To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Careful now. It's hot. - Thank you.- You're welcome. You have a lovely home. - Have you always lived in Dahlonega?- Ever since '79. I moved in with Sam after we got married
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Careful now It's hot
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Thank you You're welcome
00:00:07.916 --> 00:00:09.005
You have a lovely home
00:00:10.083 --> 00:00:13.375
Have you always lived in Dahlonega Ever since '79
00:00:14.000 --> 00:00:16.583
I moved in with Sam after we got married
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
حاذري فما زال ساخن ا
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
شكر ا لك على الرحب
00:00:08.000 --> 00:00:09.005
منزلك جميل
00:00:10.083 --> 00:00:11.079
هل عشت طيلة حياتك في دالونيغا
00:00:11.791 --> 00:00:16.625
منذ عام 1979 انتقلت مع سام بعد زواجنا مباشرة
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Kontuz bero dago
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Milesker Ez horregatik
00:00:08.000 --> 00:00:09.005
Oso etxe atsegina duzu
00:00:10.083 --> 00:00:11.999
Beti bizi izan zara Dahlonegan
00:00:12.000 --> 00:00:16.625
Bai 1979tik Samekin ezkondu ondoren hona etorri ginen
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Compte que crema
00:00:05.025 --> 00:00:07.025
Gràcies De res
00:00:08.000 --> 00:00:09.005
Té una casa molt bonica
00:00:10.083 --> 00:00:11.079
Sempre ha viscut al poble
00:00:11.791 --> 00:00:16.625
Des del 79 M'hi vaig mudar quan en Sam i jo ens vam casar
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
小心点 很烫的
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
谢谢 不客气
00:00:08.000 --> 00:00:09.005
您的家好温馨啊
00:00:10.083 --> 00:00:11.079
您一直都住在达洛尼加吗
00:00:11.791 --> 00:00:16.625
自从79年后就在了 我跟山姆结婚后就搬来了
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Oprezno Vruć je
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Hvala Nema na čemu
00:00:08.000 --> 00:00:09.005
Baš vam je lijepo ovdje
00:00:10.041 --> 00:00:13.005
Jeste li cijeli život u Dahlonegi Od 1979
00:00:14.000 --> 00:00:16.625
Doselila sam se sa Samom kad smo se vjenčali
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Pozor Je horká
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Děkuju Nemáte zač
00:00:08.000 --> 00:00:09.005
Máte to tu krásné
00:00:10.083 --> 00:00:11.079
Pocházíte z Dahlonegy
00:00:11.791 --> 00:00:13.957
Jsem tu od roku 1979
00:00:13.958 --> 00:00:16.075
Nastěhovala jsem se k Samovi když jsme se vzali
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Pas på den er varm
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Tak Velbekomme
00:00:08.000 --> 00:00:11.079
Du har et dejligt hjem Har du altid boet i Dahlonega
00:00:11.791 --> 00:00:16.625
Siden 79 Jeg flyttede ind hos Sam da vi var blevet gift
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Pas op heet
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Dank u Geen dank
00:00:08.000 --> 00:00:09.005
U hebt een mooi huis
00:00:10.083 --> 00:00:11.079
Hebt u hier altijd gewoond
00:00:11.791 --> 00:00:16.625
Sinds '79 Ik trok na onze bruiloft bij Sam in
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Varo se on kuumaa
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Kiitos Ole hyvä
00:00:08.000 --> 00:00:11.079
Teillä on ihana koti Oletteko aina asunut Dahlonegassa
00:00:11.791 --> 00:00:16.625
Vuodesta 1979 Muutin Samin kanssa yhteen kun menimme naimisiin
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Ne vous brûlez pas
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Merci Je vous en prie
00:00:08.000 --> 00:00:11.079
Votre maison est charmante Vous avez toujours habité ici
00:00:11.791 --> 00:00:16.625
Depuis 1979 J'ai emménagé avec Sam après notre mariage
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Teña tino que pela
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Grazas De nada
00:00:08.000 --> 00:00:09.005
Ten unha casa preciosa
00:00:10.083 --> 00:00:11.079
Viviu sempre en Dahlonega
00:00:11.791 --> 00:00:16.625
Desde o 79 Sam e eu mudámonos aquí ao que casamos
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Vorsicht Heiß
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Danke Keine Ursache
00:00:07.916 --> 00:00:11.079
Es ist schön bei Ihnen Haben Sie immer in Dahlonega gelebt
00:00:11.791 --> 00:00:16.625
Seit 1979 Ich bin nach der Hochzeit bei Sam eingezogen
00:00:01.000 --> 00:00:02.791
Πρόσεχε Καίει
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Ευχαριστώ Παρακαλώ
00:00:07.916 --> 00:00:09.999
Πολύ ωραίο το σπίτι σας
00:00:10.000 --> 00:00:11.079
Μένατε πάντα στην Νταλόνεγκα
00:00:11.791 --> 00:00:13.915
Από το 1979
00:00:13.916 --> 00:00:16.666
Μετακόμισα με τον Σαμ αφού παντρευτήκαμε
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Óvatosan Forró
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Köszönöm Szívesen
00:00:08.000 --> 00:00:09.005
Szép otthona van
00:00:10.083 --> 00:00:11.079
Mindig is Dahlonegában élt
00:00:11.791 --> 00:00:16.625
79 óta Samhez költöztem miután összeházasodtunk
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Hati hati Panas
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Terima kasih Sama sama
00:00:08.000 --> 00:00:09.005
Rumahmu indah
00:00:10.083 --> 00:00:11.079
Kau selalu tinggal di Dahlonega
00:00:11.791 --> 00:00:16.625
Sejak tahun 1979 Aku tinggal bersama Sam setelah kami menikah
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Attenta Scotta
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Grazie Prego
00:00:08.000 --> 00:00:09.333
Ha una bella casa
00:00:10.083 --> 00:00:13.375
Ha sempre vissuto a Dahlonega Dal '79
00:00:13.916 --> 00:00:16.625
Andai a vivere con Sam dopo che ci sposammo
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
熱いわよ
00:00:05.208 --> 00:00:06.082
どうも
00:00:06.083 --> 00:00:07.025
どういたしまして
00:00:08.000 --> 00:00:09.005
いい家ですね
00:00:10.083 --> 00:00:11.079
ずっとダロネガに
00:00:11.791 --> 00:00:16.625
79年からよ 結婚後 サムと越してきた
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
뜨거우니까 조심해요
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
감사합니다 천만에요
00:00:08.000 --> 00:00:09.005
집이 참 예뻐요
00:00:10.083 --> 00:00:11.079
쭉 덜라너가에 사셨어요
00:00:11.791 --> 00:00:16.625
1979년부터요 결혼하고 샘과 함께 정착했죠
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Hati hati Panas
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Terima kasih Sama sama
00:00:08.000 --> 00:00:09.005
Cantiknya rumah awak
00:00:10.083 --> 00:00:11.079
Awak dah lama tinggal di Dahlonega
00:00:11.791 --> 00:00:16.625
Sejak tahun 1979 Saya tinggal dengan Sam selepas berkahwin
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Forsiktig Den er varm
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Takk Bare hyggelig
00:00:08.000 --> 00:00:11.079
Du har et fint hjem Har du alltid bodd i Dahlonega
00:00:11.791 --> 00:00:16.625
Helt siden 1979 Jeg flyttet inn med Sam etter at vi giftet oss
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Ostrożnie Gorące
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Dziękuję Nie ma za co
00:00:08.000 --> 00:00:09.005
Ma pani śliczny dom
00:00:10.083 --> 00:00:11.079
Od zawsze tu pani mieszka
00:00:11.791 --> 00:00:16.625
Od 1979 roku Wprowadziłam się do Sama po ślubie
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Está quente
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Obrigada De nada
00:00:08.000 --> 00:00:09.005
Sua casa é linda
00:00:10.083 --> 00:00:11.079
Sempre morou em Dahlonega
00:00:11.791 --> 00:00:16.625
Desde 1979 Vim morar com Sam depois que nos casamos
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Atenție frige
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Mulțumesc Cu plăcere
00:00:08.000 --> 00:00:09.005
Aveți o casă frumoasă
00:00:10.083 --> 00:00:13.005
Locuiți dintotdeauna la Dahlonega Din '79
00:00:14.000 --> 00:00:16.625
M am mutat cu Sam după ce ne am căsătorit
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Осторожно горячее
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Спасибо Не за что
00:00:08.000 --> 00:00:09.005
Красивый у вас дом
00:00:10.083 --> 00:00:11.079
Вы всегда жили в Далонеге
00:00:11.791 --> 00:00:16.625
С 1979 года Мы с Сэмом съехались после свадьбы
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Cuidado que quema
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Gracias De nada
00:00:08.000 --> 00:00:09.005
Tiene una bella casa
00:00:10.041 --> 00:00:11.079
Siempre vivió en Dahlonega
00:00:11.791 --> 00:00:13.832
Desde el 79
00:00:13.833 --> 00:00:16.625
Nos mudamos aquí con Sam después de casarnos
00:00:01.000 --> 00:00:02.791
Försiktigt Det är varmt
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Tack Ingen orsak
00:00:08.000 --> 00:00:09.005
Ni har ett vackert hem
00:00:10.083 --> 00:00:13.999
Har ni alltid bott i Dahlonega Sen 1979
00:00:14.000 --> 00:00:17.166
Jag flyttade ihop med Sam efter att vi hade gift oss
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
ระว งนะ ชาร อนค ะ
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
ขอบค ณค ะ ย นด
00:00:08.000 --> 00:00:09.005
บ านค ณสวยมาก
00:00:10.083 --> 00:00:11.079
อย ดาห โลเนกามาตลอดร เปล าคะ
00:00:11.791 --> 00:00:16.625
ต งแต ป 1979 ฉ นย ายมาก บแซมหล งเราแต งงานก น
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Dikkatli ol Sıcak
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Teşekkür ederim Rica ederim
00:00:08.000 --> 00:00:11.079
Eviniz çok hoş Hep Dahlonega'da mı yaşadınız
00:00:11.791 --> 00:00:16.541
1979'dan beri Sam'le evlendikten sonra taşındık
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Обережно Гаряче
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Дякую Будь ласка
00:00:08.000 --> 00:00:09.375
У вас чудовий дім
00:00:10.083 --> 00:00:11.079
Ви завжди жили в Далонезі
00:00:11.791 --> 00:00:16.625
З 1979 року Я переїхала до Сема після нашого весілля
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Cẩn thận Nóng đấy
00:00:05.208 --> 00:00:07.025
Cảm ơn cô Không có chi
00:00:08.000 --> 00:00:09.005
Nhà của cô đẹp quá
00:00:10.041 --> 00:00:11.915
Cô sống ở Dahlonega từ trước đến giờ ạ
00:00:11.916 --> 00:00:16.625
Từ năm 79 Tôi dọn về với Sam sau khi tôi lập gia đình
Available in 31 languages
Duration
18 seconds
Views
9
Timestamp in Movie
00:11:05
Uploaded
Feb 03, 2026
Season
1
Episode
5
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Two estranged spouses — one a detective, the other a news reporter — vie to solve a murder in which each believes the other is a prime suspect.