدهم لم يتسلل

00:00:40.004 --> 00:00:42.002

و خرج للتدخين

00:00:42.004 --> 00:00:45.008

ألا تكذب علي وتدخن

00:00:46.000 --> 00:00:49.000

أنا متأكد من هذا أريدك أن تكون صريح معي يا خافيير

00:00:49.009 --> 00:00:52.002

لأني لا أحب أن يكذب علي أحد

00:00:52.004 --> 00:00:55.001

أمامي و تحت سقف منزلي

00:00:55.003 --> 00:00:57.009

و في وقتي هذه كثير من حروف الجر

00:00:01.000 --> 00:00:02.049

Javier Oui

00:00:05.996 --> 00:00:07.026

Javier

00:00:07.034 --> 00:00:09.929

si je vous pose une question honnête

00:00:10.003 --> 00:00:12.432

croyez vous que vous me donnerez une réponse honnête

00:00:12.512 --> 00:00:16.269

Je crois oui Bon O K

00:00:16.349 --> 00:00:18.972

Parce que je soupçonne vos ouvriers

00:00:19.052 --> 00:00:21.107

de peut être fumer

00:00:21.187 --> 00:00:23.543

Javier C'est ça la question

00:00:23.623 --> 00:00:25.545

Oui Ça a l'air d'une affirmation

00:00:25.625 --> 00:00:26.098

La question en fait partie

00:00:27.999 --> 00:00:29.582

J'ai vraiment pas entendu ça dans votre intonation

00:00:29.662 --> 00:00:31.618

Javier

00:00:31.698 --> 00:00:33.062

Est ce que vos gars ont fumé

00:00:33.007 --> 00:00:35.019

oui ou non

00:00:36.703 --> 00:00:38.391

Non madame

00:00:38.471 --> 00:00:40.096

Mes ouvriers ne fument pas sur leur lieu de travail

00:00:41.999 --> 00:00:43.963

Faites leur confiance Vous êtes sûr qu'ils n'ont pas

00:00:44.999 --> 00:00:47.444

rôdé dans les alentours en fumant

00:00:48.948 --> 00:00:51.237

Et en me mentant

00:00:51.317 --> 00:00:53.239

Et en fumant Je suis pas mal sûr

00:00:53.319 --> 00:00:56.091

Soyez honnête avec moi Javier Parce que je peux pas avoir

00:00:56.099 --> 00:00:59.479

chez moi quelqu'un qui ment Qui me ment au visage

00:00:59.559 --> 00:01:01.981

Et qui est sous mon toit Et que je paye

00:01:02.061 --> 00:01:04.417

C'est beaucoup de prépositions

00:00:01.000 --> 00:00:03.056

Javier Ya

00:00:05.271 --> 00:00:06.704

Javier

00:00:07.373 --> 00:00:10.137

jika aku menanyakan sebuah pertanyaan

00:00:10.137 --> 00:00:12.743

bisakah kau jawab dengan jujur

00:00:12.743 --> 00:00:15.881

Kurasa ya Bagus bagus

00:00:16.415 --> 00:00:20.317

Karena kurasa anak buahmu mungkin merokok

00:00:21.354 --> 00:00:22.821

Javier

00:00:22.821 --> 00:00:24.786

Apakah itu pertanyaannya Ya

00:00:24.786 --> 00:00:27.517

Terdengar seperti pernyataan Pertanyaan tersirat

00:00:27.517 --> 00:00:30.127

Aku tak mendengar ada perubahan nada suara

00:00:30.127 --> 00:00:31.627

Javier

00:00:32.465 --> 00:00:34.016

apakah anak buahmu merokok

00:00:34.007 --> 00:00:36.997

atau tidak

00:00:37.837 --> 00:00:41.005

Tidak Anak buahku mereka tidak merokok ditempat kerja Mereka orang orang baik

00:00:42.997 --> 00:00:44.202

Kau yakin anak buahmu tidak

00:00:44.202 --> 00:00:46.709

menyelinap dibelakangmu

00:00:46.709 --> 00:00:47.937

Dan merokok

00:00:48.981 --> 00:00:51.108

Dan berbohong padaku

00:00:51.108 --> 00:00:52.546

Dan merokok

00:00:52.546 --> 00:00:53.776

Aku sangat yakin

00:00:53.776 --> 00:00:56.387

Aku ingin kau jujur padaku Javier

00:00:56.387 --> 00:00:58.922

Karena aku tak bisa berteman dengan seseorang yang bohong padaku

00:00:58.922 --> 00:01:02.527

Didepan wajahku dirumahku diwaktuku

00:01:03.129 --> 00:01:04.999

Itu kata depan yang cukup banyak

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Хавьер Да

00:00:05.296 --> 00:00:06.714

Хавьер

00:00:07.381 --> 00:00:10.176

если я задам тебе вопрос

00:00:10.342 --> 00:00:12.761

думаешь ты сможешь дать мне честный ответ

00:00:12.928 --> 00:00:15.089

Думаю что да Хорошо хорошо

00:00:16.432 --> 00:00:20.352

Я думаю некоторые из твоих парней может курят

00:00:21.353 --> 00:00:22.855

Хавьер

00:00:23.998 --> 00:00:24.815

Это вопрос Да

00:00:24.982 --> 00:00:27.526

Это скорее заявление Вопрос подразумевался

00:00:27.693 --> 00:00:30.154

Я это не понял по интонации

00:00:30.321 --> 00:00:31.655

Хавьер

00:00:32.489 --> 00:00:34.002

вы курили

00:00:34.007 --> 00:00:36.118

или нет

00:00:37.087 --> 00:00:41.054

Нет мэм Мои ребята они не курят на работе Они хорошие ребята

00:00:42.997 --> 00:00:44.021

Ты уверен что твои ребята

00:00:44.376 --> 00:00:46.712

не убегали украдкой

00:00:46.879 --> 00:00:47.963

И не курили

00:00:49.002 --> 00:00:51.133

И не лгали мне

00:00:51.003 --> 00:00:52.551

И не курили

00:00:52.718 --> 00:00:53.802

Я уверен

00:00:53.969 --> 00:00:56.388

Мне надо чтобы ты был честен со мной Хавьер

00:00:56.555 --> 00:00:58.933

Я не могу чтобы кто то лгал мне

00:00:59.997 --> 00:01:02.561

Прямо в лицо мне под моей крышей за мои деньги

00:01:03.145 --> 00:01:04.048

Сколько предлогов

00:00:01.000 --> 00:00:01.933

Fabian

00:00:05.075 --> 00:00:06.008

Fabian

00:00:07.112 --> 00:00:09.001

Puedo hacerte una pregunta

00:00:10.001 --> 00:00:12.146

Quiero una respuesta honesta

00:00:12.089 --> 00:00:13.088

Puedo hacerlo

00:00:14.016 --> 00:00:15.093

Bien

00:00:16.001 --> 00:00:17.964

Puedo decirles muchachos

00:00:18.936 --> 00:00:19.163

Mike fuma

00:00:21.107 --> 00:00:22.905

Lo haz hecho tú

00:00:22.944 --> 00:00:23.934

Esa es la pregunta

00:00:23.979 --> 00:00:24.911

Sí

00:00:24.948 --> 00:00:26.014

Pensé que era un requerimiento

00:00:26.001 --> 00:00:27.143

Oh realmente no lo oí

00:00:27.987 --> 00:00:29.922

En serio

00:00:29.991 --> 00:00:31.084

Es el fumar

00:00:32.162 --> 00:00:36.125

Adelante

00:00:38.108 --> 00:00:40.944

Ellos no hacen eso en el trabajo son buenos chicos

00:00:42.999 --> 00:00:45.003

Estás seguro de que has estado vagando por aquí

00:00:46.924 --> 00:00:47.152

Y fumando

00:00:49.003 --> 00:00:49.962

Y mientiendome

00:00:51.067 --> 00:00:52.000

Y fumando

00:00:53.978 --> 00:00:53.937

Rachel

00:00:53.973 --> 00:00:55.996

Necesito que seas honesto conmigo

00:00:56.177 --> 00:00:58.997

Por que no puedo soportar que me mientan

00:00:59.998 --> 00:00:59.949

En mi cara

00:01:00.152 --> 00:01:01.012

Frente a frente

00:01:01.154 --> 00:01:02.144

Dimelo

00:01:03.124 --> 00:01:04.999

Es una proposición

Available in 6 languages

Duration

65 seconds

Views

1,177

Timestamp in Movie

01:01:33

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

Flower Films,Warner Bros. Pictures,New Line Cinema

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

This Baltimore-set movie of interconnecting story arcs deals with the challenges of reading or misreading human behavior.

Actors

Janine

Jennifer Connelly

Javier