To watch in HD, get ClipCafe PRO

And now a senior who I believe has a decision to makeMr Troy Bolton TroyI've chosen basketballBut I've also chosen theatreThe University of California Berkeley offers me bothThat's where I'm going to

High School Musical 3

Miss Gabriella Montez, Stanford University. Pre-law

High School Musical 3 • 2008

Ms. Darbus:
And now a senior who I believe has a decision to make, Mr. Troy Bolton. Troy.Troy Bolton: I've chosen Basketball.Troy Bolton:But I've also chosen theatre.Troy Bolton:The University of California Berkeley offers me both. That's where I'm going to be attending next fall... But most of all, I choose the person who inspires my heart. Which is why picked a school which is exactly thirty twoTroy Bolton:point seven miles from you.Troy Bolton:Miss Gabriella Montez, Stanford University. Pre-law

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.996

And now a senior who I believe has a decision to make

00:00:06.255 --> 00:00:09.257

Mr Troy Bolton Troy

00:00:16.724 --> 00:00:18.391

I've chosen basketball

00:00:20.185 --> 00:00:22.027

But I've also chosen theatre

00:00:30.279 --> 00:00:34.324

The University of California Berkeley offers me both

00:00:34.366 --> 00:00:36.993

That's where I'm going to be attending next fall

00:00:39.705 --> 00:00:44.375

But most of all I choose the person who inspires my heart

00:00:45.794 --> 00:00:50.465

Which is why I picked a school that's exactly 32 7

00:00:51.759 --> 00:00:52.925

miles from you

00:00:55.721 --> 00:01:00.933

Miss Gabriella Montez Stanford University Pre Law

00:00:01.000 --> 00:00:02.797

تشعرنى بالراحة كما كنت

00:00:02.869 --> 00:00:08.102

المدرسة الثانوية للموسيقى من الذى يقول إننا يجب أن نتركها

00:00:08.174 --> 00:00:10.642

إنها أفضل جزء تعرفت إليه

00:00:10.071 --> 00:00:13.042

خطوة إلى المستقبل

00:00:13.113 --> 00:00:16.742

ولكننا سنتمسك بالمدرسة الثانوية للموسيقى

00:00:16.816 --> 00:00:19.649

لنحتفل بالمكان الذى جئنا منه

00:00:19.719 --> 00:00:23.985

الأصدقاء الذين كانوا هناك طوال الوقت مثل

00:00:25.458 --> 00:00:28.791

المدرسة الثانوية للموسيقى

00:00:31.965 --> 00:00:35.628

إرتجال بدون نص لا أحد يكتبه

00:00:35.702 --> 00:00:37.567

والآن لدينا الفرصة ولكن

00:00:37.637 --> 00:00:41.232

يوما ما سنسترجع ذكرياتنا

00:00:41.307 --> 00:00:43.673

كل الأغانى التى مرت بنا

00:00:43.743 --> 00:00:49.034

أفضل الأوقات إذا لماذا نترك كل هذا خلفنا

00:00:49.415 --> 00:00:53.647

لماذا لا تكون بقية حياتى

00:00:53.072 --> 00:00:57.622

كالمدرسة الثانوية للموسيقى

00:00:57.069 --> 00:01:00.591

من الذى قال إننا يجب أن ندعها

00:01:00.066 --> 00:01:03.254

إنها أفضل جزء فى حياتنا تعرفنا عليه

00:00:01.000 --> 00:00:06.999

Sitten oppilas jolla on edessään valinnan paikka

00:00:06.338 --> 00:00:09.341

Herra Troy Bolton Troy

00:00:16.849 --> 00:00:18.434

Olen valinnut koripallon

00:00:20.311 --> 00:00:22.396

Mutta myös teatterin

00:00:30.321 --> 00:00:34.366

Berkeleyn yliopisto Kaliforniassa tarjoaa ne molemmat

00:00:34.491 --> 00:00:37.998

Aion mennä sinne ensi syksynä

00:00:39.788 --> 00:00:44.376

Mutta ennen kaikkea valitsen hänet joka inspiroi minua

00:00:45.836 --> 00:00:50.549

Siksi valitsin koulun joka on tasan 52 6

00:00:51.008 --> 00:00:53.052

kilometriä sinusta

00:00:55.846 --> 00:01:01.002

Neiti Gabriella Montez Stanfordin yliopisto Lakitiede

00:00:01.000 --> 00:00:05.994

Et maintenant un diplômé qui a une décision à prendre

00:00:06.272 --> 00:00:09.264

M Troy Bolton Troy

00:00:16.749 --> 00:00:18.041

J'ai choisi le basket

00:00:20.219 --> 00:00:22.278

Mais j'ai aussi choisi le théâtre

00:00:30.296 --> 00:00:34.323

L'Université de Californie à Berkeley m'offre de faire les deux

00:00:34.004 --> 00:00:36.994

Et c'est là que j'irai l'automne prochain

00:00:39.705 --> 00:00:44.369

Mais surtout je choisis la personne qui inspire mon c ur

00:00:45.811 --> 00:00:50.475

C'est pourquoi j'ai choisi une université à exactement

00:00:51.784 --> 00:00:52.944

52 3 km de toi

00:00:55.755 --> 00:01:00.954

Mlle Gabriella Montez Université de Stanford prépa en droit

00:00:01.000 --> 00:00:05.994

Ein Schüler hat wie ich glaube noch eine Entscheidung zu treffen

00:00:06.297 --> 00:00:09.298

Mr Troy Bolton

00:00:16.766 --> 00:00:18.039

Ich wähle Basketball

00:00:20.227 --> 00:00:22.303

Aber auch das Theater

00:00:30.279 --> 00:00:34.324

Die University of California Berkeley bietet mir beides

00:00:34.408 --> 00:00:36.982

Die Vorlesungen beginnen im Herbst

00:00:39.705 --> 00:00:44.367

Vor allem jedoch entscheide ich mich für die Frau meines Herzens

00:00:45.795 --> 00:00:50.503

Darum wählte ich diese Universität Sie ist exakt 32 7

00:00:51.759 --> 00:00:52.957

Meilen von dir entfernt

00:00:55.763 --> 00:01:00.097

Miss Gabriella Montez Stanford University Jura

00:00:01.000 --> 00:00:02.797

Will feel as good as my

00:00:02.869 --> 00:00:08.102

High School Musical Who says we have to let it go

00:00:08.174 --> 00:00:10.642

It's the best part we've ever known

00:00:10.071 --> 00:00:13.042

Step into the future

00:00:13.113 --> 00:00:16.742

But hold on to High School Musical

00:00:16.816 --> 00:00:19.649

Let's celebrate where we come from

00:00:19.719 --> 00:00:23.985

The friends who've been there all along just like

00:00:25.458 --> 00:00:28.791

A High School Musical

00:00:31.965 --> 00:00:35.628

lmprovisation without a script no one's written it

00:00:35.702 --> 00:00:37.567

And now we have the chance to

00:00:37.637 --> 00:00:41.232

But some day we'll be looking back memories we'll have

00:00:41.307 --> 00:00:43.673

All the songs that we lived through

00:00:43.743 --> 00:00:49.034

The best of times So why leave them behind

00:00:49.415 --> 00:00:53.647

Why can't the rest of my life

00:00:53.072 --> 00:00:57.622

Be like my High School Musical

00:00:57.069 --> 00:01:00.591

Who says we have to let it go

00:01:00.066 --> 00:01:03.254

It's the best part we've ever known

00:00:01.000 --> 00:00:05.046

Mam nadzieję przez resztę życia

00:00:05.213 --> 00:00:06.881

Czuć się tak dobrze jak w

00:00:07.048 --> 00:00:12.022

High School Musical Kto powiedział że musimy to zostawić

00:00:12.386 --> 00:00:14.722

To najlepsza rola jaką kiedykolwiek graliśmy

00:00:14.889 --> 00:00:17.141

Teraz wkraczamy w przyszłość

00:00:17.308 --> 00:00:20.853

Lecz trzymając się razem High School Musical

00:00:21.002 --> 00:00:23.731

Uczcijmy skąd pochodzimy

00:00:23.898 --> 00:00:28.194

Z przyjaciółmi którzy będą Na zawsze tak jak

00:00:29.654 --> 00:00:32.099

High School Musical

00:00:36.016 --> 00:00:39.747

Pora na improwizację bez Scenariusza nikt tego nie napisał

00:00:39.914 --> 00:00:41.666

Teraz mamy na to szansę

00:00:41.833 --> 00:00:45.336

Pewnego dnia spojrzymy wgłąb Wspomnień które mamy

00:00:45.503 --> 00:00:47.755

Wszystkie piosenki którymy żyliśmy

00:00:47.922 --> 00:00:53.427

Najlepsze czasy Dlaczego więc je zostawiać

00:00:53.594 --> 00:00:57.765

Dlaczego reszta mojego życia

00:00:57.932 --> 00:01:01.727

Nie może być jak High School Musical

00:01:01.894 --> 00:01:04.999

Kto powiedział że musimy to zostawić

00:00:01.000 --> 00:00:02.194

Me sienta tan bien como en

00:00:02.368 --> 00:00:07.931

High School Musical Quién dice que tenemos que dejarlo atrás

00:00:08.997 --> 00:00:10.373

Es lo mejor que conocimos

00:00:10.543 --> 00:00:12.773

Pasemos al futuro

00:00:12.845 --> 00:00:16.474

Pero sin olvidar nuestro High School Musical

00:00:16.649 --> 00:00:19.311

Celebremos de donde venimos

00:00:19.685 --> 00:00:23.815

Los amigos que siempre nos acompañaron como en

00:00:25.291 --> 00:00:28.624

High School Musical

00:00:31.697 --> 00:00:35.155

Improvisación sin guión Nadie lo ha escrito

00:00:35.367 --> 00:00:37.232

Y ahora tenemos la oportunidad

00:00:37.403 --> 00:00:40.964

Pero algún día miraremos atrás Tendremos recuerdos

00:00:41.014 --> 00:00:43.438

Todas las canciones que vivimos

00:00:43.509 --> 00:00:48.173

Los mejores tiempos Entonces por qué dejarlos atrás

00:00:49.248 --> 00:00:52.547

Por qué no puede el resto de mi vida

00:00:53.552 --> 00:00:57.283

ser como en High School Musical

00:00:57.456 --> 00:00:59.924

Quién dice que tenemos que dejarlo atrás

00:01:00.492 --> 00:01:02.983

Es lo mejor que conocimos

00:00:01.000 --> 00:00:06.302

Ve şimdiki mezunun kararını vermiş olmasına inanıyorum

00:00:06.372 --> 00:00:09.273

Bay Troy Bolton Troy

00:00:16.749 --> 00:00:18.041

Basketbolu seçtim

00:00:20.219 --> 00:00:22.278

Ve ayrıca tiyatroyu da seçtim

00:00:30.295 --> 00:00:34.322

Kaliforniya Üniversitesi Berkeley bana ikisini birden önerdi

00:00:34.004 --> 00:00:36.994

Gelecek bahar orada olacağım

00:00:39.705 --> 00:00:44.369

Ama en önemlisi Kalbime ilham kaynağı olan kızı seçtim

00:00:45.811 --> 00:00:51.716

Benden 32 7 km

00:00:51.784 --> 00:00:52.944

uzaklıkta olan

00:00:55.754 --> 00:01:00.953

Bayan Gabriella Montez Stanford Üniversitesi Hukuk Fakültesi

Available in 9 languages

Duration

62 seconds

Views

2,287

Timestamp in Movie

01:41:52

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

comedy, drama, family

Production

Walt Disney Pictures,Borden & Rosenbush Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As seniors in high school, Troy and Gabriella struggle with the idea of being separated from one another as college approaches. Along with the rest of the Wildcats, they stage a spring musical to address their experiences, hopes and

Actors

Ms. Darbus

Troy Bolton