To watch in HD, get ClipCafe PRO

Goddamn!

Goddamn! I love that girl. Hi, Lexy. FYI, I'll be filing a reportfrom the field, which...

HIS & HERS • S01E04 • 2026

Goddamn! I love that girl. Hi, Lexy. FYI, I'll be filing a reportfrom the field, which you'll need to runduring the ten o'clock hour. - Where you going?- Dahlonega. - What?- Have Eddie cover my desk

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Goddamn I love that girl

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

Hi Lexy

00:00:06.375 --> 00:00:08.374

FYI I'll be filing a report from the field

00:00:08.375 --> 00:00:10.458

which you'll need to run during the ten o'clock hour

00:00:10.459 --> 00:00:12.583

Where you going Dahlonega

00:00:12.584 --> 00:00:15.125

What Have Eddie cover my desk

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

كم أحب تلك الفتاة

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

أهل ا يا ليكسي

00:00:06.375 --> 00:00:08.541

لمعلوماتك سأرسل لكم تقرير ا ميداني ا

00:00:08.542 --> 00:00:10.499

وعليكم عرضه في نشرة العاشرة

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

أين تذهبين إلى دالونيغا

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

ماذا

00:00:13.459 --> 00:00:15.125

اطلب من إيدي تول ي شؤون مكتبي

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Ene Neska hori maite dut

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

Kaixo Lexy

00:00:06.375 --> 00:00:10.499

Kaleko erreportajea egingo dut hamarretako albistegian jarriko duzu

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

Nora zoaz Dahlonegara

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

Zer

00:00:13.459 --> 00:00:15.542

Eddie nire mahaiaz ardura dadila

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

M'encanta aquesta noia hòstia

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

Hola Lexy

00:00:06.375 --> 00:00:08.541

T'informo que faré un reportatge

00:00:08.542 --> 00:00:10.499

perquè l'emeteu a les deu

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

On vas A Dahlonega

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

Com dius

00:00:13.459 --> 00:00:15.125

Que l'Eddie em cobreixi

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

该死我爱死这个女孩了

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

嗨莱克西

00:00:06.375 --> 00:00:08.541

跟你说一下我要去做一个现场报道

00:00:08.542 --> 00:00:10.499

到时候你要在十点档播出

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

你要去哪里达洛尼加

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

什什么

00:00:13.459 --> 00:00:15.125

让埃迪帮我顶个班

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Kvragu Obožavam tu ženu

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

Bok Lexy

00:00:06.375 --> 00:00:10.499

Izvještavat ću s terena Morate to objaviti u 22 h

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

Kamo ideš U Dahlonegu

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

Molim

00:00:13.459 --> 00:00:15.125

Neka me Eddie zamijeni

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Jo Já tu holku zbožňuju

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

Ahoj Lexy

00:00:06.375 --> 00:00:08.666

Jedu udělat reportáž z terénu

00:00:08.667 --> 00:00:10.499

odvysíláš ji v deset

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

Kam jedeš Do Dahlonegy

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

Cože

00:00:13.459 --> 00:00:15.125

Ať za mě zaskočí Eddie

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

For fanden da Jeg elsker hende

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

Hej Lexy

00:00:06.375 --> 00:00:10.499

Jeg laver et indslag i marken som skal i 22 nyhederne

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

Hvor skal du hen Dahlonega

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

Hvad

00:00:13.459 --> 00:00:15.125

Eddie kan passe min telefon

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Verdomme Die meid is geweldig

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

Hoi Lexy

00:00:06.375 --> 00:00:10.499

Ik doe verslag op locatie voor het nieuws van tien uur

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

Waar ga je heen Dahlonega

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

Wat

00:00:13.459 --> 00:00:15.125

Laat Eddie voor me invallen

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Hitto vie Rakastan sitä tyttöä

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

Hei Lexy

00:00:06.375 --> 00:00:10.499

Teen raportin kentältä ja se pitää ajaa ulos kymmeneltä

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

Minne menet Dahlonegaan

00:00:12.292 --> 00:00:15.542

Mitä Laita Eddie tuuraamaan minua

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Incroyable Qu'est ce que je l'aime

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

Salut Lexy

00:00:06.375 --> 00:00:10.499

Au fait je serai en direct sur le terrain pour les infos de 22 h

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

Où vas tu Dahlonega

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

Quoi

00:00:13.459 --> 00:00:15.125

Dis à Eddie de me remplacer

00:00:01.000 --> 00:00:03.041

Caralludo Encántame esta tía

00:00:04.333 --> 00:00:05.458

Ola Lexy

00:00:06.041 --> 00:00:10.165

Avísote mandarei unha crónica desde alí para emitirdes ás 22 00

00:00:10.166 --> 00:00:11.957

A onde vas A Dahlonega

00:00:11.958 --> 00:00:13.041

Que

00:00:13.625 --> 00:00:15.208

Que me substitúa Eddie

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Verdammt Sie ist einfach fantastisch

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

Hi Lexy

00:00:06.375 --> 00:00:10.541

Ich werde vor Ort berichten Das muss in die Zehn Uhr Nachrichten

00:00:10.542 --> 00:00:12.291

Wohin gehen Sie Dahlonega

00:00:12.292 --> 00:00:15.125

Was Eddie soll mich hier vertreten

00:00:01.000 --> 00:00:03.417

Έσκισε Τη λατρεύω

00:00:04.667 --> 00:00:06.333

Γεια Λέξι

00:00:06.334 --> 00:00:08.541

Θα κάνω ρεπορτάζ απ' το σημείο

00:00:08.542 --> 00:00:10.499

Να βγει στο δελτίο των δέκα

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

Πού πας Στην Νταλόνεγκα

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

Τι

00:00:13.459 --> 00:00:15.542

Πες στον Έντι να με καλύψει

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Az istenit Imádom ezt a csajt

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

Szia Lexy

00:00:06.375 --> 00:00:10.499

Terepi jelentést fogok leadni amit a tízórás adásban kell lehozni

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

Hova mész Dahlonegába

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

Mi

00:00:13.459 --> 00:00:15.125

Eddie vegye át a műszakomat

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Bukan main Aku suka perempuan itu

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

Hai Lexy

00:00:06.375 --> 00:00:08.541

Aku mau buat liputan dari lapangan

00:00:08.542 --> 00:00:10.499

yang harus kau tayangkan pukul 22 00

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

Mau ke mana Dahlonega

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

Apa

00:00:13.459 --> 00:00:15.125

Minta Eddie menggantikanku

00:00:01.000 --> 00:00:03.333

Accidenti Adoro quella ragazza

00:00:04.625 --> 00:00:05.075

Ciao Lexy

00:00:06.333 --> 00:00:10.457

Farò una diretta in esterno che dovrai mandare alle 22 00

00:00:10.458 --> 00:00:12.249

Dove vai A Dahlonega

00:00:12.025 --> 00:00:13.416

Cosa

00:00:13.417 --> 00:00:15.083

Fammi sostituire da Eddie

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

最高だぞさすがアナだ

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

レクシー

00:00:06.375 --> 00:00:08.541

現場から報道するわ

00:00:08.542 --> 00:00:10.499

10時に放送して

00:00:10.005 --> 00:00:11.208

どこへ

00:00:11.209 --> 00:00:12.291

ダロネガ

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

何だと

00:00:13.459 --> 00:00:15.125

後は任せたわ

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

역시 최고야

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

렉시

00:00:06.375 --> 00:00:08.541

현장 가서 사건 보도할 거니까

00:00:08.542 --> 00:00:10.499

10시 뉴스에 틀어줘요

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

어디 가게 덜라너가요

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

뭐

00:00:13.459 --> 00:00:15.125

데스크는 에디한테 부탁해요

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Hebatnya Anna memang berbakat

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

Hai Lexy

00:00:06.375 --> 00:00:10.374

Saya akan buat laporan dari lapangan yang akan disiarkan pada pukul 10

00:00:10.375 --> 00:00:12.291

Awak nak ke mana Dahlonega

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

Apa

00:00:13.459 --> 00:00:15.125

Suruh Eddie ganti saya

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Pokker ta Jeg elsker den jenta

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

Hei Lexy

00:00:06.375 --> 00:00:08.541

Jeg sender en rapport fra felten

00:00:08.542 --> 00:00:10.499

som du må sende klokka ti

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

Hvor skal du Dahlonega

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

Hva

00:00:13.459 --> 00:00:15.125

Be Eddie dekke for meg

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Psiakrew Uwielbiam ją

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

Cześć Lexy

00:00:06.375 --> 00:00:10.499

Jadę nagrać materiał który musisz puścić o dziesiątej

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

Dokąd Do Dahlonegi

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

Co takiego

00:00:13.459 --> 00:00:15.125

Niech Eddie mnie zastąpi

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Caramba Eu amo essa garota

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

Oi Lexy

00:00:06.375 --> 00:00:08.541

Aliás farei um relatório de campo

00:00:08.542 --> 00:00:10.499

que terá de ir ao ar às 22h

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

Aonde vai Dahlonega

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

O quê

00:00:13.459 --> 00:00:15.125

Cuidem da minha mesa

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Fir ar O ador pe fata asta

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

Bună Lexy

00:00:06.375 --> 00:00:10.499

Te anunț că fac un material pe teren trebuie să l difuzezi la 22 00

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

Unde pleci La Dahlonega

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

Poftim

00:00:13.459 --> 00:00:15.125

Pune l pe Eddie să prezinte

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Блин Обожаю эту девчонку

00:00:04.667 --> 00:00:05.667

Привет Лекси

00:00:06.375 --> 00:00:08.541

К сведению я еду снимать репортаж

00:00:08.542 --> 00:00:10.499

который покажем в десять часов

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

Куда едешь В Далонегу

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

Чего

00:00:13.459 --> 00:00:15.125

Пусть Эдди меня прикроет

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Maldita sea Amo a esa mujer

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

Hola Lexy

00:00:06.334 --> 00:00:08.541

Saldré a hacer un reportaje

00:00:08.542 --> 00:00:10.499

y deberás pasarlo a las diez

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

Adónde vas A Dahlonega

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

Qué

00:00:13.459 --> 00:00:15.125

Que me cubra Eddie

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Jädrar Hon är grym

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

Hej Lexy

00:00:06.375 --> 00:00:10.499

Jag gör ett inslag i fält till 22 sändningen

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

Vart ska du Dahlonega

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

Va

00:00:13.459 --> 00:00:15.542

Låt Eddie hoppa in för mig

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

ให ตาย ร กน งน ว ะ

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

สว สด เล กซ

00:00:06.375 --> 00:00:08.541

บอกไว ก อน ฉ นจะไปทำข าวภาคสนาม

00:00:08.542 --> 00:00:10.499

ให ค ณเอาข นข าวส ท ม

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

จะไปไหน ดาห โลเนกา

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

อะไรนะ

00:00:13.459 --> 00:00:15.125

ให เอ ดด อ านข าวแทนแล วก น

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Helal be O kızı seviyorum

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

Selam Lexy

00:00:06.375 --> 00:00:10.499

Sahadan bir haber geçeceğim 22 00 bülteninde yayınlarsın

00:00:10.005 --> 00:00:12.374

Nereye gidiyorsun Dahlonega

00:00:12.375 --> 00:00:13.458

Ne

00:00:13.459 --> 00:00:15.125

Yerime Eddie geçsin

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Чорт Люблю цю дівчину

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

Привіт Лексі

00:00:06.375 --> 00:00:10.499

Я готуватиму репортаж із місця подій постав його на десяту

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

Ти куди Далонеґа

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

Що

00:00:13.459 --> 00:00:15.125

Нехай Едді підмінить мене

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Úi chà Ưng gái đó ghê

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

Chào Lexy

00:00:06.334 --> 00:00:08.541

Dặn trước tôi sẽ nộp bản tin từ hiện trường

00:00:08.542 --> 00:00:10.499

anh sẽ cần phát sóng nó lúc 10 00

00:00:10.005 --> 00:00:12.291

Cô đi đâu vậy Dahlonega

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

Gì cơ

00:00:13.459 --> 00:00:15.125

Anh nhờ Eddie thế cho tôi nhé

Available in 31 languages

Duration

17 seconds

Views

5

Timestamp in Movie

00:25:31

Uploaded

Feb 03, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

drama, crime, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two estranged spouses — one a detective, the other a news reporter — vie to solve a murder in which each believes the other is a prime suspect.