To watch in HD, get ClipCafe PRO

Morning, Ms

Morning, Ms. Andrews. Deputy Adams callingto check on your mother. We found her wandering...

HIS & HERS • S01E04 • 2026

Morning, Ms. Andrews. Deputy Adams callingto check on your mother. We found her wandering again last nightand wanted to make sure she's okay. Please feel free to call meat the Sheriff's office. Have a good day. Ma?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Morning Ms Andrews

00:00:02.167 --> 00:00:04.499

Deputy Adams calling to check on your mother

00:00:04.005 --> 00:00:08.001

We found her wandering again last night and wanted to make sure she's okay

00:00:08.083 --> 00:00:11.417

Please feel free to call me at the Sheriff's office Have a good day

00:00:13.417 --> 00:00:15.000

Ma

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

طاب صباحك يا سيدة أندروز

00:00:02.167 --> 00:00:04.416

أنا الضابط آدامز أتصل للاطمئنان على حال والدتك

00:00:04.417 --> 00:00:08.001

وجدناها تتجول وحدها ليلة الأمس مجدد ا وأردنا التأكد من سلامتها

00:00:08.083 --> 00:00:11.417

لا تترددي بالاتصال بمكتب المأمور طاب يومك

00:00:14.417 --> 00:00:15.583

أمي

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

早上好安德鲁斯女士

00:00:02.167 --> 00:00:04.416

我是亚当斯副警长打来问问你母亲的情况

00:00:04.417 --> 00:00:08.001

我们发现她昨晚又游荡出去了想确认一下她没事

00:00:08.083 --> 00:00:11.417

请随时打电话来警长办公室找我祝你今天愉快

00:00:14.417 --> 00:00:15.583

妈

00:00:01.000 --> 00:00:04.582

Καλημέρα κα Άντριους Πήρα να δω πώς είναι η μητέρα σας

00:00:04.583 --> 00:00:08.165

Περιπλανιόταν πάλι εχθές Ήθελα να μάθω αν είναι εντάξει

00:00:08.166 --> 00:00:10.415

Πάρτε με στο τμήμα όποτε θέλετε

00:00:10.416 --> 00:00:11.916

Καλή σας μέρα

00:00:14.416 --> 00:00:15.666

Μαμά

00:00:01.000 --> 00:00:04.416

Jó reggelt Itt Adams helyettes az anyja felől érdeklődöm

00:00:04.417 --> 00:00:08.001

Tegnap este megint kint kószált és tudni akartam hogy jól van e

00:00:08.083 --> 00:00:11.417

Nyugodtan hívjon vissza a seriffhivatalban Szép napot kívánok

00:00:14.417 --> 00:00:15.583

Anya

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Pagi Ny Andrews

00:00:02.167 --> 00:00:04.457

Deputi Adams mau tanya keadaan ibumu

00:00:04.458 --> 00:00:08.001

Kami temukan dia berkeliaran lagi semalam dan ingin pastikan keadaannya

00:00:08.083 --> 00:00:11.417

Silakan hubungi aku di kantor Sheriff Selamat pagi

00:00:14.417 --> 00:00:15.583

Ibu

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

안녕하세요 앤드루스 씨

00:00:02.167 --> 00:00:04.416

부보안관 애덤스입니다 어머니 뵈러 왔어요

00:00:04.417 --> 00:00:08.001

어젯밤에도 배회하다 발견되셔서 괜찮으신지 확인 차 왔습니다

00:00:08.083 --> 00:00:11.417

시간 되실 때 보안관 사무소로 전화 주세요

00:00:14.417 --> 00:00:15.583

엄마

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Hai Cik Andrews

00:00:02.167 --> 00:00:04.416

Saya nak tanya tentang ibu awak

00:00:04.417 --> 00:00:08.001

Kami jumpa dia merayau jadi kami nak pastikan dia okey

00:00:08.083 --> 00:00:11.417

Sila hubungi saya di pejabat syerif Selamat sejahtera

00:00:14.417 --> 00:00:15.583

Ibu

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Morn Andrews

00:00:02.167 --> 00:00:04.499

Betjent Adams her angående moren din

00:00:04.005 --> 00:00:08.001

Vi fant henne vandrende i går Ville sjekke at det gikk bra

00:00:08.083 --> 00:00:11.417

Ring meg gjerne på sheriffens kontor Ha en fin dag

00:00:14.167 --> 00:00:15.000

Mamma

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Olá Sra Andrews

00:00:02.167 --> 00:00:04.416

É o agente Adams Como está sua mãe

00:00:04.417 --> 00:00:08.001

A encontramos vagando ontem à noite quero saber se está bem

00:00:08.083 --> 00:00:11.417

Pode ligar no escritório do xerife Tenha um bom dia

00:00:14.417 --> 00:00:15.583

Mãe

00:00:01.000 --> 00:00:04.457

Здрасте мисс Эндрюс Это офицер Адамс Как там ваша мама

00:00:04.458 --> 00:00:08.001

Ночью она опять блуждала Я хотел убедиться что всё хорошо

00:00:08.083 --> 00:00:11.417

Если что звоните мне в офис шерифа Всего хорошего

00:00:14.417 --> 00:00:15.583

Мам

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

อร ณสว สด ค ณแอนดร ว ส

00:00:02.167 --> 00:00:04.416

ผมรองอด มส โทรมาสอบถามเร องแม ค ณ

00:00:04.417 --> 00:00:08.001

เม อค นเราพบท านเด นหลงออกมาอ กแล ว เลยโทรมาสอบถามอาการ

00:00:08.083 --> 00:00:11.417

โทรกล บหาผมได ณ ท ทำการอำเภอ สว สด คร บ

00:00:14.417 --> 00:00:15.583

แม

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Доброго ранку

00:00:02.167 --> 00:00:04.374

Це Адамс із поліції Як ваша мама

00:00:04.375 --> 00:00:08.001

Ми вчора знову знайшли її на вулиці й хотіли спитати як вона

00:00:08.083 --> 00:00:11.458

Подзвоніть в офіс шерифа Гарного дня

00:00:14.417 --> 00:00:15.583

Мамо

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Chào cô Andrews

00:00:02.167 --> 00:00:04.457

Tôi là cảnh sát Adams tôi gọi để hỏi thăm mẹ cô

00:00:04.458 --> 00:00:08.001

Tối qua bọn tôi lại thấy bà đi lang thang bọn tôi muốn hỏi thăm bà đã ổn chưa

00:00:08.083 --> 00:00:11.417

Cô cứ gọi lại văn phòng cảnh sát nhé Chúc một ngày tốt lành

00:00:14.417 --> 00:00:15.583

Mẹ

Available in 31 languages

Duration

16 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:12:47

Uploaded

Feb 03, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

drama, crime, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two estranged spouses — one a detective, the other a news reporter — vie to solve a murder in which each believes the other is a prime suspect.