To watch in HD, get ClipCafe PRO

I don't see it

I don't see it. You know, they sanitize these roomsnightly. You sure you had it on in...

HIS & HERS • S01E02 • 2026

I don't see it. You know, they sanitize these roomsnightly. You sure you had it on in here? Say, is there a, uh, janitor or somebodywho cleans up around here? Yeah. Maybe you could ask himif, uh, if maybe he found some… Oh. It's my wife. - I could give him a call.- Could you do that? - I'm gonna grab this.- Yeah. - Thank you. Uh-huh.- Sure. Hey, baby. Uh-huh. Yep, just, uh,just working late, you know. Yeah. I'm just gonna shut this. Okay. Uh-huh. Uh-huh. Uh-huh. Yep. Hey there, Jimmy. How you doing? Oh, fuck

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

I don't see it

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

You know they sanitize these rooms nightly You sure you had it on in here

00:00:08.042 --> 00:00:11.666

Say is there a uh janitor or somebody who cleans up around here

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

Yeah

00:00:12.583 --> 00:00:15.667

Maybe you could ask him if uh if maybe he found some Oh

00:00:16.167 --> 00:00:17.124

It's my wife

00:00:17.125 --> 00:00:19.249

I could give him a call Could you do that

00:00:19.025 --> 00:00:20.749

I'm gonna grab this Yeah

00:00:20.075 --> 00:00:22.025

Thank you Uh huh Sure

00:00:23.208 --> 00:00:25.166

Hey baby Uh huh

00:00:25.167 --> 00:00:27.874

Yep just uh just working late you know

00:00:27.875 --> 00:00:28.999

Yeah

00:00:29.000 --> 00:00:30.957

I'm just gonna shut this

00:00:30.958 --> 00:00:32.874

Okay Uh huh

00:00:32.875 --> 00:00:36.125

Uh huh Uh huh

00:00:36.792 --> 00:00:37.625

Yep

00:00:40.208 --> 00:00:42.583

Hey there Jimmy How you doing

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

Oh fuck

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

لا أراه

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

ت عق م هذه الغرف كل ليلة هل أنت متأكد من أنك كنت ترتديه هنا

00:00:08.042 --> 00:00:11.666

هل هناك عامل نظافة أو شخص ينظ ف المكان هنا

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

أجل

00:00:12.583 --> 00:00:15.005

لعله بإمكانك أن تسأله إن وجد

00:00:16.167 --> 00:00:17.124

هذه زوجتي

00:00:17.125 --> 00:00:19.207

يمكنني الاتصال به هل يمكنك فعل ذلك

00:00:19.208 --> 00:00:20.666

سأرد على المكالمة نعم

00:00:20.667 --> 00:00:21.833

شكر ا لك عفو ا

00:00:23.208 --> 00:00:25.166

أهل ا يا عزيزتي

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

تأخرت في العمل كما تعلمين

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

نعم سأغلق هذا

00:00:30.833 --> 00:00:35.333

حسن ا

00:00:36.792 --> 00:00:37.625

نعم

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

مرحب ا يا جيمي

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

تب ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Ez dut ikusten

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

Gauez gela hauek garbitzen dituzte Ziur hemen zeneramala

00:00:08.042 --> 00:00:11.666

Ba al dago garbitzailerik edo bedelik

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

Bai

00:00:12.583 --> 00:00:15.005

Galdetu ahal diozu ea zerbait aurkitu duen

00:00:16.167 --> 00:00:17.207

Nire emaztea da

00:00:17.208 --> 00:00:19.207

Deituko diot Ahal duzu

00:00:19.208 --> 00:00:20.666

Hartuko dut Bai

00:00:20.667 --> 00:00:21.833

Milesker Lasai

00:00:23.208 --> 00:00:25.166

Kaixo bihotza

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

Bai berandu lanean badakizu

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

Bai hau itxiko dut

00:00:30.833 --> 00:00:35.333

Ados

00:00:36.792 --> 00:00:37.625

Bai

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

Kaixo Jimmy

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

Ostia puta

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

No el veig

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

Desinfecten aquestes sales cada nit Segur que el portava aquí

00:00:08.042 --> 00:00:11.666

Hi ha un conserge o algú que netegi aquí

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

Sí

00:00:12.583 --> 00:00:15.005

Potser li podries preguntar si ha trobat algun

00:00:16.167 --> 00:00:18.499

És la meva dona Li podria trucar

00:00:18.005 --> 00:00:20.666

Sí He de respondre Sí

00:00:20.667 --> 00:00:21.833

Gràcies De res

00:00:23.208 --> 00:00:25.166

Hola nena

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

Sí treballant tard ja ho saps

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

Sí Tanco aquí

00:00:30.833 --> 00:00:35.375

Entesos

00:00:36.792 --> 00:00:37.625

Sí

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

Ei Jimmy

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

Merda

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

我没看到啊

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

他们每晚都会对这些房间进行消毒你确定你来这里时戴着

00:00:08.042 --> 00:00:11.666

有没有哪个清洁工打扫过这里

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

有

00:00:12.583 --> 00:00:15.005

或许你可以问他一下说不定他找到了

00:00:16.167 --> 00:00:17.124

是我老婆

00:00:17.125 --> 00:00:19.207

我可以去给他打个电话可以吗拜托

00:00:19.208 --> 00:00:20.666

我接个电话好

00:00:20.667 --> 00:00:21.833

谢谢你嗯应该的

00:00:23.208 --> 00:00:25.166

嘿宝贝嗯

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

嗯加班到很晚你懂的

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

嗯我把门关上

00:00:30.833 --> 00:00:35.333

好嗯

00:00:36.792 --> 00:00:37.625

对

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

你好吉米

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

噢操

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Ne vidim ga

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

Svake noći sve dezinficiraju Sigurni ste da ste ga nosili

00:00:08.042 --> 00:00:11.666

Imate li kakvog domara koji ovdje čisti

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

Imamo

00:00:12.583 --> 00:00:15.005

Možda ga možeš pitati je li možda našao

00:00:16.167 --> 00:00:17.124

Žena me zove

00:00:17.125 --> 00:00:19.207

Mogu ga nazvati Možeš li

00:00:19.208 --> 00:00:20.666

Moram se javiti Da

00:00:20.667 --> 00:00:21.833

Hvala Naravno

00:00:23.208 --> 00:00:25.166

Hej dušo Aha

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

Da radim dokasna

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

Da Zatvorit ću vrata

00:00:30.833 --> 00:00:31.833

Dobro

00:00:36.792 --> 00:00:37.625

Da

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

Bok Jimmy

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

Jebote

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Nikde ho nevidím

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

Každou noc to tu dezinfikujou Určitě jste ho tady měl

00:00:08.042 --> 00:00:11.666

Je tu nějakej správce nebo někdo kdo tady uklízí

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

Jo

00:00:12.583 --> 00:00:15.005

Nemohl by ses ho zeptat jestli nenašel

00:00:16.167 --> 00:00:17.124

Moje žena

00:00:17.125 --> 00:00:19.207

Můžu mu zavolat Fakticky

00:00:19.208 --> 00:00:20.666

Musím to vzít Jo

00:00:20.667 --> 00:00:21.833

Děkuju Jasně

00:00:23.208 --> 00:00:24.417

Ahoj zlato

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

Jo jenom se mi protáhla práce

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

Jo Jenom tu zavřu

00:00:30.833 --> 00:00:31.833

Jasně

00:00:36.792 --> 00:00:37.792

Jo

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

Ahoj Jimmy

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

Ty vole

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Jeg kan ikke se den

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

De gør rent hver aften Havde du den på

00:00:08.042 --> 00:00:11.666

Er der en mand ansat til at gøre rent

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

Ja

00:00:12.583 --> 00:00:15.005

Måske kan du spørge om han har fundet

00:00:16.167 --> 00:00:17.124

Det er konen

00:00:17.125 --> 00:00:19.207

Jeg kan ringe til ham Gider du

00:00:19.208 --> 00:00:20.666

Jeg må tage den Ja

00:00:20.667 --> 00:00:21.833

Tak Ingen årsag

00:00:23.208 --> 00:00:28.000

Hej skat Ja Ja jeg arbejder bare længe

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

Jeg lukker lige døren

00:00:30.833 --> 00:00:35.333

Okay Ja

00:00:36.792 --> 00:00:37.625

Jep

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

Hej Jimmy

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

Fy for satan

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Ik zie hem niet

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

Ze ontsmetten hier elke avond Had u hem hier nog om

00:00:08.042 --> 00:00:11.666

Is er een conciërge of iemand die hier schoonmaakt

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

Ja

00:00:12.583 --> 00:00:15.005

Kun je aan hem vragen of hij

00:00:16.167 --> 00:00:17.124

M'n vrouw

00:00:17.125 --> 00:00:20.666

Ik kan hem bellen Kun je dat doen Ik moet opnemen

00:00:20.667 --> 00:00:21.833

Bedankt Geen punt

00:00:23.208 --> 00:00:28.000

Hoi schat Ja ik moet overwerken

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

Ik doe deze even dicht

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

Hallo Jimmy

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

Verdomme

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

En löydä sitä

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

Salit siivotaan iltaisin Oliko sinulla se varmasti täällä

00:00:08.042 --> 00:00:12.582

Siivoaako täällä talonmies tai joku muu Joo

00:00:12.583 --> 00:00:15.005

Voisitko kysyä löysikö hän

00:00:16.167 --> 00:00:18.374

Vaimoni soittaa Voin pirauttaa

00:00:18.375 --> 00:00:21.833

Voitko Minun on vastattava tähän Kiitos

00:00:23.208 --> 00:00:25.166

Hei kulta

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

Joo ylitöissä

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

Niin Suljen tämän

00:00:30.833 --> 00:00:31.792

Selvä

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

Voi vittu

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Je ne la vois pas

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

Ils désinfectent ces pièces chaque nuit Vous l'aviez c'est sûr

00:00:08.042 --> 00:00:11.666

Est ce que vous avez un concierge

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

Oui

00:00:12.583 --> 00:00:15.005

Vous pourriez lui demander s'il a trouvé

00:00:16.167 --> 00:00:17.124

Ma femme

00:00:17.125 --> 00:00:19.207

Je peux l'appeler Vous pouvez

00:00:19.208 --> 00:00:20.666

Je décroche Oui

00:00:20.667 --> 00:00:21.833

Merci De rien

00:00:23.208 --> 00:00:25.166

Hé bébé

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

Ouais je finis tard

00:00:29.167 --> 00:00:30.333

Je ferme

00:00:30.833 --> 00:00:35.333

D'accord oui

00:00:36.792 --> 00:00:37.625

Ouais

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

Hé Jimmy

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

Oh merde

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Non o vexo

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

Desinfectan as salas todas as noites Seguro que o levabas aquí

00:00:08.042 --> 00:00:11.666

Haberá algún conserxe ou alguén que limpa isto

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

Si

00:00:12.583 --> 00:00:16.166

Igual lle podes preguntar se atopou un

00:00:16.167 --> 00:00:17.124

É pola muller

00:00:17.125 --> 00:00:19.207

Chámoo Se non che importa

00:00:19.208 --> 00:00:20.666

Eu collo isto Si

00:00:20.667 --> 00:00:21.833

Grazas Vale

00:00:23.208 --> 00:00:24.333

Ola cariño

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

Si aínda estou traballando

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

Si Vou cerrar isto

00:00:30.833 --> 00:00:31.667

Vale

00:00:36.792 --> 00:00:37.625

Si

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

Ola Jimmy

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

Merda

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Ich sehe ihn nicht

00:00:04.083 --> 00:00:08.001

Hier wird nachts desinfiziert Sicher dass Sie ihn getragen haben

00:00:08.083 --> 00:00:11.666

Gibt es einen Hausmeister oder so Jemand der saubermacht

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

Ja

00:00:12.583 --> 00:00:15.005

Vielleicht könnten Sie ihn fragen ob er

00:00:16.167 --> 00:00:17.124

Meine Frau

00:00:17.125 --> 00:00:19.166

Ich kann ihn anrufen Ginge das

00:00:19.167 --> 00:00:20.791

Ich muss da rangehen Ja

00:00:20.792 --> 00:00:21.833

Danke Ja Klar

00:00:23.208 --> 00:00:25.166

Hey Baby Mhm

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

Ja ich muss länger arbeiten

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

Ja Ich mach hier kurz zu

00:00:30.833 --> 00:00:31.708

Ok

00:00:36.792 --> 00:00:37.625

Ja

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

Hey Jimmy

00:00:45.000 --> 00:00:46.002

Ach Scheiße

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Δεν τη βλέπω

00:00:04.167 --> 00:00:07.416

Απολυμαίνουν το εργαστήριο κάθε βράδυ

00:00:07.417 --> 00:00:10.166

Εδώ τη χάσατε Για πες έχετε επιστάτη

00:00:10.167 --> 00:00:12.541

Ή κάποιον που καθαρίζει Ναι

00:00:12.542 --> 00:00:15.334

Μπορείς να τον ρωτήσεις αν βρήκε

00:00:16.167 --> 00:00:18.374

Η γυναίκα μου Θα του τηλεφωνήσω

00:00:18.375 --> 00:00:20.708

Μπορείς Μέχρι ν' απαντήσω Ναι

00:00:20.709 --> 00:00:22.292

Σ' ευχαριστώ

00:00:23.209 --> 00:00:25.208

Έλα μωρό μου

00:00:25.209 --> 00:00:28.541

Ναι δουλεύω ως αργά

00:00:28.542 --> 00:00:30.874

Ναι Θα την κλείσω

00:00:30.875 --> 00:00:31.875

Εντάξει

00:00:36.792 --> 00:00:37.917

Ναι

00:00:40.003 --> 00:00:41.334

Γεια Τζίμι

00:00:45.002 --> 00:00:46.167

Γαμώτο

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Én nem látom

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

Esténként fertőtlenítik a termeket Biztos az ujján volt itt

00:00:08.042 --> 00:00:11.666

Van itt takarító vagy valaki aki rendet rak

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

Van

00:00:12.583 --> 00:00:15.005

Megkérdezhetnéd tőle hogy talált e esetleg

00:00:16.167 --> 00:00:17.124

A feleségem az

00:00:17.125 --> 00:00:19.207

Felhívhatom Megtennéd

00:00:19.208 --> 00:00:20.666

Ezt felveszem Jó

00:00:20.667 --> 00:00:21.833

Köszönöm Persze

00:00:23.208 --> 00:00:24.417

Szia bébi

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

Igen csak későig dolgozom

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

Igen Ezt becsukom

00:00:30.833 --> 00:00:31.792

Oké

00:00:36.792 --> 00:00:37.625

Igen

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

Szia Jimmy

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

Ó baszki

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Aku tak menemukannya

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

Ruang ini dibersihkan tiap malam Kau yakin ada di sini

00:00:08.042 --> 00:00:11.666

Ada petugas kebersihan atau orang yang membersihkan di sini

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

Ya

00:00:12.583 --> 00:00:15.005

Mungkin kau bisa tanyakan apa dia menemukan

00:00:16.167 --> 00:00:17.124

Dia istriku

00:00:17.125 --> 00:00:19.207

Aku bisa meneleponnya Tolong ya

00:00:19.208 --> 00:00:20.666

Aku mau jawab ini Ya

00:00:20.667 --> 00:00:21.833

Terima kasih Ya

00:00:23.208 --> 00:00:25.166

Hei Sayang Begitu rupanya

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

Ya hanya bekerja lembur

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

Ya Kututup pintunya ya

00:00:30.833 --> 00:00:35.333

Baiklah

00:00:36.792 --> 00:00:37.625

Ya

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

Halo Jimmy

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

Sial

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Non la vedo

00:00:04.125 --> 00:00:08.124

Disinfettano queste stanze ogni sera Sicuro che la indossava

00:00:08.125 --> 00:00:11.832

C'è un custode o un addetto alle pulizie qui

00:00:11.833 --> 00:00:14.001

Sì Forse puoi chiedergli

00:00:14.083 --> 00:00:15.005

se ha trovato un

00:00:16.125 --> 00:00:17.001

È mia moglie

00:00:17.998 --> 00:00:19.999

Posso chiamarlo Lo faresti Devo rispondere

00:00:20.000 --> 00:00:21.125

Sì Grazie

00:00:23.208 --> 00:00:24.208

Ehi tesoro

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

Sì lavoro fino a tardi

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

Sì Chiudo qui

00:00:30.833 --> 00:00:31.833

Ok

00:00:36.792 --> 00:00:37.792

Già

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

Ciao Jimmy

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

Oh cazzo

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

ないですね

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

この部屋は毎晩徹底的に掃除してます

00:00:08.042 --> 00:00:11.666

管理人とかがいるのか

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

はい

00:00:12.583 --> 00:00:15.625

落とし物の問い合わせを頼んでも

00:00:16.167 --> 00:00:17.124

妻からだ

00:00:17.125 --> 00:00:18.374

確認します

00:00:18.375 --> 00:00:19.207

いいか

00:00:19.208 --> 00:00:20.666

電話に出るよ

00:00:20.667 --> 00:00:21.833

ありがとう

00:00:23.208 --> 00:00:25.166

やあベイビー

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

ああ残業してるんだ

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

ちょっと閉めるよ

00:00:30.833 --> 00:00:35.333

分かったそうだよ

00:00:36.792 --> 00:00:37.625

ああ

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

ジミー

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

違う

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

없는데요

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

밤마다 여기 소독하는데 정말로 여기 두신 거 맞아요

00:00:08.042 --> 00:00:12.582

혹시 청소 담당하는 분 계세요 그럼요

00:00:12.583 --> 00:00:15.005

혹시 찾은 거 없는지 물어

00:00:16.167 --> 00:00:17.124

아내예요

00:00:17.125 --> 00:00:19.207

전화해 볼게요 부탁 좀 할게요

00:00:19.208 --> 00:00:20.666

난 전화 받을게요 네

00:00:20.667 --> 00:00:21.833

고마워요

00:00:23.208 --> 00:00:25.166

자기야 응

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

응 야근이지

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

잠깐 닫을게요

00:00:30.833 --> 00:00:35.333

응 알았어

00:00:36.792 --> 00:00:37.917

그래

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

지미

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

젠장

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Saya tak jumpa pun

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

Mereka bersihkan bilik ini setiap malam Awak pasti ada di sini

00:00:08.042 --> 00:00:11.666

Ada tukang cuci atau sesiapa yang bersihkan kawasan ini

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

Ya

00:00:12.583 --> 00:00:15.005

Mungkin awak boleh tanya dia kalau dia jumpa

00:00:16.998 --> 00:00:17.124

Isteri saya telefon

00:00:17.125 --> 00:00:19.166

Saya boleh telefon dia Boleh

00:00:19.167 --> 00:00:20.624

Saya kena jawab Ya

00:00:20.625 --> 00:00:21.833

Terima kasih Ya

00:00:23.208 --> 00:00:25.166

Hei sayang Ya

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

Ya saya kerja sampai malam

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

Ya Saya nak tutup sekejap

00:00:30.833 --> 00:00:35.333

Okey Ya

00:00:36.792 --> 00:00:37.625

Ya

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

Hei Jimmy

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

Aduhai

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Jeg ser den ikke

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

De desinfiserer her hver kveld Sikker på at du hadde den på her

00:00:08.042 --> 00:00:11.666

Er det en vaktmester eller noen som vasker her

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

Ja

00:00:12.583 --> 00:00:15.005

Kanskje du kan spørre ham om han fant noen

00:00:16.125 --> 00:00:17.124

Det er kona mi

00:00:17.125 --> 00:00:19.207

Jeg kan ringe ham Kan du

00:00:19.208 --> 00:00:20.666

Jeg tar denne Ja

00:00:20.667 --> 00:00:21.833

Takk Klart

00:00:23.208 --> 00:00:24.167

Hei skatt

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

Jepp jeg jobber sent

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

Ja Jeg skal bare lukke denne

00:00:30.833 --> 00:00:31.667

Ok

00:00:36.792 --> 00:00:37.625

Jepp

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

Hei Jimmy

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

Faen

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Nie widzę jej

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

Te sale odkażane są co noc Na pewno ją tu miałeś

00:00:08.042 --> 00:00:11.666

Jest jakiś woźny który tu sprząta

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

Tak

00:00:12.583 --> 00:00:15.005

Może byś go spytał czy znalazł jakąś

00:00:16.167 --> 00:00:17.124

To moja żona

00:00:17.125 --> 00:00:19.207

Mogę do niego zadzwonić Tak

00:00:19.208 --> 00:00:20.666

Odbiorę

00:00:20.667 --> 00:00:21.833

Dzięki Spoko

00:00:23.208 --> 00:00:24.458

Cześć skarbie

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

Tak coś mnie zatrzymało w pracy

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

Zamknę to tylko

00:00:36.792 --> 00:00:37.625

Tak

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

Cześć Jimmy

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

O kurwa

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Não estou vendo

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

Limpam aqui todas as noites Tem certeza de que estava usando

00:00:08.042 --> 00:00:11.666

Tem algum zelador ou alguém que limpe aqui

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

Sim

00:00:12.583 --> 00:00:15.005

Poderia perguntar se ele encontrou

00:00:16.167 --> 00:00:17.124

Minha esposa

00:00:17.125 --> 00:00:19.207

Posso ligar para ele Faz isso

00:00:19.208 --> 00:00:20.666

Vou atender Certo

00:00:20.667 --> 00:00:21.833

Obrigado Claro

00:00:23.208 --> 00:00:25.166

Oi querida

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

Sim trabalhando até tarde

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

Sim Vou fechar aqui

00:00:30.833 --> 00:00:31.667

Certo

00:00:36.792 --> 00:00:37.625

Sim

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

Oi Jimmy

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

Cacete

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

N o văd

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

Sălile sunt dezinfectate seara Sigur o aveai când ai fost aici

00:00:08.042 --> 00:00:10.001

Există un îngrijitor

00:00:10.083 --> 00:00:12.582

Cineva care face curățenie aici Da

00:00:12.583 --> 00:00:15.005

Poți să l întrebi dacă a găsit

00:00:16.167 --> 00:00:17.124

E nevastă mea

00:00:17.125 --> 00:00:19.207

Pot să l sun Ai putea

00:00:19.208 --> 00:00:20.666

Îi răspund Da

00:00:20.667 --> 00:00:21.833

Mulțumesc

00:00:23.208 --> 00:00:24.417

Bună iubito

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

Da Lucrez până târziu știi cum e

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

Da O să închid asta

00:00:30.833 --> 00:00:31.792

Bine

00:00:36.792 --> 00:00:37.625

Da

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

Salut Jimmy

00:00:45.000 --> 00:00:46.167

Băga mi aș

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Ничего не вижу

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

Тут всё дезинфицируют каждый вечер Вы точно здесь его потеряли

00:00:08.042 --> 00:00:11.666

Может тут есть уборщик или кто то еще Кто здесь убирает

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

Да

00:00:12.583 --> 00:00:15.125

Может спросишь его Вдруг он нашел

00:00:16.167 --> 00:00:17.124

Жена звонит

00:00:17.125 --> 00:00:19.207

Могу его спросить Пожалуйста

00:00:19.208 --> 00:00:20.666

А я отвечу Ага

00:00:20.667 --> 00:00:22.025

Спасибо Не за что

00:00:23.208 --> 00:00:25.166

Привет детка Ага

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

Да просто работаю допоздна

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

Да Я закрою пока

00:00:30.833 --> 00:00:35.333

Ясно Ага

00:00:36.792 --> 00:00:37.625

Да

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

Привет Джимми

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

Да блин

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

No lo veo

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

Aquí limpian todas las noches Seguro que lo traía puesto

00:00:08.042 --> 00:00:11.749

Hay algún conserje o alguien de limpieza

00:00:11.075 --> 00:00:12.666

Sí

00:00:12.667 --> 00:00:15.167

Podrías preguntarle si encontró algo

00:00:16.167 --> 00:00:17.124

Es mi esposa

00:00:17.125 --> 00:00:19.207

Podría llamarlo Harías eso

00:00:19.208 --> 00:00:20.666

Voy a atender Sí

00:00:20.667 --> 00:00:21.833

Gracias Claro

00:00:23.208 --> 00:00:24.375

Hola cariño

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

Sí trabajo hasta tarde hoy

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

Sí Voy a cerrar aquí

00:00:30.833 --> 00:00:31.075

Bien

00:00:36.708 --> 00:00:37.708

Sí

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

Hola Jimmy

00:00:45.000 --> 00:00:46.002

Mierda

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Jag ser den inte

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

De desinficerar rummen varje kväll Hade du den på dig

00:00:08.042 --> 00:00:11.666

Finns det nån vaktmästare som städar här

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

Ja

00:00:12.583 --> 00:00:15.005

Kan du fråga honom om han har hittat nån

00:00:16.167 --> 00:00:19.207

Det är min fru Jag kan slå honom en signal

00:00:19.208 --> 00:00:21.833

Jag måste ta det här Tack

00:00:23.208 --> 00:00:25.166

Hej älskling

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

Ja jag jobbar över du vet

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

Jag stänger den här

00:00:30.833 --> 00:00:31.958

Okej

00:00:36.792 --> 00:00:37.625

Japp

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

Hejsan Jimmy

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

Fy fan

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

ไม เจอเลย

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

เขาฆ าเช อห องน ท กค น แน ใจเหรอว าตอนเข ามาใส อย

00:00:08.042 --> 00:00:11.666

ม ภารโรงท เข ามาเก บกวาดร เปล า

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

ม

00:00:12.583 --> 00:00:15.005

ช วยไปถามเขาได ไหมว าเจอ

00:00:16.167 --> 00:00:17.124

เม ยโทรมา

00:00:17.125 --> 00:00:19.207

ผมลองโทรถามได ได ไหม

00:00:19.208 --> 00:00:20.666

ผมร บสายน ก อนนะ ได

00:00:20.667 --> 00:00:21.833

ขอบค ณ อ าฮะ ได เลย

00:00:23.208 --> 00:00:25.166

ไงคะ ท ร ก อ าฮะ

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

ใช แค ทำงานด กน ะ

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

ใช ผมป ดนะ

00:00:30.833 --> 00:00:35.333

โอเค อ าฮะ

00:00:36.792 --> 00:00:37.625

ได

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

ฮ ลโหล จ มม

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

แม ง

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Göremiyorum

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

Odaları her akşam dezenfekte ediyorlar Burada unuttuğun kesin mi

00:00:08.042 --> 00:00:11.916

Buraları temizleyen bir hademe filan var mı

00:00:11.917 --> 00:00:15.005

Evet Belki ona sorabilirsin

00:00:16.167 --> 00:00:17.124

Karım

00:00:17.125 --> 00:00:19.207

Onu arayabilirim Mümkün mü

00:00:19.208 --> 00:00:20.666

Ben şunu açayım Olur

00:00:20.667 --> 00:00:21.833

Sağ ol Ne demek

00:00:23.208 --> 00:00:24.458

Selam bebeğim

00:00:25.167 --> 00:00:28.499

Evet mesaim uzadı

00:00:28.005 --> 00:00:30.832

Evet Şunu kapatayım

00:00:30.833 --> 00:00:31.833

Tamam

00:00:36.792 --> 00:00:37.792

Evet

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

Selam Jimmy

00:00:45.000 --> 00:00:46.208

Ha siktir

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Не бачу

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

Вночі ці кімнати дезінфікують Воно точно тут випало

00:00:08.042 --> 00:00:11.666

А тут є прибиральник який прибирає це все

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

Так

00:00:12.583 --> 00:00:15.005

Може спитаєш його чи не знаходив він

00:00:16.167 --> 00:00:17.124

Це дружина

00:00:17.125 --> 00:00:19.207

Я можу йому подзвонити Можеш

00:00:19.208 --> 00:00:20.666

Я підійму Так

00:00:20.667 --> 00:00:21.833

Дякую Будь ласка

00:00:23.208 --> 00:00:25.166

Привіт сонце

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

Так просто працюємо допізна

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

Так Я закрию

00:00:30.833 --> 00:00:35.333

Гаразд Ага

00:00:36.792 --> 00:00:37.625

Так

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

Агов Джиммі

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

Чорт

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Không tìm thấy rồi

00:00:04.125 --> 00:00:08.041

Họ khử trùng những phòng này hàng đêm Anh chắc là đã đeo nhẫn lúc ở đây chứ

00:00:08.042 --> 00:00:11.666

Có người lao công hay ai đó dọn dẹp ở đây không

00:00:11.667 --> 00:00:12.582

À có

00:00:12.583 --> 00:00:15.005

Giúp tôi hỏi thử người đó xem có thấy

00:00:16.167 --> 00:00:17.124

Vợ tôi gọi

00:00:17.125 --> 00:00:19.207

Để tôi gọi hỏi thử Giúp tôi nhé

00:00:19.208 --> 00:00:20.666

Để tôi bắt máy cái Ừ

00:00:20.667 --> 00:00:21.833

Cảm ơn Không có gì

00:00:23.208 --> 00:00:25.166

Chào cục cưng

00:00:25.167 --> 00:00:28.000

Ừ hôm nay anh ở lại làm muộn

00:00:28.005 --> 00:00:30.333

Ừ Tôi sẽ đóng cửa này lại

00:00:30.833 --> 00:00:35.333

Được Anh hiểu rồi

00:00:36.792 --> 00:00:37.625

Tuyệt

00:00:40.208 --> 00:00:41.292

Chào Jimmy

00:00:45.000 --> 00:00:46.000

Ôi mẹ ơi

Available in 31 languages

Duration

47 seconds

Views

5

Timestamp in Movie

00:36:35

Uploaded

Feb 03, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

drama, crime, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two estranged spouses — one a detective, the other a news reporter — vie to solve a murder in which each believes the other is a prime suspect.