To watch in HD, get ClipCafe PRO

You need somethin' else?

You need somethin' else? Yes, ma'am. I was wondering if you knew whatthey're building over...

Hidden Figures • 2016

You need somethin' else? Yes, ma'am. I was wondering if you knew whatthey're building over in the Tech Wing. It's called an IBM. A mainframe machine. Apparently, it can do our calculationsin a fraction of the time. Guess that's good for NASA

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.438

You need somethin' else

00:00:02.463 --> 00:00:03.964

Yes ma'am

00:00:04.043 --> 00:00:07.011

I was wondering if you knew what they're building over in the Tech Wing

00:00:09.082 --> 00:00:11.063

It's called an IBM

00:00:12.000 --> 00:00:13.000

A mainframe machine

00:00:14.015 --> 00:00:16.095

Apparently it can do our calculations in a fraction of the time

00:00:19.011 --> 00:00:20.061

Guess that's good for NASA

00:00:01.000 --> 00:00:02.438

هل تريدين شيئا آخر

00:00:02.463 --> 00:00:03.964

نعم سيدتي

00:00:04.043 --> 00:00:07.041

كنت أتساءل إن كنت تعلمين في أي مبنى ي نشؤون الجناح التقني

00:00:09.082 --> 00:00:11.063

إنه يدعى آي بي أم

00:00:12.000 --> 00:00:13.000

مبنى الآلة المركزية

00:00:14.015 --> 00:00:16.095

من الواضح أنه سيتمكن من القيام بحساباتنا باختصار كبير للوقت

00:00:19.011 --> 00:00:20.061

أظن أن ذلك جيد لأجل ناسا

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Tu as besoin d'autre chose

00:00:02.377 --> 00:00:03.378

Oui madame

00:00:04.045 --> 00:00:06.714

Sauriez vous ce qu'ils construisent dans l'aile techno

00:00:09.592 --> 00:00:11.636

Ça s'appelle un I B M

00:00:11.803 --> 00:00:13.346

C'est un ordinateur central

00:00:14.055 --> 00:00:16.683

Apparemment il peut faire nos calculs en un rien de temps

00:00:18.977 --> 00:00:20.052

Je suppose que c'est bien pour la NASA

00:00:01.000 --> 00:00:03.208

Sonst noch etwas Ja Ma'am

00:00:04.044 --> 00:00:06.707

Wissen Sie was drüben im Technologie Gebäude gebaut wird

00:00:09.675 --> 00:00:11.667

Das ist ein IBM

00:00:11.844 --> 00:00:13.335

Ein Großrechner

00:00:14.054 --> 00:00:16.671

Der führt unsere Berechnungen in einem Bruchteil der Zeit durch

00:00:18.976 --> 00:00:20.433

Das ist sicher gut für die NASA

00:00:01.000 --> 00:00:02.438

Ada lagi yang kau butuhkan

00:00:02.463 --> 00:00:03.964

Ya Bu

00:00:04.043 --> 00:00:07.011

Aku bertanya tanya apa kau tahu apa yang mereka bangun di Tech Wing

00:00:09.082 --> 00:00:11.063

Itu disebut IBM

00:00:12.000 --> 00:00:13.000

Sebuah mesin utama

00:00:14.015 --> 00:00:16.095

Alat itu bisa menghitung dalam pecahan dalam sekali waktu

00:00:19.011 --> 00:00:20.061

Kurasa itu baik untuk NASA

00:00:01.000 --> 00:00:02.315

まだ何か用があるの

00:00:02.451 --> 00:00:03.952

はい夫人

00:00:04.259 --> 00:00:07.215

テクウイングで何の工事をしているのか気になります

00:00:09.682 --> 00:00:11.492

IBMと言うの

00:00:11.885 --> 00:00:13.024

中央処理コンピューターよ

00:00:14.099 --> 00:00:16.899

手でする計算を瞬く間に処理することができるの

00:00:18.987 --> 00:00:20.487

NASAにはよさそうですね

00:00:01.000 --> 00:00:02.438

Что то ещё

00:00:02.463 --> 00:00:03.964

Да мэм

00:00:04.043 --> 00:00:07.011

Вы не знаете что делают в техническом отделе

00:00:09.082 --> 00:00:11.063

Это называется IBM

00:00:12.000 --> 00:00:13.000

Вычислительная машина

00:00:14.015 --> 00:00:16.095

Предполагается что она мгновенно будет делать наши вычисления

00:00:19.011 --> 00:00:20.061

Полагаю это хорошо для НАСА

00:00:01.000 --> 00:00:02.358

Necesitas algo más

00:00:02.592 --> 00:00:03.592

Sí Señorita

00:00:04.434 --> 00:00:05.959

Me preguntaba si sabe lo que están

00:00:05.993 --> 00:00:07.484

construyendo en el Ala Técnica

00:00:09.844 --> 00:00:11.521

Se llama una IBM

00:00:12.029 --> 00:00:13.571

Una máquina de ordenador central

00:00:14.018 --> 00:00:15.873

Al parecer puede hacer nuestros cálculos

00:00:15.897 --> 00:00:17.109

en una fracción del tiempo

00:00:19.139 --> 00:00:20.556

Supongo que es bueno para la NASA

Available in 8 languages

Duration

22 seconds

Views

38

Timestamp in Movie

00:41:57

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

Production

Fox 2000 Pictures,Levantine Films,Chernin Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The untold story of Katherine G. Johnson, Dorothy Vaughan and Mary Jackson – brilliant African-American women working at NASA and serving as the brains behind one of the greatest operations in history – the launch of astronaut John Glenn into orbit. The visionary trio crossed all gender and race lines to inspire generations to dream big.