To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
I'm so sorry. Here, have mine. - Oh, that's all right.- No, I insist. - Really, I don… I don't need another one.- Drink up
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.374
I'm so sorry Here have mine
00:00:03.375 --> 00:00:05.708
Oh that's all right No I insist
00:00:05.709 --> 00:00:08.292
Really I don I don't need another one Drink up
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
أنا آسفة جد ا خذي كأسي
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
لا مشكلة لا أنا مصر ة
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
لا أريد واحدة أخرى اشربي
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
Barkatu Tori nirea
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
Lasai Ez benetan
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
Ez dut beste bat behar Edan
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
Em sap greu Agafa la meva
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
No passa res Sí dona
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
No en vull una altra Beu
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
真对不起 来 喝我的吧
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
噢 没关系的 不行 我坚持
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
真的 我不需要了 喝下去
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
Tako mi je žao Uzmi moju
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
Ne treba hvala Ne uzmi
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
Ne treba mi još jedna Popij
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
Moc mě to mrzí Tady vezmi si moji
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
Ne to nic Ne trvám na tom
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
Vážně jinou nepotřebuju Vypij to
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
Undskyld Tag min
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
Det gør ikke noget Jeg insisterer
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
Jeg behøver ikke en til Drik nu
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
Sorry Hier neem de mijne
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
Dat hoeft niet hoor Ik sta erop
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
Ik hoef er niet nog een Drink op
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
Anteeksi Ota minun juomani
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
Ei haittaa Minä vaadin
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
En tarvitse toista Juo se
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
Je suis désolée Tiens prends le mien
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
Non c'est rien Non j'insiste
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
Ce n'est vraiment pas la peine Bois
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
Perdoa Toma bebe do meu
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
É igual Non insisto
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
En serio non quero máis Bebe
00:00:01.000 --> 00:00:03.499
Das tut mir echt leid Hier nimm meinen
00:00:03.005 --> 00:00:05.079
Schon gut Nein ich bestehe darauf
00:00:05.791 --> 00:00:08.333
Ich hatte genug zu trinken Trink es
00:00:01.000 --> 00:00:03.457
Χίλια συγγνώμη Έλα πάρε τη δική μου
00:00:03.458 --> 00:00:05.079
Δεν χρειάζεται Όχι επιμένω
00:00:05.791 --> 00:00:08.333
Αλήθεια δεν θέλω άλλη Πιες την
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
Úgy sajnálom Tessék itt az enyém
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
Semmi baj Nem ragaszkodom hozzá
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
Nem kell új tényleg Idd meg
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
Maaf Minum punyaku saja
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
Tak usah Jangan menolak
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
Aku tak butuh minuman lagi Minumlah
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
Scusami tanto Tieni prendi la mia
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
No sono a posto No insisto
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
Davvero non me ne serve un'altra Bevi
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
ごめんなさい 私のを飲んで
00:00:03.417 --> 00:00:04.583
いいの
00:00:04.584 --> 00:00:05.749
ダメ 飲んで
00:00:05.075 --> 00:00:07.499
本当に大丈夫
00:00:07.005 --> 00:00:08.292
飲んで
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
미안 대신 내 거 줄게
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
괜찮아 제발 마셔줘
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
충분히 마셨어 마셔
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
Saya minta maaf Nah ambil saya punya
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
Tak apa Nah ambillah
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
Saya tak perlukan minuman Minumlah
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
Jeg er så lei for det Her ta min
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
Det går bra Nei jeg insisterer
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
Jeg trenger ikke en til Drikk
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
Przepraszam Proszę weź moją
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
Nie trzeba Nalegam
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
Nie potrzebuję kolejnej Pij
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
Me desculpe Pegue o meu
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
Não precisa Eu insisto
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
Sério não precisa Beba
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
Îmi pare rău Poftim ia l pe al meu
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
Nu i nevoie Nu insist
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
Serios nu vreau alt suc Bea l
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
Блин прости Возьми мою
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
Ничего Нет я настаиваю
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
Я больше не хочу Пей
00:00:01.000 --> 00:00:03.457
Lo siento mucho Ten bebe la mía
00:00:03.458 --> 00:00:04.665
Está bien
00:00:04.666 --> 00:00:05.079
No insisto
00:00:05.791 --> 00:00:08.333
En serio estoy bien Bebe
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
Förlåt Ta min
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
Det behövs inte Jag insisterar
00:00:05.075 --> 00:00:08.709
Jag behöver inte en ny Drick
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
ขอโทษจร งๆ เอ า ก นของฉ น
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
ไม เป นไรจ ะ ไม ๆ ต องก น
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
จร งๆ ไม ก นแล วก ได ด มไป
00:00:01.000 --> 00:00:03.457
Çok özür dilerim Al benimkini iç
00:00:03.458 --> 00:00:05.749
Hiç gerek yok Yok ısrar ediyorum
00:00:05.075 --> 00:00:08.333
Cidden başka içmeyeceğim İç gitsin
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
Вибач Візьми мою
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
Нічого Ні я наполягаю
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
Мені більше не треба Випий
00:00:01.000 --> 00:00:03.416
Xin lỗi nhé Uống ly của tớ đi
00:00:03.417 --> 00:00:05.749
Không sao đâu Năn nỉ đó lấy đi
00:00:05.075 --> 00:00:08.292
Thật đó Tớ không khát nước Uống đi
Available in 31 languages
Duration
10 seconds
Views
4
Timestamp in Movie
00:02:21
Uploaded
Feb 03, 2026
Season
1
Episode
3
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Two estranged spouses — one a detective, the other a news reporter — vie to solve a murder in which each believes the other is a prime suspect.